熊本で震度５強　７０代女性が軽傷―気象庁「同程度以上の揺れ注意」

熊本県で震度５強の地震を観測したことを受けて記者会見する気象庁の海老田綾貴・地震津波監視課長、２５日午後、東京都港区２５日午後６時１分ごろ、熊本県阿蘇地方を震源とする地震があり、同県産山村で震度５強の揺れを観測した。 A powerful earthquake hit southwestern Japan on Tuesday, measuring up to upper 5, the fourth-highest level on the country's 10-point seismic intensity scale, in Kumamoto Prefecture.