明日之路

泰国种子之旅:务实的新农人,能当科学家的农民(附美食攻略) #Vol.88

三年前,明日之路播客聊过一期《毕业十年,我决定去英国读饮食人类学》(Vol.42)。当时,生活在上海的泛泛,在魔都封控期间果断离开,先去夏威夷参与了一个培训项目,接着赴伦敦求学,去读饮食人类学。

在上海生活时,泛泛对泰拳着了迷。在夏威夷时,她认识了几位泰国的好朋友。在英国读书期间,泛泛开始学泰语。这些与泰国有关的体验最终指引她去了泰国,她感觉对泰国的好奇越来越深。今年,泛泛申请了一个泰国的研究项目,关注泰国的种子议题。她和泰国当地的NGO一起,走访了很多农场,见到了很多充满力量的泰国新农人。

泛泛在清迈的泰拳训练营。(2023年12月)本文图片均由泛泛提供

本期播客,我们请泛泛来聊聊她的泰国之旅。我们聊了泰国的天气和美食攻略,没想到那里的空气污染问题严峻又复杂;也聊了农民和种子的复杂关系及动人故事,“农民也可以做科学家”的故事让泛泛深受鼓舞,她还听到农民说,老种子更能适应气候变化,是多样性的一种选择;还聊了泰国的有机农业发展,竟然有小农去医院售卖有机农产品。

泰国文化中,“漂亮”很重要,美食的展示需要漂亮,这是一份泰北传统拼盘Khantoke(ขันโตก,泛泛在国际学校夏令营带着学生一起做的,以糯米饭为主,配烤肉、炸蛋、玉米、蔬菜和辣椒蘸酱,用香蕉叶盛放,色香味俱全。(2024年1月)

“年轻人就是种子”,这句话让即将赴夏威夷读博的她印象深刻,她希望能把泰国的研究继续做下去,不管是种子和农业,还是泰拳和僧侣,抑或是泰国华人街的味觉记忆。

本期播客,泛泛帮我们整理了泰国美食攻略,以及与泰国和种子相关的延伸知识(见本文后面部分,记得往下滑哦)。期待泛泛下次来明日之路播客继续聊。欢迎大家在评论区留言讨论!

泰国南部一位农民收集的来自全国农场和农民的种子。(2025年6月)

【本期制作者】

主播:Jing / 明日之路发起人

聊天人:泛泛 / 夏威夷大学马诺阿分校地理与环境系博士生,研究环境治理、知识生产,以及社区种子体系与农民实践

音频制作:Jing

 在暹罗博物馆,主题展“什么是泰国性”(What is Thainess),关于美食板块有这样一个展品,泰语中,米饭被称为“漂亮的大米”,这也是我在学泰语时被深深打动的点。(2024年3月)

【时间轴】

02:17 为何把泰国当作田野目的地

08:20 泰国的冲击:天气热、空气污染、地理分布

17:10 泰国的空气污染问题严峻又复杂

22:40 划重点:泰国美食攻略!!!(往下滑)

33:28 泰国的农业情况:30%的农业人口

38:05 什么是种子主权?种子背后的复杂利益关系

46:52 老种子代表着社区力量,也能应对气候变化

49:50 种子故事:农民也可以成为科学家

54:45 泰国返乡新农人非常务实,不是乌托邦

59:00 种子也要适应气候变化,年轻人就是种子

01:03:04 泰国有机农业在发展中,医院是新市场

01:09:10 泰国农民体会的气候变化影响

01:11:20 泰国草根组织主体性强,网络力量大

01:15:04 未来的研究方向:种子、泰拳和僧侣

在清迈的克伦族“Rotate Market”是融合克伦族美食、手工艺、音乐、故事、文化分享的市集,傍晚时分在品尝克伦族食物,感受克伦族与自然的紧密联系。(2024年1月)

【本期出现的音乐】

泰国之旅Thai Travel from 喜马拉雅

【泛泛的泰国推荐】

泰国美食推荐

泰国北部:

· Khao Soi(ข้าวซอย):咖喱椰奶汤面,配鸡肉或牛肉,酸菜、洋葱和青柠作配料,据说邓丽君最爱。

· Nam Prik Noom(น้ำพริกหนุ่ม):青辣椒蘸酱,常搭配糯米饭和炸猪皮。

· Sai Ua(ไส้อั่ว):泰北香肠,猪肉末混合香茅、柠檬叶、南姜和香料制成。

Mentor做的Sai Ua,田野过程中,她有个“移动的食物银行”,走到哪里都少不了美食。(2025年4月)

泰国东北部(伊桑):

· Som Tam(ส้มตำ):非常有名的青木瓜沙拉,酸辣清爽,可以加咸蟹或发酵鱼汁,东北部的更辣。

· Larb(ลาบ):酸辣碎肉沙拉,用猪肉、鸡肉或牛肉,加上薄荷和糯米粉。

· Gai Yang(ไก่ย่าง):炭烤鸡,外皮酥香,常配糯米饭和青木瓜沙拉。

老挝风味(左)和泰国风味(右)的Som Tam,中间是Larb,一顿饭不知道喝了多少水。(2023年7月)

泰国中部:

· Pad Thai (ผัดไทย):泰式炒河粉,配虾、豆芽、花生和青柠。

· Green Curry(แกงเขียวหวาน):绿咖喱,用椰奶、香草和肉类煮成浓汤。

· 皇室菜:融合多地特色,精致考究,受潮州、葡萄牙等外来文化影响。

泰国南部:

· Khao Yum(ข้าวยำ):南部特色拌饭,配香草、椰丝和酸辣酱汁。

· Gaeng Som(แกงส้ม):南部酸辣咖喱汤,以姜黄、罗望子汁和辣椒调味,清爽开胃。

· Massaman Curry(มัสมั่น):受穆斯林影响的温和咖喱,带有花生和土豆香味。

在泰国南部田野的四天,基本顿顿都有Gaeng Som(右一),顿顿都有一点独特的风味,都让人吃得又笑又哭。(2025年6月)

泰国美食纪录片和节目

· Anthony Bourdain: Parts Unknown — Thailand 篇(Season 3 第 7 集)

· Netflix 《Street Food》(Season 1)— 曼谷篇(Bangkok)

· 《The Restaurant War Thailand》

【种子知识和泰国NGO

提及的NGO:

· Towards Organic Asia(TOA):一个区域性网络,推动亚洲各国的有机农业、粮食主权与可持续发展,注重农民与社区的能力建设及经验交流。

· BioThai:泰国的非政府组织,关注生物多样性、种子主权与农民权利,长期参与政策倡导与社区培训。

· Alternative Agriculture Network(AAN):泰国有机与可持续农业网络,汇集农民、NGO与学者,推广有机生产、种子保存与市场连结,反对化学农业依赖。

泰国益索通府(Yasothon)的种子大会(Seed Festival)现场,聚集了来自全国各地和湄公河流域的农民、社区代表和 NGO 成员。三天时间,人们在这里展示与交流种子,以及关于种子保育和有机农业的经验。(2025年1月)

关于种子主权的法律、法规

· WTO 与 TRIPS协议(Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights, TRIPS):确立知识产权国际标准,涵盖植物品种保护。

· 国际植物新品种保护联盟(International Union for the Protection of New Varieties of Plants, UPOV):制定新品种保护制度,分为 1978 版(保留部分农民留种权)与 1991 版(保护期更长、限制留种)。

关于种子主权的国际网络与民间动员

· Navdanya(印度种子网络):由环境活动家 Vandana Shiva 创建,推动农民保存和交换本土种子。

· La Via Campesina(国际农民运动):全球农民联盟,将“种子主权”纳入“粮食主权”议程。

· GRAIN:关注农业全球化与农民权利的国际 NGO,发布种子与土地相关研究。

· ETC Group:监测种子市场集中度与跨国公司垄断,发布年度报告。

泰国东北部玛哈沙拉堪府(Maha Sarakham Province)的 Ban Suan Sum Saeng社区。一位农民分享收集在塑料瓶或透明小袋中的种子,这里是东北部农民网络的重要节点。(2025年4月)

泰国种子运动

· 1999 年《植物品种保护法》(Plant Variety Protection Act):参考 UPOV 1978 版,保留农民部分留种权,设本地品种登记制度。

· 2017–2019 年修法草案:拟接轨 UPOV 1991,引发争议;争议包括保护期延长、限制留种、扩大保护范围。

· 2019 年抗议:农民组织与 NGO(如 BioThai 基金会、Alternative Agriculture Network)集会递交请愿书,反对修法。

· 2020–2021 年:修法推迟,民间持续推动社区种子库、种子交换节与品种复兴。 

· 2023–2024 年:修法议程重启,政府承诺扩大公众咨询,草案仍在讨论中。

清迈的ECHO(Educational Concerns for Hunger Organization)的种子银行在隔热控温的房间中储存各类标注清晰的种子。(2025年4月)

【延伸内容】

明日之路播客Vol.42《毕业十年,我决定去英国读饮食人类学》

【更多内容】

可见微信公号“明日之路 明日之食”、小红书“明日之路”