きょうこりんと姉御の「そんなんいえやん」

Kyokorin & Anego
  • 0.0 (0)
  • Society & Culture
  • Updated Weekly

カナダトロント（そしてときどき所沢）在住の女二人、きょうこりんこと翻訳者の新田享子と、姉御こと映画プロデューサーの川邉ブラウン栄子が、どうでもいいけど、ほっとけない話題について語るポッドキャスト。三重弁、今治弁、時々英語もあり、「そんなこと言えないんじゃないの〜」、でも言っちゃっていいか、という話題にも迫ります。英語フレーズ、おすすめ映画も紹介します。 [Instagram] きょうこりん：＠kyonitta 姉御：＠eiko.kb

  1. 12/28/2025

    Season 5 Episode 10: 今シーズン最後のゲスト 韓国人女性監督 アリス・イル・シン監督 3人の脱線話はどんどん続きます！Part 2 (#58)

    今シーズン、そして今年最後のエピソード、9に続けて10をお送りします！ 今回のゲストは、姉御のもう1人の相方、アリス・シン・プロダクションズでの大ボス（笑）、韓国出身女性監督、アリス・イル・シン監督です。 日本大学芸術学部で映画を学んだ後、日本、韓国、カナダを拠点に監督、プロデューサー、編集者として活動しているシン監督。アジア人、女性、移民という様々なバックグラウンドを持ちながら、そのアイデンティティーを活かした素晴らしい作品を作り続けています。2021年お母さんにもなり、母親目線からの興味範囲も広がり、精力的に幅広い作品に取り組んでいらっしゃいます。 続いて、シン監督のアリスという名前の由来、韓国で流行ってる名前、今、興味を持っているテーマなど、脱線会話は続きます。 「私じゃ絶対面白くない！」と言っていたアリスですが、とても楽しいエピソードを2回にも渡りお付き合いいただき、本当にありがとうございました！きょうこりんと姉御も改めてアリスのことを知ることができた充実したエピソード2回になりました。今年最後を飾るエピソードに相応しいゲストとして参加してくださってありがとう〜。 アリス・シン・プロダクションズの最新ドキュメンタリー長編＆短編作品： 『故郷の風景（Landscapes of Home)』 『日系カナダ人物語（A Nikkei Canadian Story)』 アリス・シン・プロダクションズについての詳細はこちらから。 http://aliceshin.com/

    56 min

  2. 12/28/2025

    Season 5 Episode 9: 今シーズン最後のゲスト 韓国人女性監督 アリス・イル・シン監督 姉御のもう1人の相方 シン監督の素顔をお届けします！(#57)

    みなさん、こんにちは。今シーズン、そして今年最後のエピソード2回を続けてお送りします！ 韓国出身女性監督、アリス・イル・シン監督をゲストにお迎えしました。 姉御のもう1人の相方、アリス・シン・プロダクションズでの大ボス（笑）でもあります。 日本大学芸術学部で映画を学んだ後、日本、韓国、カナダを拠点に監督、プロデューサー、編集者として活動しているシン監督。アジア人、女性、移民という様々なバックグラウンドを持ちながら、そのアイデンティティーを活かした素晴らしい作品を作り続けています。2021年お母さんにもなり、母親目線からの興味範囲も広がり、精力的に幅広い作品に取り組んでいらっしゃいます。 シン監督の映画監督としての作品作り、韓国の話、そしてなぜか、「毛」の話、いつものように会話は脱線しまくりでしたが、楽しいお話盛りだくさんです。 今年、韓国でシン監督と対面で会ったきょうこりん、そして、監督と8年間一緒に仕事してきた姉御も、改めて色々なお話が聞けてとても楽しいエピソードでした。 まだまだ、お話はエピソード10に続きますが、まずはエピソード9からお楽しみ下さい！ シン監督とアリス・シン・プロダクションズの作品についての詳細はこちらから。 http://aliceshin.com/ 監督が紹介してくれた韓国映画「毛」にまつわる恋愛物語はこちら！ Love Fiction (2012)

    51 min

  3. 12/05/2025

    Season 5 Episode 8: アルゼンチンからこんにちは！翻訳＆通訳の相川知子さん Part 2 (#56)

    今回は翻訳＆通訳、日本語とスペイン語の語学教育で活躍する、アルゼンチン在住の相川知子さんをゲストにお迎えました。今はなくなりましたが「世界ふしぎ発見」などの南米コーディネーターをしたり、NHKラジオでアルゼンチン情報を日本にお届けしている相川さん。とっても楽しいおしゃべりだったので、今回は7話と8話を同時に配信します。 まずは、「どうしてアルゼンチンへ？」の疑問にお答えいただくつもりが、牛の話に！　相川さんは水村美苗さんの小説をスペイン語に訳していることでも有名です。そのお話もEpisode 8で話していただきました。 日本からだと飛行機で30時間はかかる遠い南米の国アルゼンチン。そのお話をいろいろと伺ったので、ぜひお聞きください。

    52 min

  4. 12/05/2025

    Season 5 Episode 7: アルゼンチンからこんにちは！翻訳＆通訳の相川知子さん (#54)

    今回は翻訳＆通訳、日本語とスペイン語の語学教育で活躍する、アルゼンチン在住の相川知子さんをゲストにお迎えました。今はなくなりましたが「世界ふしぎ発見」などの南米コーディネーターをしたり、NHKラジオでアルゼンチン情報を日本にお届けしている相川さん。とっても楽しいおしゃべりだったので、今回は7話と8話を同時に配信します。 まずは、「どうしてアルゼンチンへ？」の疑問にお答えいただくつもりが、牛の話に！　相川さんは水村美苗さんの小説をスペイン語に訳していることでも有名です。そのお話もEpisode 8で話していただきました。 日本からだと飛行機で30時間はかかる遠い南米の国アルゼンチン。そのお話をいろいろと伺ったので、ぜひお聞きください。

    1h 10m

  5. 10/12/2025

    Season 5 Episode 6: ダウントン・アビー鑑賞会 in Toronto きょうこりんと姉御のパブ座談会 (#54)

    今回は、トロントに帰郷（？）している姉御ときょうこりんでダウントン・アビーを観てきました。 以前から、ダウントン・アビーファンのきょうこりんと姉御、過去のエピソードでも語ったことがあるけれど、観賞会の後に座談会、しかもパブで！したのは初めての経験です。 Youtube配信を目的に録画したので、このエピソードはパブの雰囲気がそのままな録音になりました。 パブのお兄ちゃんや周りのガヤガヤが音に入り込んでいて、聴きづらいかもしれませんが、それもこのエピソードの醍醐味ということで許してください。 話はダウントン・アビーからいつものように逸れてしまうけど、サクッと聴ける珍しいエピソードになっています。 楽しんでくださいね！ いえやんYoutube チャンネルはこちらから！https://www.youtube.com/@iyeyan_podcast/videos トロントを訪れることがあればぜひ立ち寄って欲しい　The Goose: A Firkin Pub いよいよ最後を迎えるダウントン・アビーフランチャイズ　Downton Abbey: The Grand Finale

    28 min

  6. 08/28/2025

    Season 5 Episode 5: ハリウッド映画界隠れたヒーロー、フォーリーアーティスト小山吾郎さん登場 (#53)

    みなさん、こんにちは！今回もすばらしいゲストの登場です。 ハリウッド映画界の隠れたヒーロー、フォーリーアーティスト小山吾郎さんです。 フォーリーアーティストってなに？と思った方も多いはず。普段なんとなーく映画を観てる私たちの知らないところに映画製作の立役者がいるのです。フォーリーアーティストとは？チャットさんによると、 「フォーリーアーティスト（Foley Artist）は、映画やテレビ、アニメ、ゲームなどの映像作品において、登場人物や環境の動きに合わせた効果音を録音・制作する音響専門家のことです。」 みなさんが何気なく観ている映画の中の音を作っている人たちなんです。 姉御は以前仕事でフォーリーアーティストさんのスタジオを訪れたことがありますが、お鍋やら靴やら、はたまた人形やらいろんなものがぎっしり詰まったスタジオでした。今回は、吾郎さんのスタジオを訪ね、対面録音をさせていただきました！ 小山吾郎さんのワークショップ情報などは、ご自身のSNSから発信されているので、ぜひフォローしてください。 インスタグラム：foleygoro X : Goro Koyama Foley note : ごろう、映画を歩く

    1h 11m

  7. 07/11/2025

    Season 5 Episode 4: Netflix の『Sirens』について語る (#052)

    Netflix の『Sirens』は5話のみのリミテッド・シリーズで、ダークコメディに分類されるドラマです。ジュリアン・ムーアとケヴィン・ベーコンが超富裕層の夫婦、ジュリアン・ムーアのパーソナル・アシスタントの女の子のところへ、人生低空飛行中のお姉さんが乗り込んでかき回すという内容。ツッコミどころが満載で、是非友達同士で見て語ってほしいドラマです！

    58 min

  8. 06/19/2025

    Season 5 Episode 3: きょうこりんと姉御、50回のエピソードを振り返ってみました！そして、文フリ？Zine?って何？ (#051)

    素敵なゲストを迎えての第50回から、新たな門出（？）を迎えたきょうこりんと姉御は、これまでのエピソードを振り返ってみました〜。 まずは、私たちから参加して下さったゲストの皆さんに御礼を。私たちの何気ない思いつきから始まったこのポッドキャストゲスト出演に「いいよ。」と、快く引き受けて下さったゲストの皆さん、本当にありがとうございました。 大したことのないポッドキャストに華を添えて下さり、感謝しかありません。この場をお借りしてお礼を伝えたいと思います！思い返せば、ゲストさんのお話はどれも学びになったり、感心させられたり、きょうこりんと姉御にとっては、とても貴重な経験でした。お時間を取って、収録に参加して下さった皆さん、本当にありがとうございました。 姉御が無謀に取り組んでいる『いえやんYouTubeチャンネル』の話、「文フリ」「Zine」の話や、きょうこりんが経験がした文学フリーマーケット、その裏事情など、50回を振り返りながら、そのほかにもいろんな話題を取り上げてます。 そして、姉御も含めて「やらなきゃ」と設定しても、「全くやり遂げられないじゃん、このゴール！」と苦悩している皆さん、きょうこりん先生が「ゆる〜っ」と何かをやり遂げるノウハウをご指南くださいます。これを聞けば、あなたも立派にバリバリ仕事をこなす大人になれます。（といっても、きっと、きょうこりんは陰で人の倍くらい努力してると思うんだけどな〜。） これまでのゲストの皆さん、101人のフォローして下さっているリスナーの皆さん、本当にありがとうございました！ これからもよろしくお願いします！ 私たちに貴重な人生経験を共有してくださり、旅立って行かれた船坂まりさん。 私たちの心の中に、素敵な先輩としていつまでも生き続けていてくださると思います。船坂まりさんの素敵なエピソード3回、ぜひまた聴き返してみてください。 Season 3 Episode 4: https://open.spotify.com/episode/3TTt3zUElDDFREn4boJwfM?si=4ESM53RTRtOviBm-8GcJxw Season 3 Episode 5: https://open.spotify.com/episode/29pjnkF521UzNNTaqgc5Il?si=pUHYLWu2R_S5f7TyS69AzA Season 3 Episode 6: https://open.spotify.com/episode/03WNt0ls2EEttYMYiXFmrl?si=M7GQVgruS86F52shg2jfpA 『Youtube いえやんチャンネル』https://www.youtube.com/@iyeyan_podcast

    46 min
See All (58)

About

カナダトロント（そしてときどき所沢）在住の女二人、きょうこりんこと翻訳者の新田享子と、姉御こと映画プロデューサーの川邉ブラウン栄子が、どうでもいいけど、ほっとけない話題について語るポッドキャスト。三重弁、今治弁、時々英語もあり、「そんなこと言えないんじゃないの〜」、でも言っちゃっていいか、という話題にも迫ります。英語フレーズ、おすすめ映画も紹介します。 [Instagram] きょうこりん：＠kyonitta 姉御：＠eiko.kb

Information