Коктейль «На брудершафт»: как писатель помогает чтецу

Мы ничего не поняли! Надеемся, хоть вы поймете Сегодня в нашем виртуальном баре настоящий мозговой штурм! Пытаемся выяснить, как автору и чтецу говорить на одном языке. Зачем для озвучки нужны картинки-эстетики? Как сделать книгу адекватной для чтения вслух? Почему спички чтецам — не игрушка, а полезный инструмент в процессе создания аудио? Присаживаемся за столик и слушаем чтецов Артема Мещерякова и Наталью Беляеву в новом выпуске подкаста «Текст читает». Слушайте на всех подкаст-платформах: https://taplink.cc/litressamizdat Слушайте на Яндекс Музыке: https://music.yandex.ru/album/23756174 Слушайте в ВК: https://vk.com/podcast-172053150_456239017 Становитесь участником проекта ЛитРес: Чтец и озвучивйте книги: https://clck.ru/gcYjj Не забывайте слушать наших чтецов! Наталья Беляева: https://www.litres.ru/author/natalya-belyaeva/ Артем Мещеряков: https://www.litres.ru/author/artem-mescheryakov-18460.. За творчеством Артема можно следить и на YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCQcFvhHjAAFJ3JUnH0Rl.. Тайм-коды: 00:00 — интро 00:30 — нужен ли автору и чтецу общий язык? 04:14 — Наталья Беляева о том, как автор может упростить жизнь чтецу 12:08 — Денис Лукьянов ломает голову над Набоковым с щепоткой нейросетей 19:12 — Артем Мещеряков о чтецах, авторах, озвучке собственных книг и спецэффектах 20:58 — анонс акустического вечера в баре Чтецов