有点文化

和彭伦聊国内外文学八卦:我心目中的理想读者不会随便买书

【本期主播】

潘轩,南方周末记者

【本期嘉宾】

彭伦 出版人,文学编辑,国际版权经纪人。译作有《天才的编辑》《我与兰登书屋》等。

【单集介绍】

这一期我们特别邀请了出版人、文学编辑彭伦,来一起聊一聊他出版书籍的故事。

  • 文学出版本身就是一个冒险,这种冒险就是要基于经验。经验越丰富,可能冒险程度就会小一点。但是总的来说都是冒险,且本身也赚不了大钱。
  • 我心目中的理想读者是比较理性的,不随便买书的,并不是我们出的书他都要买的。我还是希望读者能有自己的分辨能力,或者说,他通过阅读好的图书,能够建立起自己的趣味,或找到他自己喜欢的东西,那就可以了。
  • 去爹化,就是爹味太重的作品,我觉得现在的读者不能够接受了。

【收听提示】

07:20  出版是一种修行

11:30  吉鲁在他的出版生涯中,错失了塞林格的《麦田里的守望者》

16:39  文学出版本身就是一个冒险

20:58  我心目中的理想读者是比较理性的,并不是我们出的书他都要买

24:07  戈登利什对待卡佛这种粗暴的编辑方式,至少不符合我的理念

33:46  创意写作其实是一种职业教育,有点像MBA

40:34  “短经典”这套系列书,可能打开了很多文学青年对外国当代文学的印象

49:53  文学出版有很多东西是不可控的,尽人事听天命

58:52  郑执的《刺猬》是21世纪《巴黎评论》发过的第一篇中国作家的作品

01:14:52  托宾有的短篇小说实际上不是短篇小说,就是在写他自己

01:17:48  围绕李翊云身上的一些讨论

01:27:15  爹味太重的作品,我觉得现在读者不能够接受了