広島、福岡高裁は「違憲状態」　参院選「１票の格差」訴訟

福岡高裁の判決後、「違憲状態」などと書かれた紙を掲げる升永英俊弁護士ら、３１日午後、福岡市中央区「１票の格差」が最大３．１３倍だった７月の参院選は投票価値の平等に反し違憲だとして、三竿径彦弁護士らのグループが選挙無効を求めた訴訟の判決で、広島高裁は３１日、「違憲状態」と判断した。 Two high courts in Japan on Friday ruled the July 20 election for the House of Councillors, the upper chamber of the country's parliament, was held "in a state of unconstitutionality" due to large vote-value disparities.