猫顔って台湾語では不細工!?｜水蛇腰、鮪魚肚、鳥仔腳、ゴリラ胸板…動物で例える人のカラダ言葉図鑑EP.05

猫の顔はかわいい…はずなのに、台湾語では「不細工」の意味!?

今回は、人の部位を動物にたとえた表現を、日台夫婦のゆるトークで紹介します。

小鳥脚、鮪魚肚、水蛇腰、ゴリラ胸板、キツネ顔…ことばの動物園、開園です。

🐾中国語版は次回配信予定。

🎵エンディングには猫ソングも登場！

🎧このテーマの中国語版もぜひ！

從狸貓臉到大猩猩胸膛｜日文怎麼用動物形容身體？日文中文台語裡的動物園EP.06

https://open.spotify.com/episode/0g1s1adZk3nAidEfdo2ygP?si=58d7281e0cfd46ff

🎧 Youtubeでも配信中

https://www.youtube.com/@kotobaland

🎧Apple Podcast

https://podcasts.apple.com/tw/podcast/言葉ランド-kotobaland-台湾華語-日本語-台湾在住の日常/id1825852471

♪ヤバイTシャツ屋さん/Neko Kaitai

https://www.youtube.com/watch?v=kD1eZ9Zrkw8&list=RDkD1eZ9Zrkw8&start_radio=1

♪韋禮安 WeiBird《貓咪共和國 Cat Republic》Official Music Video

https://www.youtube.com/watch?v=Hsa1h62ZJe8&list=RDHsa1h62ZJe8&start_radio=1

♪【フリーBGM】

しゃろう-3:03 PM

💬「言葉ランドって？」

台日夫妻・焼餅と油條が、言葉の細かいズレや文化の表情を雑談形式でひもといていく語感系Podcast。時々脱線、たまに深読み。美味しいおしゃべりと、くすぐられる言葉の違和感を。

💬關於kotobaland・文字樂園

收錄在日文跟中文的文字樂園裡 ,

燒餅與油條這對台日夫妻的隨興家常黑白亂亂聊。

希望在這片文字小天地裡 ,可以遇到你