FusionTalk

Steve Dalby & Anouck Fierens

FusionTalk is a dynamic podcast where technology, collaboration, and innovation come to life! Hosted by Anouck Fierens, a Microsoft 365 & Power Platform expert, and Steve Dalby, a SharePoint & Teams specialist with a knack for humor, each episode delivers fresh insights, real-world stories, and engaging discussions with industry leaders. 🚀 Topics include: ✅ Modern workplace & collaboration strategies ✅ Practical case studies & expert insights Join FusionTalk and discover how to work smarter, faster, and more efficiently in today’s tech-driven world! 🎧 #FusionTalk #TechPodcast #Collaboration

  1. Oops Translation

    JAN 26

    Oops Translation

    In this episode of FusionTalk, Anouck and Steve kick off the New Year with a light-hearted yet insightful discussion on the intricacies of communication and translation within multilingual organisations. They explore the challenges of understanding versus communicating, sharing personal anecdotes from their holiday experiences that highlight the importance of language in everyday interactions. The conversation delves into the complexities of managing multiple languages in the workplace, particularly in Belgium, where diverse linguistic backgrounds can create barriers to effective communication. Anouck and Steve discuss their experiences with translation tools and the responsibility of individuals and organisations to ensure clarity in messaging, especially for critical documents like safety and legal materials. Listeners will gain valuable insights into the implementation of translation strategies, including the use of AI and machine translation services, and the importance of human oversight to maintain the nuances of meaning. They also touch on the future of real-time translation in meetings and the evolving role of technology in bridging language gaps. - The Importance of Understanding in Communication- Challenges of Multilingual Work Environments- Personal Anecdotes from the Holiday Season- Strategies for Effective Translation in Organisations- The Role of AI in Language Translation- Future Trends in Real-Time Translation Join Anouck and Steve for this engaging episode filled with laughter and thoughtful insights as they navigate the fascinating world of communication and translation in a multilingual landscape.

    46 min
  2. Heated DLP

    12/15/2025

    Heated DLP

    In this episode of FusionTalk, Anouck and Steve return with a lively and humorous discussion about the long-awaited heating in the studio, setting the stage for their exploration of data leakage protection (DLP) in the Power Platform environment. With a mix of personal anecdotes and professional insights, they reflect on the journey of building a podcasting studio and the challenges of home renovations, all while keeping the atmosphere light and engaging. The duo dives into the complexities of DLP, discussing its critical role in ensuring that sensitive data remains secure within organizational workflows. They share their thoughts on the misconceptions surrounding DLP, emphasizing that it’s not just about security, but about setting up the right governance to prevent unintentional data leaks. Anouck and Steve also touch on the importance of categorizing data and establishing clear policies that empower users while maintaining control over sensitive information. Listeners will benefit from their insights into the practicalities of implementing DLP, including the need for regular updates and monitoring to keep pace with the rapidly evolving landscape of connectors and triggers in Power Platform. The conversation also highlights the balance between encouraging innovation and enforcing necessary restrictions to safeguard company data. - The Journey of Building a Podcast Studio- Understanding Data Leakage Protection (DLP)- The Role of Governance in Power Platform- Importance of Categorizing and Monitoring Data- Encouraging Innovation While Maintaining Control- Upcoming Presentation Insights from Tunisia Join Anouck and Steve for this engaging episode filled with laughter, insights, and a shared passion for technology as they navigate the intricate world of data protection in the Power Platform.

    49 min
  3. 3 of us

    12/02/2025

    3 of us

    In this episode of FusionTalk, Anouck and Steve are joined by Marijn for a lively and humorous discussion that blends technology, automation, and a touch of whisky tasting. The trio embarks on a playful exploration of their recent podcast collaboration, highlighting the unique dynamic that arises when they come together. They delve into the complexities of automation, addressing common misconceptions about its ease and the importance of thoughtful implementation. The conversation takes a fascinating turn as they examine how people perceive technology, from the allure of shiny new tools to the challenges of adapting to change. Anouck, Steve and Marijn share their insights on user experiences with new features and the impact of automation on business processes, all while keeping the tone light and entertaining. Listeners will also enjoy anecdotes about their recent speaking engagements and the ever-evolving landscape of technology, including discussions around AI and its role in shaping future workflows. As the episode unfolds, the hosts reflect on their experiences, offering a blend of humour and wisdom that is sure to resonate with anyone navigating the tech world. - The Dynamics of Podcast Collaboration- Misconceptions About Automation- User Perceptions of New Technology- Insights from Recent Speaking Engagements- The Role of AI in Automation- Whisky Tasting and Light-Hearted Banter Join Anouck, Steve, and Marijn for this engaging episode filled with laughter, insights, and a shared passion for technology as they navigate the intriguing intersection of people, processes, and innovation.

    1h 11m
  4. Models Dressed

    11/17/2025

    Models Dressed

    In this episode of FusionTalk, Anouck and Steve take a playful yet insightful dive into the world of Power Platform governance, drawing on their recent experiences and workshops. They kick off the discussion with a light-hearted take on fashion shows, before seamlessly transitioning into the serious topic of managing innovation within organisations. The hosts share their thoughts on the concept of 'shadow IT' and how it can drive innovation, while also highlighting the importance of governance as users develop their own workflows. Anouck and Steve discuss the various levels of responsibility and ownership in Power Automate, from individual users creating workflows to corporate-level applications requiring oversight. Listeners will gain a clearer understanding of the strategic models for adopting Power Applications, including how to effectively manage workflows as they evolve from personal use to organisational necessity. The episode also touches on the significance of documentation and the interplay between various systems within an organisation, setting the stage for future discussions on best practices. - Exploring the Concept of Shadow IT- The Importance of Governance in Power Platform- Levels of Responsibility in Workflow Management- Strategic Models for Adoption of Power Applications- The Role of Documentation and System Integration- Conclusion: Encouraging Innovation while Maintaining Oversight Join Anouck and Steve for this engaging episode as they navigate the complexities of Power Platform governance, providing practical insights for organisations looking to foster innovation while ensuring effective management.

    35 min
  5. Environments Managed

    11/06/2025

    Environments Managed

    In this episode of FusionTalk, Anouck and Steve reflect on their recent session at CollabDays Bletchley, where they presented "10 Essential Tips to Kickstart Your Power Platform Governance."  With a blend of humour and insight, they discuss the significance of governance in Power Platform, highlighting key takeaways from their presentation. The hosts dive into the nuances of accountability and responsibility within the governance model, sharing their thoughts on the importance of establishing clear roles and guidelines. They also explore the concept of environments in Power Platform, debating the merits of the default environment versus custom environments, and how these decisions impact user experience and data management. Listeners will gain valuable insights into the complexities of managing Power Platform environments, including the role of citizen developers and the necessity for effective governance strategies. Anouck and Steve also tease upcoming workshops in Tunisia and Oslo, promising more in-depth discussions on governance and Power Platform best practices. - Recap of Collab Days Bletchley Session- Importance of Accountability in Governance- Overview of Power Platform Environments- Default vs. Custom Environments: Pros and Cons- The Role of Citizen Developers- Upcoming Workshops and Future Topics Join Anouck and Steve for this engaging episode as they navigate the intricacies of Power Platform governance, offering practical advice for organisations looking to enhance their governance strategies.

    54 min
  6. Cloud Plural

    10/04/2025

    Cloud Plural

    In this episode of FusionTalk, Anouck and Steve delve into the world of cloud computing from a governance and business perspective, steering clear of overly technical jargon. They kick off the discussion by exploring the various cloud services they encounter, with a particular focus on Microsoft Azure, and how their experiences differ in utilising these platforms. The hosts reflect on the historical context of cloud computing, sharing anecdotes about the infamous "I Love You" and "Melissa" viruses that catalysed Microsoft’s venture into cloud services. They provide intriguing insights into the evolution of major cloud providers, including AWS and Google Cloud, highlighting their distinctive focuses and offerings. As they navigate the complexities of multi-cloud strategies, Anouck and Steve emphasise the necessity for organisations to understand the unique capabilities of each cloud provider in order to maximise their investments. They also discuss the upcoming Cloud Built event, aimed at fostering conversations around multi-cloud solutions and sharing best practices among businesses. - Understanding Cloud Computing from a Governance Perspective- The Evolution of Major Cloud Providers- Unique Features of Microsoft Azure, AWS, and Google Cloud- The Importance of Multi-Cloud Strategies- Insights on the Upcoming Cloud Built Event- Conclusion: Maximising Value from Cloud Investments Join Anouck and Steve for this enlightening episode as they unravel the intricacies of cloud computing, offering practical advice for organisations looking to optimise their cloud strategies.  - Introduction to Cloud Computing - Historical Context: The "I Love You" and "Melissa" Viruses - Major Cloud Providers and Their Unique Offerings - Multi-Cloud Strategies and Best Practices - Overview of the Cloud Built Event - Conclusion and Future Insights

    26 min
  7. Chaos Structured

    08/29/2025

    Chaos Structured

    In this episode of FusionTalk, Anouck and Steve engage in a lively conversation about the intricacies of metadata management within SharePoint, drawing from their recent experiences in workshops and training sessions. They share insights into the importance of designing an effective metadata structure that not only enhances document searchability but also supports organizational workflows. The hosts discuss their contrasting approaches to metadata, with Anouck focusing on the grassroots perspective of gathering input from end-users, while Steve advocates for a top-down corporate taxonomy. Their banter reveals the challenges of balancing user needs with overarching governance, as they explore the nuances of building a metadata strategy that works for all stakeholders. Listeners will gain valuable tips on how to facilitate workshops, engage teams in meaningful discussions about document management, and the significance of accountability in establishing a successful metadata framework. They also touch on the role of AI in shaping the future of content management and the necessity of adapting to evolving technologies. - Understanding the Importance of Metadata Structure- Anouck's Grassroots Approach vs. Steve's Top-Down Strategy- Engaging Teams in Metadata Discussions- The Role of AI in Content Management- Best Practices for Effective Metadata Management- Conclusion: Balancing User Needs with Governance Join Anouck and Steve for this insightful episode as they navigate the complexities of metadata management, offering practical advice for organizations looking to optimize their SharePoint environments.

    55 min
  8. SharePoint Shifts

    08/11/2025

    SharePoint Shifts

    In this episode of FusionTalk, Anouck and Steve take a deep dive into the evolution of SharePoint, celebrating its 25-year journey from its inception to its current status as a robust collaboration platform. They reflect on the early days when SharePoint was primarily a document library with basic functionalities and discuss how user needs and technological advancements have driven its transformation over the years. The hosts share fascinating anecdotes from their experiences, illustrating how SharePoint has grown from a tool used mainly by IT departments to a vital business enabler that empowers users with low-code and no-code solutions. They examine key milestones, including the introduction of managed metadata, live co-authoring, and the transition to cloud-based services, highlighting how each step has shaped the way organizations manage content and collaborate. As they navigate through the various versions, Anouck and Steve emphasize the importance of user experience and governance in maximizing SharePoint's potential. They engage in a lively debate about the ongoing relevance of folders versus metadata, and how AI is poised to further revolutionize content management in the future. - Introduction to the Evolution of SharePoint- Early Days: Document Libraries and Basic Features- Key Milestones Over 25 Years- From IT Tool to Business Enabler- The Role of User Experience and Governance- Future of SharePoint: AI and Content Management Join Anouck and Steve for this insightful discussion as they uncover the fascinating journey of SharePoint, exploring its past, present, and future in the world of digital collaboration.

    59 min

About

FusionTalk is a dynamic podcast where technology, collaboration, and innovation come to life! Hosted by Anouck Fierens, a Microsoft 365 & Power Platform expert, and Steve Dalby, a SharePoint & Teams specialist with a knack for humor, each episode delivers fresh insights, real-world stories, and engaging discussions with industry leaders. 🚀 Topics include: ✅ Modern workplace & collaboration strategies ✅ Practical case studies & expert insights Join FusionTalk and discover how to work smarter, faster, and more efficiently in today’s tech-driven world! 🎧 #FusionTalk #TechPodcast #Collaboration