当我们的生活与手机深度绑定时,我们社交方式也悄悄发生着变化。
今天卡卡老师分享手机社交时必备的英文句子:
从“已读不回”的尴尬,到群聊的“信息爆炸”;从精心策划的“朋友圈打卡”,
到信号不好时的通话断线——这些全球通用的社交瞬间,快点看看它们的英文表达是什么吧!
语音/视频通话
Let’s do a video call.
我们视频通话吧。
We have a bad connection. Can I call you back?
我们信号不好。我能给你打回去吗?
You're breaking up. Can you say that again?
你说话断断续续的。能再说一遍吗?
I'm going to unsend that message.
我要撤回那条消息。
短信聊天
She left me on read.
她已读不回。
I'm catching up on my messages.
我正在回复积压的信息。
Sorry for the late reply.
抱歉回复晚了。
Can you reply to my message when you get a chance?
你有空时能回我一下吗?
Send me that meme, it's hilarious!
把那个表情包发我,太搞笑了!
群聊互动
I’ll add you to a group chat.
我会把你拉进群聊。
Who added me to this group?
谁把我拉进这个群的?
The group chat is blowing up.
群聊信息爆炸了(非常活跃)。
Please mute the group chat.
请把群聊设置成免打扰。
I'm going to exit this group.
我要退出这个群了。
社交媒体互动
Don't forget to comment and like!
别忘了评论点赞!
She's my follower, but I don't follow her back.
她关注了我,但我没回关。
Let's check in at this restaurant.
我们在这家餐厅打个卡吧。
He's trending on social media.
他上了社交媒体热搜。
27期爱趣英文开启限额招募,跟着卡卡老师彻底摆脱懒癌,全面系统提升!
公众号:卡卡课堂 卡卡老师微信:kakayingyu002
Informações
- Podcast
- FrequênciaDiário
- Publicado29 de outubro de 2025 às 22:00 UTC
- Duração7min
- Episódio3
- ClassificaçãoLivre
