ПОМІЖ

pomizh.media

ПОМІЖ — це подкаст про культуру, локальну ідентичність та контексти Дніпра. У 1 сезоні ми говорили про культуру в умовах війни з українськими діячами та діячками. Це була спроба осмислити те, якою є роль культури у воєнний час, як вона може відповідати на сучасні виклики та впливати на суспільство. У 2 сезоні ми зосередимось на локальній ідентичності та контекстах Дніпра — міста, в якому базується і працює наша команда. Поговоримо про те, що нас формує, про памʼять, колективні травми, вплив ландшафтів на нас та переосмислення минулого.  Подкаст записуємо у медіалабораторії Центру сучасної культури у Дніпрі за підтримки ГО Культура Медіальна. Долучайтеся до нас у соціальних мережах. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

  1. 27 Aug

    Навіщо досліджувати традиції локальних спільнот? Мар'яна Садовська

    Як досліджувати й зберігати традиційну культуру? Про це — у 15 епізоді подкасту ПОМІЖ. Цього разу ми виходимо за межі фокусу на Дніпрі, але продовжуємо говорити про локальні ідентичності, історії й пам'ять. Гостя епізоду — Мар'яна Садовська, композиторка та дослідниця української традиційної музики. Приводом для цієї розмови стала презентація у Дніпрі проєкту Songlines of Ukraine, присвяченого дослідженню музичної спадщини Буджака. Говоримо про те, як через експедиції досліджувати ідентичність регіонів, яким чином традиційна музика зберігає пам’ять про місця та що можна почути в традиційних співах Донеччини, Бессарабії й інших регіонів України. А ще — про людей, які власними силами створюють музеї, знаходять і зберігають старі речі, записують спогади й у такий спосіб документують локальну історію. І про те, що з цього досвіду ми можемо взяти для дослідження та збереження спадщини Дніпровщини. Сподіваємося, цей епізод стане для когось натхненням для власних дослідницьких, архівних чи мистецьких проєктів. Мар'яна Садовська — співачка, композиторка, дослідниця української традиційної музики. Досліджувала фольклор у різних куточках України — від Полісся до Донеччини та Бессарабії. У 2025 році представила онлайн-архів пісень, записаних у експедиціях 1993–2016 років. Слухайте епізод на Apple Podcasts, Spotify та YouTube. На візуалі використані фото з архіву Мар'яни Садовської. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

    Навіщо досліджувати традиції локальних спільнот? Мар'яна Садовська
  2. 29 Apr

    Як це — робити медіа про Дніпро? Редакційний епізод

    Ми довго думали про те, щоб розповісти про створення ПОМІЖ, наші стосунки з Дніпром та бажання досліджувати рідне місто. І нарешті втілили це у редакційному епізоді подкасту.  Тут ми говоримо про те, як це — робити локальне медіа, про контексти, міфи й улюблені місця Дніпра, бажання залишатися у рідному місті та змінювати його. Також відповідаємо на частину запитань, які ви нам колись ставили.  Ми — це співзасновниці ПОМІЖ: Аліна Стаменова, Дінара Халілова та Оля Василець.  Записували цей епізод доволі давно, тому деякі речі, які обговорювали, вже встигли зробити, як то другий номеру друкованого журналу. Та все ж він й досі залишається актуальним — слухайте та коментуйте. На зображенні використано фото Володимира Рязанова. Соцмережі ПОМІЖ https://www.instagram.com/pomizh.media/ https://www.facebook.com/pomizh.media Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

    Як це — робити медіа про Дніпро? Редакційний епізод
  3. 15/10/2025

    «Де твоя лінія?»: що значить жити на фронтирі? Оксана Довгополова, Вікторія Наріжна

    Про життя на фронтирі, степ, мультикультурність Одеси та Дніпра говоримо у четвертому, завершальному, епізоді циклу «Де твоя лінія?». Гості випуску: Оксана Довгополова — кураторка платформи культури пам'яті Минуле / Майбутнє / Мистецтво, докторка філософських наук, професорка Київської школи економіки;  Вікторія Наржіна — перекладачка, культурна менеджерка, співзасновниця книжкового фестивалю Book Space, головна редакторка видавництва Kovyla Publishing. У цьому епізоді ви почуєте про таке: — чим для нас є фронтир та чому це не лише про конфлікт, а й про співпрацю та народження чогось нового на помежів'ї; — як ми живемо у містах, що існують на межі зіткнення культур та світів, зокрема ворожих; — чому присутність інших дозволяє нам краще побачити себе; — спроби радянщини стерти пам'ять про освоєння Дикого поля як простору свободи; — чому для України мультикультурність є традицією, а не чимось новим та набутим; — відчуття степу в Одесі й Дніпрі та його вплив на те, ким ми є; — чому Дніпру потрібно позбутися наративів про індустріальне та закрите місто, аби віднайти власну ідентичність та зрозуміти, що робить дніпрян дніпрянами. Слухайте на Apple Podcasts, Spotify та YouTube. Соцмережі ПОМІЖ https://www.instagram.com/pomizh.media/ https://www.facebook.com/pomizh.media Цикл розмов «Де твоя лінія?» створено у співпраці медіа про Дніпро та навколо ПОМІЖ і платформи культури пам’яті Минуле / Майбутнє / Мистецтво. На зображенні: фото балки з книги «Дніпропетровщина — Природа та економіка» (1959) / джерело — Олександр Волок (Flickr). Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

    «Де твоя лінія?»: що значить жити на фронтирі? Оксана Довгополова, Вікторія Наріжна
  4. 25/09/2025

    «Де твоя лінія?»: війна та культурні ландшафти міст. Катерина Грищенко, Світлана Бондар

    У третьому епізоді циклу «Де твоя лінія?» говоримо про трансформацію культурних ландшафтів та міської ідентичності Одеси й Дніпра.  У розмові беруть участь: — історикиня, старша наукова співробітниця Дніпропетровського національного історичного музею імені Дмитра Яворницького Катерина Грищенко;  — журналістка, філологиня, завідувачка літературно-драматичною частиною Одеського академічного українського музично-драматичного театру імені В. Василька Світлана Бондар. Цього разу говоримо про таке: — як культурні ініціативи Одеси та Дніпра реагували на початок повномасштабного вторгнення; — які зміни відбулися у свідомості українців з 2022 року та як музей може стати простором, що надає відповіді на складні питання; — чому нам потрібно переглянути бачення історії Другої світової війни; — як деколонізація й дерадянізація подекуди стають штучними процесами, що стирають частину спільної пам'яті; — що зближує Одесу та Дніпро і як ми можемо співпрацювати у сфері культури. Слухайте на Apple Podcasts, Spotify та YouTube. Соцмережі ПОМІЖ https://www.instagram.com/pomizh.media/ https://www.facebook.com/pomizh.media Цикл розмов «Де твоя лінія?» створено у співпраці медіа про Дніпро та навколо ПОМІЖ і платформи культури пам’яті Минуле / Майбутнє / Мистецтво. На зображенні: фото Дніпропетровського національного історичного музею імені Дмитра Яворницького початку ХХ ст / джерело — архів музею; фото церкви в українському селі Бессарабії, Ю. Сіцінський, початок ХХ ст / джерело — Олександр Волок (Flickr). Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

    «Де твоя лінія?»: війна та культурні ландшафти міст. Катерина Грищенко, Світлана Бондар
  5. 27/08/2025

    «Де твоя лінія?»: як шукати ідентичність міста в минулому? Олег Репан, Артем Харченко

    Як Харків та Дніпро звертаються до історії у пошуках власної ідентичності?  Про значення минулого для наших міст говоримо у другому епізоді «Де твоя лінія?» разом з:  — істориком, науковим співробітником Музею історії Дніпра, доцентом Дніпровського національного університету імені Олеся Гончара, майор ЗСУ Олегом Репаном; — істориком, доцентом Харківського національного університету мистецтв імені Івана Котляревського, співзасновником Центру дослідження міжетнічних відносин Східної Європи Артемом Харченком.  У цьому випуску ви почуєте про таке: — чому для Дніпра важлива історія козацької доби та як «жива пам’ять» передавалася усними переказами; — як радянська історіографія впливала на те, з якого моменту ми починаємо відлік історії міст; — чому у нашій колективній пам’яті бракує голосів кримських татар, євреїв, греків, поляків та інших спільнот; — як імперський та радянський спадки представлені у Дніпрі та Харкові; — як теорія великого кордону та єврейська історія інтегруються у пам’ять Дніпра; — чи здатні ми сприймати історію Кримського ханства як частину історії України; — чим відрізняються стратегії роботи з минулим у Дніпрі та Харкові. Слухайте на Apple Podcasts, Spotify та YouTube. Соцмережі ПОМІЖ https://www.instagram.com/pomizh.media/ https://www.facebook.com/pomizh.media Цикл розмов «Де твоя лінія?» створено у співпраці медіа про Дніпро та навколо ПОМІЖ і платформи культури пам’яті Минуле / Майбутнє / Мистецтво. На зображенні: ілюстрація з книги «Кам’яні баби» (каталог, 1976), джерело — Олександр Волок / Flickr; ілюстрація з книги «Старі хати Харкова», С.А. Таранушенко, 1922, джерело: eScriptorium, Центральна наукова бібліотека Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

    «Де твоя лінія?»: як шукати ідентичність міста в минулому? Олег Репан, Артем Харченко
  6. 07/08/2025

    «Де твоя лінія?»: як ми перезавантажуємо бачення себе? Оксана Довгополова, Тетяна Пилипчук

    Слухайте першу розмову циклу «Де твоя лінія?» про перезавантаження локальних ідентичностей в Україні під час війни.  У фокусі проєкту — Харків, Одеса та Дніпро, великі міста, що опинилися «на лінії» та вимушені переосмислювати власну тожсамість. Ці розмови — спроба говорити різним містам напряму, бачити спільні досвіди та ділитися відмінними, шукати сили та опору одне в одному. У першому епізоді говоримо про Одесу та Харків разом з кураторкою платформи культури пам’яті Минуле / Майбутнє / Мистецтво, докторкою філософських наук, професоркою Київської школи економіки Оксаною Довгополовою та культурною менеджеркою, літературознавицею, директоркою Харківського літературного музею Тетяною Пилипчук.  Розмова сезону присвячена тому, як ми усвідомлюємо самих себе, як бачимо одне одного, та що на це впливає. Зокрема говорили про: — те, чи не потребуємо ми переосмислення поняття історичної спадщини; — чи можна визнати спадщиною щось, чого б ми зовсім не хотіли бачити в своїй історії; — що таке сучасний музей та чому він має створювати простір критичного бачення;  — як дослідження імперської спадщини може допомогти нам звільнитися від імперії;  — множинні міські ідентичності Харкова й Одеси;  — те, чому важливо не боятися бачити нашу історію складною.  Слухайте на Apple Podcasts, Spotify та YouTube. Соцмережі ПОМІЖ https://www.instagram.com/pomizh.media/ https://www.facebook.com/pomizh.media Цикл розмов «Де твоя лінія?» створено у співпраці медіа про Дніпро та навколо ПОМІЖ і платформи культури пам’яті Минуле / Майбутнє / Мистецтво. На зображенні: фото будинку «Слово» в газеті «Українські вісті» від 19.09.1927 / джерело — proslovo.com; фото хреста 1824 року на Куяльницькому цвинтарі в Одесі / джерело — pixelated realities.org. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

    «Де твоя лінія?»: як ми перезавантажуємо бачення себе? Оксана Довгополова, Тетяна Пилипчук
  7. Season 3 Trailer

    Де твоя лінія? / Анонс нового сезону

    ПОМІЖ спільно з платформою культури пам’яті Минуле / Майбутнє / Мистецтво запускає новий сезон подкасту під назвою «Де твоя лінія?». «Де твоя лінія?» — це цикл розмов про перезавантаження локальних ідентичностей в Україні під час повномасштабного вторгнення. У фокусі проєкту — Харків, Одеса та Дніпро, великі міста, що опинилися «на лінії» та вимушені переосмислювати власну тожсамість. Ми поговоримо про те, як трансформується міська міфологія, про критичний погляд на старі міфологеми й те, як виникають та сприймаються нові. Поміркуємо про уявні лінії, які проводимо в розумінні себе, про спільні ландшафти пам’яті та зв’язки між містами. Як нам бачити одне одного та шукати сили в тому досвіді, якого ми набуваємо?  За «лінією» для Дніпра, Одеси та Харкова — простір Зла. І ця лінія для кожного міста проходить у власний спосіб. Не встигнувши позбутись старих стереотипів, наші міста обростають новими міфами. Маючи спільний, але подекуди різний досвід війни, ми маємо побачити унікальність одне одного та стати одне одному додатковою опорою.  У циклі «Де твоя лінія?» ми спробуємо оприявнити внутрішні, часто непомітні зв’язки між містами та зафіксувати, як пишеться нова міфологія українських територій.  Чекайте вже незабаром 🌾 На зображенні використано фото вітряка у селі Василівка Межівського району, з архіву Володимира Єфимова, джерело — Олександр Волок / Flikr. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

    Де твоя лінія? / Анонс нового сезону
  8. 23/07/2025

    Як виникає місто? Козацький міф Дніпра. Олег Репан

    Ким були козаки та що таке козацький міф? Яким є козацький слід в історії Дніпра та чому варто забути про 1776 рік як дату заснування міста? Про це у новому епізоді подкасту ПОМІЖ говоримо з істориком та дослідником козацтва Олегом Репаном. Також ви почуєте про таке: — чому нам не варто боятися романтизації та ідеалізації козацтва; — як козацьке минуле відбивається в українському сьогоденні; — яким було повсякдення козаків та що вони робили, коли не воювали; — Дмитро Яворницький та дослідження історії козацтва; — як російська пропаганда спотворювала образ козака; — Дніпро як місто, що виникає на цілій мережі козацьких поселень; — які цікаві місця Дніпровщини, пов'язані з козацтвом, варто відвідати. Олег Репан — історик, науковий співробітник Музею історії Дніпра, доцент Дніпровського національного університету імені Олеся Гончара, майор ЗСУ. Спеціалізується на історії міста Дніпро XVI-XVIII століть. Серед наукових інтересів: історія лівобережного та запорозького козацтва у XVIII ст.; історичне краєзнавство. Слухайте епізод на Apple Podcasts, Spotify та YouTube. Соцмережі ПОМІЖ https://www.instagram.com/pomizh.media/ https://www.facebook.com/pomizh.media На зображенні: обкладинка книги Дмитра Яворницького «Історія Запорізьких козаків. Том перший»; зображення могили Івана Сірка у Капулівці; Миколаївська церква в Кодаках, фото з колекції Н.Д.Бусигіної. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

    Як виникає місто? Козацький міф Дніпра. Олег Репан

Trailers

5
out of 5
26 Ratings

About

ПОМІЖ — це подкаст про культуру, локальну ідентичність та контексти Дніпра. У 1 сезоні ми говорили про культуру в умовах війни з українськими діячами та діячками. Це була спроба осмислити те, якою є роль культури у воєнний час, як вона може відповідати на сучасні виклики та впливати на суспільство. У 2 сезоні ми зосередимось на локальній ідентичності та контекстах Дніпра — міста, в якому базується і працює наша команда. Поговоримо про те, що нас формує, про памʼять, колективні травми, вплив ландшафтів на нас та переосмислення минулого.  Подкаст записуємо у медіалабораторії Центру сучасної культури у Дніпрі за підтримки ГО Культура Медіальна. Долучайтеся до нас у соціальних мережах. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.