Chinese Short Dialogue | 听中文会话 | 中国語リスニング

Chinese Short Dialogue
  • 0.0（0則評分）
  • 語言學習
  • 每日更新

Improve your Chinese with short, fun dialogues! 🎧 Each episode features practical conversations about daily life, trends, and culture, with content available for four different levels of learners. For more, check out our app on the App Store and Google Play. Access full scripts, translations in 8 languages, and pinyin support to boost your learning. Download the "Chinese Short Dialogue" app today and dive deeper into Chinese language and culture! Learn Chinese(学习中文) in different languages: Chinese Listening중국어 리스닝中国語リスニングАудирование по китайскому языкуNghe tiếng TrungMendengarkan bahasa MandarinEscucha en chinoการฟังภาษาจีนChinesisches HörenÉcoute du chinoisAscolto cineseAudição em chinêsचीनी सुननाالاستماع إلى اللغة الصينية

  1. 《琅琊榜》十周年回顾 - A Ten-Year Retrospective of 'Nirvana in Fire' [HSK 4]

    19 小時前

    《琅琊榜》十周年回顾 - A Ten-Year Retrospective of 'Nirvana in Fire' [HSK 4]

    Discussing how a Chinese TV drama has become a shared memory for audiences over the past decade. Download the app here:Chinese Short Dialogue | WebsiteChinese Short Dialogue | App StoreChinese Short Dialogue | Google PlayAvailable in 8 languages on the app:Chinese Listening | 중국어 리스닝 | 中国語リスニング | Аудирование по китайскому языку | Nghe tiếng Trung | Mendengarkan bahasa Mandarin | Escucha en chino | การฟังภาษาจีน | Chinesisches Hören | Écoute du chinois | Ascolto cinese | Audição em chinês | चीनी सुनना | الاستماع إلى اللغة الصينية 《English Translation》优子: Teacher Liu, I heard that there’s a Chinese TV drama called 'Nirvana in Fire', and this year marks its 10th anniversary. Why are people still talking about it? 刘娜: Because this drama is more than just entertainment. Many viewers watched it with their families ten years ago, and when they watch it again now, it reminds them of their past life and emotions. It’s like a mirror that makes people recall the past. 优子: I see. It’s like when I watched cartoons with my dad as a child—now when I hear the theme song, I think of him. 刘娜: Exactly. The stories and characters in the drama make people reflect on family, friendship, and even power and choices. That’s why it stays in their memory. 优子: So does that mean this drama has become a cultural phenomenon, not just a TV show? 刘娜: That’s right. Some say it’s like a 'time capsule' where viewers find their past selves and also the strength to face reality. 优子: That sounds really special. I’d like to try watching it. Maybe I can better understand how Chinese people feel about TV dramas. 刘娜: Great, you can start from the first episode. Don’t worry about the language difficulty. Take your time and you’ll understand why it has accompanied a whole generation.

    2 分鐘
  2. 工作失误道歉 - Apologizing for a Work Mistake [HSK 3]

    1 天前

    工作失误道歉 - Apologizing for a Work Mistake [HSK 3]

    David made an error in operation that caused problems at work. He apologized to 赵强, who accepted the apology and guided him on how to improve and avoid similar mistakes. Download the app here:Chinese Short Dialogue | WebsiteChinese Short Dialogue | App StoreChinese Short Dialogue | Google PlayAvailable in 8 languages on the app:Chinese Listening | 중국어 리스닝 | 中国語リスニング | Аудирование по китайскому языку | Nghe tiếng Trung | Mendengarkan bahasa Mandarin | Escucha en chino | การฟังภาษาจีน | Chinesisches Hören | Écoute du chinois | Ascolto cinese | Audição em chinês | चीनी सुनना | الاستماع إلى اللغة الصينية 《English Translation》大卫: Manager Zhao, I’m sorry, I sent the wrong email to the client yesterday. 赵强: I already saw the issue. Do you know where the mistake was? 大卫: I didn’t carefully check the recipient list. Next time I’ll be more careful. 赵强: It’s good you know the problem. Remember to double-check beforehand. 大卫: I’m really sorry this time, it affected the client’s experience. 赵强: An apology is necessary, but what’s more important is the solution. How do you plan to fix it? 大卫: I’ve already written an apology email and resent the correct content. 赵强: Good. Learn from it and don’t make the same mistake again.

    1 分鐘

  3. 2 天前

    俄国客人夸中国菜好吃 - Russian Guest Praises Chinese Food [HSK 2]

    A Russian official praised traditional Chinese cuisine, showcasing the friendship between China and Russia. Download the app here:Chinese Short Dialogue | WebsiteChinese Short Dialogue | App StoreChinese Short Dialogue | Google PlayAvailable in 8 languages on the app:Learn Chinese | 중국어 배우기 | 中国語を学ぶ | Изучать китайский язык | Học tiếng Trung | Belajar bahasa Mandarin | Aprender chino | تعلم اللغة الصينية 《English Translation》小刚: Xiaobao, did you know? An important Russian official said Chinese food is very delicious! 小宝: Really? They like our food too? I love dumplings the most! 小刚: Yes! When they had a meeting in Tianjin, they ate lots of traditional Chinese dishes and said the taste was excellent. 小宝: What delicious food does Tianjin have? I want to try it! 小刚: Tianjin has Goubuli buns, mahua, and lots of seafood. The fact that foreign friends like our food shows that Chinese cuisine is truly special. 小宝: So if our food is so tasty, does that mean people all over the world want to come to China to eat? 小刚: Maybe! Chinese food isn’t just delicious, it can also bring people from different countries together as friends.

    1 分鐘
  4. 这是谁的书包？ - Whose Backpack Is This? [HSK 1]

    3 天前

    这是谁的书包？ - Whose Backpack Is This? [HSK 1]

    小宝 and 小美 find a backpack in the classroom and guess together whose it is. Download the app here:Chinese Short Dialogue | WebsiteChinese Short Dialogue | App StoreChinese Short Dialogue | Google PlayAvailable in 8 languages on the app:Learn Chinese | 중국어 배우기 | 中国語を学ぶ | Изучать китайский язык | Học tiếng Trung | Belajar bahasa Mandarin | Aprender chino | تعلم اللغة الصينية 《English Translation》小美: 小宝, look, there's a backpack here. 小宝: Hmm, whose backpack is this? 小美: I don't know. Is it the teacher's? 小宝: No, the teacher's backpack is black. This one is red. 小美: Is it 小明's? He likes red. 小宝: No, it's not. 小明's backpack has a panda. This one doesn't. 小美: Then whose classmate's is it? 小宝: Let's go ask the teacher. 小美: Okay, let's go find the teacher together!

    1 分鐘
  5. 我的名字有什么意思 - What Does My Name Mean? [HSK 3]

    4 天前

    我的名字有什么意思 - What Does My Name Mean? [HSK 3]

    小美 is curious about the origin and meaning of her name. 李芳 patiently explains and guides her to discover the beautiful wishes behind it. Download the app here:Chinese Short Dialogue | WebsiteChinese Short Dialogue | App StoreChinese Short Dialogue | Google PlayAvailable in 8 languages on the app:Learn Chinese | 중국어 배우기 | 中国語を学ぶ | Изучать китайский язык | Học tiếng Trung | Belajar bahasa Mandarin | Aprender chino | تعلم اللغة الصينية 《English Translation》小美: Teacher Li, do you know what my name means? 李芳: Of course. In '小美', the character '美' means beautiful or pretty. 小美: Then what about '小'? Is it because I’m small? 李芳: That too, but more often it’s a loving nickname from your family. 小美: Oh, so my name means 'a little bit of beauty'? 李芳: You could understand it that way. It also shows your family’s wish for you to always be lovely and good. 小美: So names can carry blessings too! 李芳: Yes, every name has a story and a heartfelt meaning. 小美: Then Teacher Li, what does your name mean? 李芳: ‘芳’ means fragrance of flowers, and it carries the hope that I can be gentle and fragrant like a flower.

    1 分鐘
  6. 火锅店里的猫经理 - The Cat Manager at the Hotpot Restaurant [HSK 4]

    5 天前

    火锅店里的猫经理 - The Cat Manager at the Hotpot Restaurant [HSK 4]

    A hotpot restaurant in Chongqing adopted a stray cat named '豆豆' and even built a cat castle for it. Download the app here:Chinese Short Dialogue | WebsiteChinese Short Dialogue | App StoreChinese Short Dialogue | Google PlayAvailable in 8 languages on the app:Learn Chinese | 중국어 배우기 | 中国語を学ぶ | Изучать китайский язык | Học tiếng Trung | Belajar bahasa Mandarin | Aprender chino | تعلم اللغة الصينية 《English Translation》优子: Teacher Liu, did you hear? There's a hotpot restaurant in Chongqing that has a 'cat manager'! 刘娜: Yes, I heard! That orange and white cat named 豆豆, right? It used to be a stray, and now it has its own 'castle'. 优子: Wow, how lucky! The restaurant owner even gives it a salary—treats and canned food as payment, right? 刘娜: That's right! And the owner also adopted the kittens 豆豆 gave birth to—seven in total. The place is called 'Seven Cats Hotpot Restaurant'. 优子: No wonder so many people go there to check it out. The cats not only comfort customers but also bring good fortune to the restaurant. 刘娜: Exactly. Chinese people often say 'kindness will be rewarded'. The owner's kindness makes the restaurant feel warmer and more human. 优子: I think it's beautiful. Next time I go to Chongqing, I must visit that restaurant and see 豆豆! 刘娜: Haha, great! Let's go together, enjoy hotpot and watch the cats. It'll be so heartwarming.

    1 分鐘
  7. 电视剧可以超过40集了吗？ - Can TV Dramas Now Exceed 40 Episodes? [HSK 4]

    6 天前

    电视剧可以超过40集了吗？ - Can TV Dramas Now Exceed 40 Episodes? [HSK 4]

    A new broadcasting policy removes the 40-episode limit, creating opportunities for long dramas. Download the app here:Chinese Short Dialogue | WebsiteChinese Short Dialogue | App StoreChinese Short Dialogue | Google PlayAvailable in 8 languages on the app:Learn Chinese | 중국어 배우기 | 中国語を学ぶ | Изучать китайский язык | Học tiếng Trung | Belajar bahasa Mandarin | Aprender chino | تعلم اللغة الصينية 《English Translation》优子: Teacher Liu, I saw the news that Chinese TV dramas are no longer limited to 40 episodes. Is that true? 刘娜: Yes, that’s part of the new 'Broadcasting 21 Rules'. From now on, TV dramas can be longer and don’t have to be split into two seasons. 优子: Wow, so there might be more long dramas like 'Empresses in the Palace'? 刘娜: Possibly. But nowadays people care a lot about 'filler dramas', so the story still has to be engaging. Longer doesn’t always mean better. 优子: I understand. If the story is good, viewers will enjoy long dramas, right? 刘娜: Exactly. As the saying goes: 'Length is not the problem, the story is the key.' 优子: I think that’s great. I love historical dramas, and if they can air completely, I won’t have to wait so long! 刘娜: Yes, that way viewers can be more immersed, and creators have more space to tell the story well.

    1 分鐘
  8. 中印会谈背后的战略意义 - The Strategic Significance Behind China-India Talks [HSK 7]

    9月19日

    中印会谈背后的战略意义 - The Strategic Significance Behind China-India Talks [HSK 7]

    Exploring the implications of multilateralism and cultural exchange in the ten consensuses between China and India. Download the app here:Chinese Short Dialogue | WebsiteChinese Short Dialogue | App StoreChinese Short Dialogue | Google PlayAvailable in 8 languages on the app:Learn Chinese | 중국어 배우기 | 中国語を学ぶ | Изучать китайский язык | Học tiếng Trung | Belajar bahasa Mandarin | Aprender chino | تعلم اللغة الصينية 《English Translation》王明月: Master, the ten consensuses just reached by the Chinese and Indian foreign ministers—do they carry deeper meanings? 陈智高: These ten outcomes are not just diplomatic formalities, but a renewed statement on international order and regional stability. Did you notice what the tenth one mentioned? 王明月: They want to promote multilateralism, strengthen cooperation, and safeguard the interests of developing countries. Is this a response to the challenges of unilateralism? 陈智高: Exactly. Though China and India have border disputes, as two ancient civilizations and major developing countries, both understand that cooperation is better than rivalry. 王明月: I also found the fifth and sixth items interesting. Cultural exchange, resumption of direct flights, and visa facilitation are not just diplomatic gestures, but attempts at 'connecting hearts'. 陈智高: Culture is the softest yet most resilient power. If China and India can build new bridges in cultural exchange, they can not only ease frictions but also spark dialogue between civilizations. 王明月: If higher-level cultural mechanisms can truly advance in the future, could it be like Xuanzang’s westward journey, opening another profound era of cultural exchange? 陈智高: That’s a good metaphor. The question now is how to turn these consensuses from words into action. We must both observe and reflect on the logic behind them.

    1 分鐘
顯示全部 (31)

簡介

Improve your Chinese with short, fun dialogues! 🎧 Each episode features practical conversations about daily life, trends, and culture, with content available for four different levels of learners. For more, check out our app on the App Store and Google Play. Access full scripts, translations in 8 languages, and pinyin support to boost your learning. Download the "Chinese Short Dialogue" app today and dive deeper into Chinese language and culture! Learn Chinese(学习中文) in different languages: Chinese Listening중국어 리스닝中国語リスニングАудирование по китайскому языкуNghe tiếng TrungMendengarkan bahasa MandarinEscucha en chinoการฟังภาษาจีนChinesisches HörenÉcoute du chinoisAscolto cineseAudição em chinêsचीनी सुननाالاستماع إلى اللغة الصينية

資訊

你可能也會喜歡