SeattleConcert西雅图中西合璧音乐会

Austin X Huang(黄晓枫) Symphonic Composer Symphonic music belongs, first and foremost, to the people. In my work, music is not only a medium of emotional expression, but also a way of understanding relationships within the world. I seek to bridge tradition and modernity, integrating classical structures with contemporary techniques to create music that is both accessible and intellectually engaging. I do not see classical and modern music as opposites. They are different moments within the same evolving continuum. Rather than choosing between them, I treat both as resources that can coexist and transform within a single work. At the core of my compositional approach lies one principle: Meaning does not reside in the material itself, but in structure. The same musical material, placed in different structural contexts, can generate entirely different meanings. This idea has become central to my work, particularly in my symphonic compositions. From Qinqiang Crossing Time (2016), to my Third and Fourth Symphonies, and most recently Symphony No. 5: Wild Grass, this structural approach has been continuously developed. In Wild Grass, concepts such as “Grace and Enmity,” “Hope and Delusion,” and “The Warrior” are not merely expressed, but constructed through musical structure itself. In my music, Chinese and Western elements, classical and modern languages, do not oppose one another—they coexist, interact, and transform within a unified framework. Music should not only move people, but also enable them to see.

  1. Jul 20

    1.秦腔穿越

    Symphonic Poem "Qinqiang Crossing Time": Where Ancient Melody Meets Symphony The symphonic poem " Qinqiang Crossing Time" is a bold and passionate work of musical exploration. It takes Qin Opera, one of China's oldest and most impassioned operatic forms, as its core material, and constructs a cross-temporal cultural dialogue through the universal language of symphony. The piece employs an original and innovative approach that blends Chinese and Western music and combines classical and modern styles. Within a scientific compositional framework, the composer draws inspiration from the "top-down view" concept in engineering drawing, overlaying contrasting elements such as Qin Opera and symphony, classical and modern, to create a unique musical structure. Additionally, the piece achieves a significant breakthrough in performance technique: the glissando playing on brass and woodwinds is a first in Chinese musical works, greatly enriching the expressive capabilities of the orchestra. It precisely captures and amplifies the desolate timbre of the Qin Opera banhu, the unique charm of the free rhythm (sanban), and the heroic spirit of the Qin Opera artist's "roaring" vocal style. This is not only an ode to ancient China but also a bold declaration for the future. It proves that China's cultural treasures can undoubtedly bloom with unprecedented radiance within the artistic paradigm of modern science, allowing the world to hear a Chinese voice that is both ancient and contemporary. 交响诗《秦腔穿越》:当古老秦腔与交响相遇 交响诗《秦腔穿越》是一部大胆而深情的音乐探索之作。它以中国最古老、最富激情的戏曲声腔 —— 秦腔为核心素材,通过交响乐这一世界性的音乐语言,构建了一场跨越时空的文化对话。 作品采用了原创的中西融合、古典与现代结合的全新方法。在科学的作曲框架下,作曲家借鉴工程制图中的 “俯视图” 思维,将秦腔与交响乐、古典与现代等对比元素进行交叉叠置,创造出独特的音乐结构。同时,乐曲在演奏技法上也实现了重大突破,铜管与木管的滑音演奏在中国音乐作品中尚属首次,极大地丰富了管弦乐队的表现力,精准捕捉并放大了秦腔板胡的苍凉、散板的独特韵味、以及秦腔艺人 “吼” 腔的豪迈气魄。 这不仅是一部献给古老中国的颂歌,更是一次面向未来的大胆宣言。它证明了中国的文化瑰宝,完全可以在现代科学的艺术范式中,绽放出前所未有的光彩,让世界听到一个既古老又现代的中国声音。

    1.秦腔穿越

About

Austin X Huang(黄晓枫) Symphonic Composer Symphonic music belongs, first and foremost, to the people. In my work, music is not only a medium of emotional expression, but also a way of understanding relationships within the world. I seek to bridge tradition and modernity, integrating classical structures with contemporary techniques to create music that is both accessible and intellectually engaging. I do not see classical and modern music as opposites. They are different moments within the same evolving continuum. Rather than choosing between them, I treat both as resources that can coexist and transform within a single work. At the core of my compositional approach lies one principle: Meaning does not reside in the material itself, but in structure. The same musical material, placed in different structural contexts, can generate entirely different meanings. This idea has become central to my work, particularly in my symphonic compositions. From Qinqiang Crossing Time (2016), to my Third and Fourth Symphonies, and most recently Symphony No. 5: Wild Grass, this structural approach has been continuously developed. In Wild Grass, concepts such as “Grace and Enmity,” “Hope and Delusion,” and “The Warrior” are not merely expressed, but constructed through musical structure itself. In my music, Chinese and Western elements, classical and modern languages, do not oppose one another—they coexist, interact, and transform within a unified framework. Music should not only move people, but also enable them to see.

More From 交响乐工程系列