こんなときのにほんご。シーズン3-25

Welcome back to my podcast “こんなときのにほんご”.

Hi! I'm Megumi! It’s great to have you tuning in! It’s the 225th time.

キャプションには今回も英語を載せているので、日本語が聞き取れなかったりしたらたらぜひ参考にしてください！

今回は、春の式典に関するクイズです。

空欄に当てはまる語句を選んでください。

A：あ、見て見て、小学校の新入生かな？

B：みんな新しいランドセル背負ってる〜かわい〜！

A：そっか、今日、[___]だもんね

①入学式

②終業式

③卒業式

答えは①入学式です。

皆さんの地域でも、学校に入る前のオリエンテーションといったものはあるかな？と思いますが、どうでしょうか。

世界ではごく一般的なものが９月始まりだと聞きますが、日本では、幼稚園でも小学校でも中学校でも高校でも大学でも、４月に「入学式」が行われます。実は私も昨日、入学式を終えましたよ！

日本語の勉強もまた一年、一緒に頑張っていきましょう！

That's all for today. 

Thanks for joining me today.

Incidentally, this podcast will be updated every two weeks from this year.

So the next one will be on 20th April.

Until then, おつかれさまでした! Bye!

—— English ——

I've put English in the captions again this week, so if you can't hear the Japanese or can't understand it, please use it as a reference! 

This quiz is about the Spring Ceremony.

Choose the word that fits the blank.

①にゅうがくしき

②しゅうぎょうしき

③そつぎょうしき

The answer is One!

Is there such a thing as a pre-school orientation in your area? 

We are told that the ceremony in the world starts in September, but in Japan, whether it is kindergarten, primary school, junior high school, high school or university, the ‘entrance ceremony’ is held in April.

I actually finished my matriculation ceremony yesterday!

Let's work together for this year of Japanese language study!