SummerScript

•

频道 • 3 个节目

社会与文化

社会与文化

一周一更
个人日记

个人日记

一周一更
社会与文化

社会与文化

一周一更

2025/08/22

英汉对照朗读 |《黄仁勋访华，在中美之间谨慎寻求平衡》｜《纽约时报》2025年7月17日文章 - Nvidia C.E.O. Treads Carefully in Beijing

英汉对照朗读 |《黄仁勋访华，在中美之间谨慎寻求平衡》｜《纽约时报》2025年7月17日文章 - Nvidia C.E.O. Treads Carefully in Beijing 黄仁勋在讲话中鼓励中美两国加强合作，他还淡化了自己在说服特朗普允许向中国销售芯片方面起到的作用。其谦逊态度凸显了他在全球两大经济体之间必须采取的平衡策略。作者：KEITH BRADSHER, MEAGHAN TOBIN于2025年7月17日来源：《纽约时报》译者：纽约时报中文网读者：郭润泽Jesse Love and share

2025/08/22

•

14 分钟
2025/08/24

英汉对照朗读 |《“阴谋论的完美配方”：关于爱泼斯坦档案，你应该知道的》|《纽约时报》2025年7月21日文章

英汉对照朗读 |《“阴谋论的完美配方”：关于爱泼斯坦档案，你应该知道的》|《纽约时报》2025年7月21日文章 - What to Know About the Epstein Files, a Perfect Recipe for Conspiracy Theories 特朗普政府决定不公开爱泼斯坦调查档案中此前不为人知的细节，引发了更多阴谋论和特朗普支持者的不满。为何此案成为诸多阴谋论源头？特朗普与爱泼斯坦关系究竟如何？作者：DEVLIN BARRETT于2025年7月21日来源：《纽约时报》译者：晋其角读者：郭润泽Jesse Love and share

2025/08/24

•

23 分钟
2024/09/07

汉语朗读 |《对人工智能的痴迷可能导致民主的终结》| 尤瓦尔·赫拉利（《人类简史》作者）最新文章 - How Falling in Love With an A.I. May Spell the End of Democracy

汉语朗读 |《对人工智能的痴迷可能导致民主的终结》| 尤瓦尔·赫拉利（《人类简史》作者）最新文章 - How Falling in Love With an A.I. May Spell the End of Democracy 作者：尤瓦尔·诺亚·赫拉利 (Yuval Noah Harari) 于 2024年9月6日来源：纽约时报译者：Cindy Hao 读者：郭润泽Jesse Love and share

2024/09/07

•

12 分钟
2024/10/17

汉语朗读 | 黄政民、李星民主演电影《特工》原型：曾拒绝朝鲜最高领导人敬酒的韩国间谍 |《纽约时报》报道

汉语朗读 | 黄政民、李星民主演电影《特工》原型：曾拒绝朝鲜最高领导人敬酒的韩国间谍 - The Wily Spy Who Risked His Life to Meet North Korea’s Secretive Leader 朴采书曾十几次访问朝鲜，是已知的唯一一名得到与朝鲜最高领导人会面机会的韩国卧底特工。他于2010年被韩国安全机构指控与朝鲜分享敏感军事数据，获刑六年。作者：CHOE SANG-HUN 于 2024年9月30日来源：纽约时报译者：晋其角读者：郭润泽Jesse Love and share

2024/10/17

•

12 分钟
2025/07/14

英汉对照朗读 |《英伟达成为全球首家市值突破4万亿美元的上市公司》|《纽约时报》7月11日文章 - Nvidia Becomes First Public Company Worth $4 Trillion

英汉对照朗读 |《英伟达成为全球首家市值突破4万亿美元的上市公司》|《纽约时报》7月11日文章 - Nvidia Becomes First Public Company Worth $4 Trillion 这家全球领先的人工智能芯片供应商先于苹果和微软等更知名的科技巨头达到了这一里程碑。英伟达的崛起证明投资者相信人工智能将带来堪比工业革命的经济变革。作者：TRIPP MICKLE于2025年7月11日来源：《纽约时报》译者：Ziyu Qing 读者：郭润泽Jesse Love and share

2025/07/14

•

16 分钟
2025/02/17

英汉对照朗读 |《作为一个美国人，我在小红书上有怎样的体验》|《纽约时报》热门文章

英汉对照朗读 |《作为一个美国人，我在小红书上有怎样的体验》|《纽约时报》热门文章 - For TikTok Refugees, a Wry Welcome on a Chinese App “TikTok难民”涌入小红书，就像全世界对美国政府开的一个玩笑。中国的强大用户和美国的新来者们一起，自发地表演了一场对美国国家安全政策的嘲弄。对于TikTok用户来说，在美国手机上禁止使用该平台的决定似乎很愚蠢。过去几年里，立法者们用各种问题大肆指责该应用，从未能坚持“美国价值观”，到在美国年轻人中传播支持巴勒斯坦的内容。就好像Meta等美资社交媒体公司从未试图挖掘和利用敏感数据，X这样的美资平台从来没有通过调整算法来奖励某些政治观点似的。小红书提供了难得一见的中国人看美国的视角，经过精心翻译并包装成适合美国人消费的形式。我们这个数字假期的光芒可能很快就会消散，但这一切值得交出猫咪照片。作者：AMANDA HESS 于 2025年1月17日来源：纽约时报译者：Ziyu Qing 读者：郭润泽Jesse Love and share

2025/02/17

•

11 分钟
2024/09/18

英汉对照朗读 |《马斯克访华，为特斯拉全自动驾驶技术落地铺路》

英汉对照朗读 |《马斯克访华，为特斯拉全自动驾驶技术落地铺路》 - Tesla Reaches Deals in China on Self-Driving Cars 作者：KEITH BRADSHER 于 2024年4月30日来源：纽约时报读者：郭润泽Jesse Love and share

2024/09/18

•

16 分钟
2024/06/22

英汉对照朗读 |《雪崩、冰瀑和死亡阴影：在喜马拉雅，夏尔巴人用生命谋生》

英汉对照朗读 |《雪崩、冰瀑和死亡阴影：在喜马拉雅，夏尔巴人用生命谋生》 - A Champion Sherpa Died Guiding Foreigners. Is It Too Dangerous? 作者：HANNAH BEECH, BHADRA SHARMA 于 2024年6月14日来源：纽约时报译者：晋其角读者：郭润泽Jesse Love and share

2024/06/22

•

33 分钟
2024/08/25

汉语朗读 |《老友记》钱德勒饰演者马修·佩里最后的日子：每天至少六针氯胺酮

汉语朗读 |《老友记》钱德勒饰演者马修·佩里最后的日子：每天至少六针氯胺酮 |《纽约时报》详细报道 - ‘Shoot Me Up With a Big One’: The Pain of Matthew Perry’s Last Days 作者：JULIA JACOBS, MATT STEVENS 于 2024年8月19日来源：纽约时报译者：杜然、晋其角读者：郭润泽Jesse Love and share

2024/08/25

•

12 分钟
2024/06/02

英汉对照朗读 |《当新闻中的恐怖画面让我们感到“共情痛苦”》

英汉对照朗读 |《当新闻中的恐怖画面让我们感到“共情痛苦”》 - That Numbness You're Feeling? There's a Word for It. 作者：Adam Grant 于 2024年1月9日来源：纽约时报译者：晋其角读者：郭润泽Jesse Love and share

2024/06/02

•

19 分钟

Love and share