JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐

9月機械受注、4.2%増 製造業が大幅プラス―内閣府

京浜工業地帯の工場から上がる煙、神奈川県川崎市内閣府が19日発表した9月の機械受注統計によると、企業の設備投資の先行指標となる民間需要の受注額は、前月比4.2%増の9278億円だった。 Japan's seasonally adjusted core machinery orders in September rose 4.2percentagefrom the previous month, marking the first growth in three months, thanks to a sizable increase in orders from manufacturers that reflected large-scale projects, the Cabinet Office said Wednesday.