Taiwan News in Chinese, Listen & Learn│中文練習室

EP#1 Taiwan pork market got hacked! 前所未見!電腦駭客事件影響台灣肉品市場

Summary:

On September 11, Taiwan's meat market computer system was hacked for the first time.

The attack caused the market to be unable to operate normally, resulting in a daily loss of over NT$20 million in sales.

This episode suits best for:

Intermediate to Advanced learners of Chinese, with HSK 4 /CEFR&TOCFL B1 or higher.

timestamps:

0:00 Intro

0:21 News overview

1:00 Full article reading

3:20 Vocabulary and semantics breakdown

11:03 Host comments

11:41 Questions for discussion

Download articles, vocabulary and grammar:

https://bit.ly/45UxnsR

Please feel free to contact me:tinahonglaoshi@gmail.com

==========

新聞大意:

在9月11日,台灣的肉品市場電腦系統首次遭到了電腦駭客的攻擊,因為無法正常拍賣豬隻,一天的營業額損失高達兩千多萬台幣。

適合程度:

CEFR-B1/TOCFL-B1/新HSK-5級/中文詞彙量2500 以上的中文學習者

文章改編自:公視新聞網、聯合新聞網、自由時報

音樂版權:Music/Sound Effect from Pixabay