1 月 13 彼工,月圓相 ê 月娘 kah 火星 是行足倚--ê。In 攏足光--ê,嘛攏 tī 地球天頂行到 日頭 ê 相對面。實際上,ùi 北美洲 kah 非洲西北部 ê 一寡所在看,火星 ùi 月娘後壁行過,月娘 kā 火星閘牢矣,這就叫做 月掩火星。這張相片是 tī 美國 Virginia 州 Richmond 翕--ê 合成相片。Ùi 掩星前、掩星中、到 掩星煞,有翕著 這个 壯觀 天文現象 ê 規个過程。這組望遠鏡系列相片 是 2 分鐘翕一張,攏總翕幾若點鐘久。火星 ê 路線看起來有小可仔彎彎,這是伊相對月娘 ê 視運動。後一擺 ê 月掩火星 會發生 tī 2 月 9 號,時到 ê 月相是 頂膨月。這擺 ê 月掩星 干焦發生 tī 地球一寡所在爾爾。2 月 9 號 ê 月掩火星 會當 tī 露西亞、中國、加拿大東部、格陵蘭、kah 其他北半球 ê 一寡所在看著。毋過,看袂著 ê 所在猶是看會著 月娘 kah 火星 行到合 ê 相位,就是 in 兩粒 tī 天頂行足倚 ê 現象。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版:https://apod.nasa.gov/
台文版:https://apod.tw/
今仔日 ê 文章:
https://apod.tw/daily/20250118/
影像:David Bowman
音樂:P!SCO - 鼎鼎
聲優:阿錕
翻譯:An-Li Tsai (TARA)
原文:https://apod.nasa.gov/apod/ap250118.html
Powered by Firstory Hosting
資訊
- 節目
- 頻率每日更新
- 發佈時間2025年10月17日 下午4:20 [UTC]
- 長度2 分鐘
- 集數1391
- 年齡分級兒少適宜