(睡眠用)英語でニュース2025年11月6日(木)

2025年11月6日(木)の日本のニュースを英語でお届けします。ゆっくりで穏やかな口調で読み上げていますので、英語リスニングは勿論、聞き流し、寝落ち用などにご活用ください。

▼原稿の日本語要約▼

10月のサービス業PMIは53.1と7ヶ月連続で成長も、新規受注の伸びは鈍化。

9月の実質賃金は1.4%減と9ヶ月連続マイナス。物価高に賃金が追いつかず。

日本の工場活動は、19ヶ月ぶりの速さで縮小している。

実質賃金の減少が続き、日銀の12月利上げ観測は後退。

6日の日経平均は、前夜の米株高を受け1%以上反発。

クマ被害多発で、警察庁が機動隊員によるライフル駆除を許可。

東京の仏師・運慶展に20万人以上が来場し、高い関心を集めている。

高市首相は韓国の李大統領との初会談で関係改善を試み、懸念緩和を目指した。

ソフトバンクが今年初め、米半導体マーベルの買収を検討していたと判明。

留学生誘致やグローバル対応のため、英語で授業を行う日本の大学が増加。

クマ被害深刻化、今年13人死亡・100人超負傷。秋田に自衛隊派遣。

高市政権、ビザ超過滞在や社会保険未納など外国人居住者への規制強化を計画。

自民党は11月中旬までに、インフレ対策や医療・介護施設支援の新経済対策を提案。

英語授業を導入する大学が増加。留学生誘致や学生の英語力向上狙う。

日本在住のインドネシア人若者らが、政治的活動を活発化。

日本企業が、障害のある従業員への支援を強化。インクルーシブな職場目指す。

日本は経済成長のため、新幹線など高速鉄道への投資を継続。

2025年10月、高市早苗氏が日本初の女性総理大臣に就任。

高市内閣は経済政策や外国人規制などの重要課題に取り組み始めた。

東京の映画祭が、移民や異文化理解をテーマにした作品を上映。

高市首相は、台湾支持と中国との安定的な関係維持の間で、慎重な外交。

2025年度ゲーム業界特許ランクでバンダイが首位。玩具事業が強み。

「RADWIMPS」が本日11月6日、マリンメッセ福岡でコンサート開催。

チームラボの工藤氏が、イマーシブ・アートについて語った。

K-POP「ILLIT」が、2年連続で日本のFNS歌謡祭（12月10日）に招待された。

K-POP「TREASURE」もFNS歌謡祭（12月3日放送）への出演が決定。

歌手「Superfly」が本日11月6日、東京でコンサートを行う。

日本の古典芸能「能」の鑑賞を助ける解説記事が紹介された。

映画「Mishima: A Life in Four Chapters」が40年を経て東京国際映画祭で追加上映。

三宅唱監督の新作「Two Seasons, Two Strangers」がロカルノ国際映画祭で受賞。

「劇場版チェンソーマン レゼ篇」が、7週連続で国内興行収入1位。

鉄鉱石・石炭価格低迷で日本の商社が減益。中国の鉄鋼輸出過剰が影響。

6日朝の日経平均は、米株高を受け一時1,000円以上上昇、51,248.28円を付けた。

日本の実質賃金は9ヶ月連続減少し、購買力が低下。

実質賃金の減少などから、日銀の12月利上げの可能性は低い。

与党は、半導体・AI産業支援に年間約1兆円を一般会計から拠出計画。

日産自動車が、横浜のグローバル本社ビルを970億円で売却後、リースバック。

ソフトバンクが米半導体マーベルの買収を検討していた。

訪日外国人客が過去最速で3000万人に達し、消費額も大幅増。

公明党が自民党との連立解消を表明したとの報道で、政局不透明に。

日本維新の会は、日銀の早期利上げは市場に混乱を招くと警告。

サッカー日本代表の遠藤航が、親善試合のため代表に復帰。

フィギュアGP日本大会が大阪で開幕。坂本花織、鍵山優真らが出場。

WRCラリージャパン開幕。トヨタのエバンスが首位、日本の勝田貴元も好走。

LPGA TOTOジャパンクラシック初日、畑岡奈紗と山下美夢有が首位タイ。

MLBアスレチックスとドジャースが、ヤクルト村上宗隆の獲得に動く。

ロッテの岡大海は、来季に向けスイングスピード向上に取り組む。

巨人の岡本和真と西武の今井達也も、MLB移籍候補として注目。

クマ被害急増（負傷100人超、死者12人）で自衛隊派遣。

クマ死亡者は今年13人で過去最悪。多くが住居地域で発生。

クマが住宅地や駅付近にも出没、当局は音を出すなどの対策を呼びかけ。

水産庁、好漁を受け2025年度スルメイカ漁獲枠を1,800トン増。

東芝とGEベルノバが、ガス発電所の炭素回収技術で協業。

財務省は、全11地域の景気判断を据え置き。景気は緩やかに回復と報告。

高市首相に対し、米メディアでは称賛と批判の声に二分。

ヨルダンのアブドッラー2世国王が、11月9日から12日まで日本を公式訪問。

高市首相は「いかなる手段を尽くしても」北朝鮮と対話の用意と表明。

専門家は、地方の高齢化・ハンター不足がクマ被害急増の一因と指摘。

富士通が日本年金機構向けAIチャットボットを開発中。2026年4月多言語対応。

ソフトバンクのマーベル買収検討はAI戦略の一環だったが、条件合わず不成立。

政府、半導体・AI産業支援に年間約1兆円を一般会計から拠出。

NvidiaのCEOは、世界のAI競争は中国がリードする可能性が高いとの見解。

日本企業が、宇宙ゴミ対策として木材由来の新素材を発表。

日本のハイテク株が反発し、アジア市場全体の株価上昇に寄与。

L留学生誘致のため、英語で授業を行う日本の大学が増加。

日本年金機構は、富士通の支援でオンライン手続きチャネルを拡大中。

富士通の生成AIが年金機構のチャットボットに導入、職員の負担軽減。

ソフトバンクのマーベル買収検討は、AIインフラ戦略の一環。

#国内ニュース #英語学習 #英語リスニング #英語耳 #リスニング #リラックス #安眠 #安眠bgm #不眠症

（夕方までの情報で作成しております。速報性はありませんのでご了承ください。また、AIの力を借りて原稿生成していますので、一部情報が最新のものではなかったり、内容が正確ではない可能性があります。重要な内容は念のために再確認ください）