《爱丽丝梦游仙境》（上）| 让我们一起去梦游

微信互动

扫码或加米诺个人微信号：MeenoSpeaksEnglish

INTRO

同学们大家好，我是你的朋友米诺。欢迎大家来到《米诺讲故事》时间。

Hey buddy. This is your friend Meeno. Welcome to Story Time With Meeno.

这次我们要与爱丽丝一同进入一个神奇的梦幻世界。没错，今天的故事啊就是迪士尼的经典童话《爱丽丝梦游仙境》。你准备好了吗？

This time, we‘re going to visit a magical dream world with Alice. You’re right. Today’s story is a Disney classic. Its name is Alice in Wonderland. Are you ready?

STORY

Alice was a young girl.

She liked to daydream.

She dreamed of a strange land.

She wanted to go there.

A white rabbit ran by.

He looked at his pocket watch.

“I’m late!” He cried.

Alice ran after him.

The rabbit went under a tree.

He went down a hole.

Alice followed.

She fell down, down, down.

Alice was in a strange forest.

She followed the rabbit to his house.

Alice went into the house.

She ate some cookies.

The cookies made her grow and grow.

She grew too big for the house!

爱丽丝是一个年轻的小女孩。

她喜欢做梦。

她梦到了一个陌生的地方。

她想去那里看看。

一只白色的兔子从她身边跑过。

他一边跑一边盯着手里的怀表。

他大叫着：“要迟到啦！要迟到啦！”

爱丽丝好奇地追了上去。

白兔先生来到一棵大树下。

他钻进了树洞里。

爱丽丝跟着他。

她跌进了树洞，一路向下，滑到了洞底。

一个陌生的森林出现在爱丽丝面前。

她跟着白兔先生来到了他的家。

爱丽丝走进房间里。

她吃了一些美味的饼干。

饼干让她变得越来越大，越来越大。

她大到把房子都撑破了。

OUTRO

好啦，今天的故事就讲到这里。要想知道爱丽丝能否会找到白兔先生，而她在仙境又碰到了什么。别忘了关注本频道并继续收听《爱丽丝梦游仙境》的第二部分。如果你希望听到更多故事的话，就请点赞或在评论区给我留言。同学们，我是你的朋友米诺。咱们下次在《米诺讲故事》再见！

Okay, that’s all for today. If you’d like to know whether Alice finds the White Rabbit and what else she encounters in Wonderland, don’t forget to subscribe and listen to the second part of Alice in Wonderland. If you’d like to hear more stories, please hit the like button or let me know what you think in the comment section. I am your friend Meeno. See you next time here at Story Time With Meeno! Goodbye!