На помежів'ї / Na pograniczu

Audiosotories Production
  • 0,0 (0)
  • NGHỆ THUẬT BIỂU DIỄN

Тут, ми публікуємо аудіопродукцію від Audiostories Production та наших партнерів та друзів із Польщі та інших країн. Розмови, зустрічі на резиденціях, мистецкі заходи, поезія наживо, перформанси та інше. Tutaj publikujemy produkcje audio Audiostories Production oraz naszych partnerów i przyjaciół z Polski i zagranicy. Rozmowy, spotkania w ramach rezydencji, wydarzenia artystyczne, poezję na żywo, performansy i wiele więcej.

Tập

  1. Відкриття фотовиставки: "Люди Керали. Індія у Фокусі"

    7 THG 8

    Відкриття фотовиставки: "Люди Керали. Індія у Фокусі"

    Ви почуєте голоси Володимира Ольшанського, фотороботи якого було представлено у Фотовиставці: "Люди Керали. Індія у Фокусі" в Музеї Параски Плитки-Горицвіт в Криворівні. Також звучать голоси о. Івана Рибарук, Ростислава Кузика, Івана Зеленчука та Павла Рибарука. Цією виставкою також було відкрито Гуцульсько-індійські дні в Криворівні довкола постаті Параски з 1 по 3 серпня 2025 року.

    51 phút
  2. Koncert „Pieśni Jana Jakubowskiego / Jonasa Jakubauskasa, pieśniarza znad Jeziora Gaładuś”

    10 THG 7

    Koncert „Pieśni Jana Jakubowskiego / Jonasa Jakubauskasa, pieśniarza znad Jeziora Gaładuś”

    Audiostories Production wspólnie z Fundacją "Pogranicze" zapraszają do wysłuchania Koncertu „Pieśni Jana Jakubowskiego / Jonasa Jakubauskasa, pieśniarza znad Jeziora Gaładuś”, który odbył się 13 października 2024 roku w Dworze Miłosza. Koncert z udziałem dzieci, dorosłych i seniorów mieszkańców wiosek Żegary, Krasnogruda, Dusznica, Dwór w Krasnogrudzie. Jan Jakubowski/ Jonas Jakubauskas (1908-2000) Urodzony w Żegarach, gdzie mieszkał przez całe swoje życie, w domu bliskich krewnych, Anny i Stanisława Jakubowskich. Pomagał rodzinie przy prowadzeniu gospodarstwa, wykonując wszystkie potrzebne prace w polu czy przy wypasanie bydła. Był też krawcem. Ale nade wszystko lubił śpiewać i tak został zapamiętany przez sąsiadów. Często był zapraszany na festiwale i przeglądy zespołów ludowych w Polsce i Litwie, gdzie wykonywał swe pieśni, jako solista. Doceniony przez etnografów i folklorystów ,przedstawiany był jako: Pieśniarz z Żegar, autor utworów ludowych charakteryzujących się różnorodnością gatunków, wykonywanych podczas ważnych wydarzeń w życiu wsi: na weselach, czy przy pracy w polu, szczególnie żniwach. Pieśni cechuje bogactwo tekstów i linii melodycznych. To co najważniejsze w jego twórczości to zauważalna jedność pomiędzy śpiewakiem i jego pieśnią, w której wyraźnie słychać niekończące się możliwości intonacyjne tradycji monodi Dżukijskiej. Nagranie i mix - Wołodymyr Olszański. Foto na okładce - Wiesław Szumiński.Produkcja Audiostories Production LLC Krasnogruda-Lwów 2024-2025

    59 phút
  3. Фольклор Донеччини у колекції Степана Мишанича.

    6 THG 6

    Фольклор Донеччини у колекції Степана Мишанича.

    Audiosotries запрошує послухати, як було порятовано колекцію польових матеріалів професора-характерника Степана Мишанича, як звучали донецькі землі на зорі незалежності і, зрештою, як реалізовувався сам проєкт – "Фольклор Донеччини у колекції Степана Мишанича", запрошуємо. Метою проекту було відкрити, порятувати й удоступнити фольклорну спадщину Донеччини шляхом створення цифрового архіву. Понад 1000 треків з 276 населених пунктів відтепер доступні на платформі Електронного архіву українського фольклору і готові доводити українську ідентичність Донеччини, адже крім україномовних пісенних матеріалів, тут містяться численні спогади місцевих мешканців про нав’язування радянської ідеології, а також про насильницькі методи культурної, соціальної та політичної русифікації регіону. Партнерами проєкту є наукові інституції: Проблемна науково-дослідна Лабораторія музичної етнології і кафедра музичної фольклористики Львівської національної музичної академії ім. М.В. Лисенка, у фондах якої зберігається колекція та Лабораторія фольклористичних досліджень філологічного факультету Львівського національного університету імені Івана Франка Кафедра української фольклористики ЛНУ ім. Івана Франка, яка надала свої архівні платформи для розміщення оцифрованих матеріалів. Продукція Audiostories Production 2025 рік.

    1 giờ 34 phút
  4. Розмова. У сторону Ксенополісу. Кшиштоф Чижевський, Остап Сливинський, Кость Москалець

    3 THG 6

    Розмова. У сторону Ксенополісу. Кшиштоф Чижевський, Остап Сливинський, Кость Москалець

    Audiostories пропонує послухати аудіозапис розмови-презентації яка відбудася 2 червня в Дзиґа / Dzyga - це радше філософська бесіда, довкола книжки «У напрямку Ксенополісу» Кшиштофа Чижевського Borderland - Pogranicze, Sejny. Розмову попровадив Остап Сдивинський за участі автора та перекладача Костянтин Москалець. Говорили про сьогодення і виклики у культурі, про вплив і контроль, і людей, які потрапляють під нього, про протистояння і творення середовища із глибиною і традицією, про феномен «Пограниччя» і про вибори в Польщі. Ну і про все це сторінками нового видання в перекладі з польської «У напрямку Ксенополісу» Кшиштофа Чижевського, яке ви знайдете на полиці видавництва Дух і Літера. Продукція Audiostories Production 2025.

    1 giờ 33 phút
  • 4 tập

Giới Thiệu

Тут, ми публікуємо аудіопродукцію від Audiostories Production та наших партнерів та друзів із Польщі та інших країн. Розмови, зустрічі на резиденціях, мистецкі заходи, поезія наживо, перформанси та інше. Tutaj publikujemy produkcje audio Audiostories Production oraz naszych partnerów i przyjaciół z Polski i zagranicy. Rozmowy, spotkania w ramach rezydencji, wydarzenia artystyczne, poezję na żywo, performansy i wiele więcej.

Thông Tin

Nội Dung Khác Của Audiosotories Production