小泉氏「党立て直しの先頭に」　出馬正式表明、補正提出―自民総裁選

記者会見で自民党総裁選への出馬を表明する小泉進次郎農林水産相、２０日午前、東京都港区自民党の小泉進次郎農林水産相は２０日午前、東京都内で記者会見し、党総裁選について「自民を立て直す先頭に立つ決意で挑戦する」と述べ、立候補を正式に表明した。 Agriculture minister Shinjiro Koizumi officially announced his decision Saturday to run in the Oct. 4 leadership election at Japan's ruling Liberal Democratic Party.