반복적 폭언·모욕에 극단선택한 '압구정 아파트 경비원', 산재인정에도 보상금은 '0?'