No texto de abertura, "Estórias Iluminadas: Uma Celebração à Abya Yala (Abertura)", de autoria da multiartista e artivista Xan Marçall e narrado pela artista Liz Novais, são apresentadas em linhas gerais, as abordagens poéticas e políticas desse trabalho, fazendo menção a conceitos aliados como o das herstories; ao resgate político do termo Abya Yala e sobretudo, reforça a importância ancestral das mulheres nos ritos fúnebres. É um convoque para celebrar as estórias e a vida - morte - vida, pelo olhar das mulheres cis e trans, a partir de elementos da cosmopercepção de povos originários desse rico e contrastante território nomeado pelos colonizadores de América Latina. Neste Audiobook “Estórias Iluminadas: Uma Celebração à Abya Yala” são cantadas e contadas três estórias com matrizes de diferentes povos originários da América Latina: os Macuxi (Amazônia), os Tapuias / Tupinambás (Litoral Baiano) e os Maias (América central e México), estórias estas que desmistificam, pela boca das mulheres, o sentido aterrador da morte, com o intuito de promover o reconhecimento de mulheridades latino-americanas e a povoação de imaginários de poder dessas mulheres na elaboração do mundo. A escolha pelo foco nas narrativas femininas indígenas, negras, mestiças, se dá por representarem uma cartografia sobre a profunda relação que as mulheres cis e trans latino-americanas têm com os levantes e movimentos sociais que defendem os direitos de proteção à terra, ABYA YALA, a terra madura, a mãe ancestral latino-americana. Gravado, mixado e masterizado em fevereiro e março de 2021 no Studio T (André Tavares), Rio Vermelho, Salvador - BA. Episódio 01 - Estórias Iluminadas: Uma Celebração a Abya Yala (Abertura) - Texto de Xan Marçall. Narração: Liz Novais. Baixe o Ebook Ilustrado "Estórias Iluminadas: Uma Celebração à Abya Yala" em https://honorato.art/ FICHA TÉCNICA DO PROJETO Provocação: Xan Marçall Coordenação Geral e Produção: Liz Novais Equipe Identidade do Projeto: Liz Novais, Mo Maie e Xan Marçall Roteiristas do E-book: Liz Novais, Mo Maie, Xan Marçall e Jussara Fonseca Roteiro original do espetáculo: Liz Novais, Mo Maie, Xan Marçall e Jussara Fonseca Ilustração da capa e das estórias: Mo Maie Ilustração contracapa e plantas de poder: Xan Marçall Direção de roteiro: Xan Marçall Produção e Direção Musical do Audiobook: Liz Novais e Mo Maie Intérpretes Criadoras (Audiobook): Liz Novais, Mo Maie e Jussara Fonseca Interpretação e Composição das Canções originais: Liz Novais e Mo Maie Gravação, mixagem e masterização: André Tavares (Studio T) Direção de Arranjo das canções: Ronaldo Bastos Músicos (Audiobook): Ngoni: Mo Maie Baixo: Ronaldo Borges Percussão: Alexandre Guedes, Moisés Macêdo e Mo Maie Ukulele: Liz Novais Design do projeto: Daniel Moreno Desenvolver do site: Jones Mota Editora do Ebook: Organismo Assessoria de Imprensa: Matheus Bonfim Realização: Moiras Realizações e Honorato Plataforma Criativa O projeto “Estórias Iluminadas, uma celebração à Abya Yala” foi contemplado com Prêmio Jorge Portugal na linguagem Teatro para publicação digital e conta com apoio financeiro do Estado da Bahia através da Secretaria de Cultura e da Fundação Cultural (Programa Aldir Blanc Bahia) via Lei Aldir Blanc, direcionada pela Secretaria Especial da Cultura do Ministério do Turismo, Governo Federal.
