El Mundo en la Casa

Casa de Salud

El Mundo en la Casa es un programa que registra, en formato audio y/o audiovisual, presentaciones de artistas del mundo que marquen un hito en la escena underground dentro de Concepción, la octava región y/o Chile.

  1. 03/23/2020

    Huun Huur Tu en Casa de Salud

    Huun Huur Tu en Casa de Salud Ciudad de origen: Kyzyl, Rusia. Género: ethno. En 1992, Huun-Huur-Tu fue fundada por Sasha Bapa, su hermano, Sayan, y otros dos músicos, Kaigal-ool Khovalyg y Albert Kuvezin. Desde entonces han tratado de centrarse en la interpretación de "canciones viejas y olvidadas", como dijo Sasha. Durante décadas, estos conjuntos con sus deslumbrantes interpretaciones de música folclórica, o seudo folk, ofrecieron la única posibilidad para que los jóvenes músicos tocasen música indígena para ganarse la vida. A lo largo de la privatización del negocio de la música en la antigua Unión Soviética, muchos músicos decidieron abandonar estos conjuntos estatales y formar sus propios grupos. Los resultados musicales han sido decididamente mixtos. En una entrevista para el productor y crítico estadounidense, Ted Levin, Sasha Bapa explicó el significado de "Huun-Huur-Tu" como la separación vertical de los rayos de luz que a menudo se observa en las praderas justo después del amanecer o justo antes del atardecer. Parece ser una metáfora del elemento clave de la banda: el canto de la garganta que "consiste en producir un tono profundo de tal manera que se creen uno o dos armónicos sustanciales. El primer armónico es un zumbido en el rango medio, y encima hay un silbido fuerte que el cantante sube y baja para crear una especie de melodía extraña variando la embocadura ”(Jon Sobel, Blogcritics Magazine). El estilo de Huun-Huur-Tu podría describirse mejor como profundamente misterioso. Esto viene como consecuencia de sus tradicionales cantos laríngeos rituales que descienden de la tierra de Tuva en Asia Central. Los miembros de Huun-Huur-Tu se han dedicado al aprendizaje de viejas canciones y melodías, pero al mismo tiempo sus actuaciones reflejan los valores de la globalización. Empapado en el folklore de Tuvan, el conjunto usa vestimenta tradicional y se acompaña de instrumentos de cuerda y percusión, tocando ritmos galopantes que evocan la vasta estepa del sur de Siberia. Sus piezas fuertemente estructuradas a menudo imitan sonidos naturales, por lo que una canción puede ser una representación literal de un paisaje de Tuvan. Han actuado con Ry Cooder, Frank Zappa, The Chieftains, Johnny "Guitar" Watson, Kronos Quartet y L. Shankar entre otros.

    Huun Huur Tu en Casa de Salud
  2. 09/11/2019

    Fatlip & Slimkid3 (The Pharcyde) en Casa de Salud

    REGISTRO JUEVES 15 DE AGOSTO EN SALÓN PRINCIPAL DE CDS Centro Cultural Ayni presenta: Fatlip & Slimkid3 (miembros de The Pharcyde) Lugar de origen: Los Ángeles, Estados Unidos. Género: Hip-Hop. La Medicina y Casa de Salud Repositorio de Contenidos, en colaboración con Prisma Films, estrenan El Mundo en La Casa #14, registro del concierto protagonizado por Fatlip & Slimkid3 (integrantes de The Pharcyde) en Casa de Salud. El dúo californiano de hip-hop, con tres décadas de trayectoria, cerró la noche del 15 de agosto el segundo concierto del primer ciclo organizado por Centro Cultural Ayni en Casa de Salud. El concierto presentado es parte del tour Bizarre Ride ll The Pharcyde, espectáculo protagonizado por los históricos exponentes del Hip-Hop, Fatlip y Slimkid3, quienes llegaron hasta el Salón Principal de Casa de Salud para compartir parte de la discografía del proyecto que les unió durante los 90', The Pharcyde. El setlist incluyó las clásicas “Runnin”, “Passin’ me by” y “Drop”, cuyo videoclip dirigió el cineasta estadounidense Spike Jonze. El repertorio además recorrió canciones de sus dos primeros álbums, Bizarre Ride ll The Pharcyde (1992) y Labcabincalifornia (1995), disco que trabajaron con el afamado productor Jay Dee (J Dilla). La gira que trajo por primera vez hasta Concepción al histórico dúo, formado el año 1989 en Los Ángeles, California, incluyó también presentaciones en Santiago y Argentina. Fueron parte del programa de este evento celebrado en Casa de Salud: Negro la Sombra, DJ Massivo, DJ Nick Calaveras, DJ Chasquiroots y DJ Guille Pagano.

    Fatlip & Slimkid3 (The Pharcyde) en Casa de Salud
  3. 05/20/2019

    Beatriz Pichi Malen en Casa de Salud

    Cultura, pueblo y alma: Beatriz Pichi Malen regresa a La Casa Con más de 30 años de carrera, la cantautora argentina de origen mapuche, Beatriz Pichi Malen, se presentará este 25 de abril en Unidad de Geriatría de CDS. La artista, quien tiene una estrecha relación con Chile, ofrece una muestra de arte originario. Su nombre es Norma Beatriz Berreta, nació en una comunidad mapuche de Los Toldos, la misma que fundó su tatarabuelo, el cacique Coliqueo, a fines del siglo XIX; sin embargo, creció alejada de sus orígenes, que no los retomaría hasta su vida adulta: en 1984, cuando trabajaba como secretaria para una empresa, ganó el Festival Internacional de Cosquín en Argentina, y desde ese momento solo se enfoca en nutrir su música de raíces, y a la vez, difundirlas y crecer desde estas. Su carrera artística comienza oficialmente el año 1990, un año después llega “Plata”, el primero de los cuatro discos de estudio que ha editado hasta la fecha. Estos trabajos, cuya base son la búsqueda, rescate y difusión de la cultura de su pueblo, el “Puelmapu”, durante la última década la han llevado a presentarse en festivales nacionales e internacionales en territorio nacional, como Festival Womad y la séptima edición de Lollapalooza Chile, compartiendo escenario con artistas como Anita Tijoux, Camila Moreno y Residente. Caracterizados por sets acústicos, los shows de Beatriz Pichi Malen están lejos de lo convencional de un concierto de música, las presentaciones -además del canto en mapudungun- mezclan el uso de instrumentos autóctonos con una narración que lleva a cabo la artista, transformándose finalmente casi en un viaje que trasciende lo físico. Un anticipo de lo anterior fue presenciado el reciente lunes en la inauguración de una nueva versión del Festival Internacional BioBioCine. La apertura de la jornada, celebrada en el Teatro Universidad de Concepción, estuvo a cargo de la cantautora, que además de integrar el jurado, se encargó de contextualizar el certamen audiovisual, que tiene por identidad el brindar espacio al diálogo intercultural desde la perspectiva del cine de autor. Esta es la primera de una serie de presentaciones que tiene programado protagonizar en el país, y la principal en Concepción

    Beatriz Pichi Malen en Casa de Salud

About

El Mundo en la Casa es un programa que registra, en formato audio y/o audiovisual, presentaciones de artistas del mundo que marquen un hito en la escena underground dentro de Concepción, la octava región y/o Chile.