The Gringa Spanglish Podcast

Alyssa Bonelli
  • 5.0 (23)
  • Language Learning
  • Weekly

Looking for a fun way to practice Spanish and English vocabulary through Spanglish story telling? These short and sweet episodes feature a blend of English and Spanish, told first in Spanglish with a varied percentage of Spanish content (10-90%) and then in all Spanish for different learning levels to make practicing Spanish or English easy, engaging, and fun! Go to www.gringaconsulting.com for more information about Gringa Consulting products and services. Go to rss.com/podcasts/thegringaspanglishpodcast/ for free transcripts

  1. 07/15/2024

    S03 E22 - Aquí somos una familia - Slow Speed - 33% Spanish

    ¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Last episode of the season! See if you'd want the job offered in this posting. Vocabulario: los servicios al cliente is Customer Serviceun terapista is therapistúnica is uniquellevar a cabo is bring to completioncompletamente is completelypredecibles is predictabledelgada is leanlo adivinaste (adivinar) is you guessed itlas inversiones are investmentscombatir is to combatseguidas is in a rowa menudo is oftenadecuado is adequatetiempo extra is overtimealcanzar is to achieveun ambiente de alta velocidad is a fast paced environmentaliviar el estrés is to relieve stressel promedio is averagelas calificaciones are qualificationslas entrevistas are interviews To donate to this podcast, follow this link and click "donate": https://rss.com/podcasts/thegringaspanglishpodcast/ For the book from this season, go to: https://www.amazon.com/dp/B0D9JWVBRD For more from Gringa Consulting, visit www.gringaconsulting.com/products

  2. 07/08/2024

    S03 E21 - Las nuevas reglas del clima - Medium Speed - 80% Spanish

    ¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. A kid in 2040 learns the ropes from his mom about how to survive with the new rules of the climate. Vocabulario: unas reglas are rulesuna aprobación is approvalara nieve (arar) is he plows snowlos mariscos are seafoodla basura is trashuna milla is a mileel propósito is purposepeligroso is dangerousel amanecer is sunriseel anochecer is sundownla deshidratación is dehydrationla natación is swimminglas inundaciones are floodssostener el aliento is to hold their breathla vida cotidiana is daily lifeuna multa is a ticketNo me grites (gritar) is don’t yell at meel gobierno is the governmentanalfabeto is illiteratejubilarse is to retire For the book from this season, go to: https://www.amazon.com/dp/B0D9JWVBRD For free transcripts, visit: https://rss.com/podcasts/thegringaspanglishpodcast/ Check back soon for Gringa Spanglish Short Stories Volume 3!

  3. 07/01/2024

    S03 E20 - De acuerdo de no estar de acuerdo - Slow Speed - 10% Spanish

    ¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. We get the privilege of hearing the inner dialogue of a conservative and a liberal couple during a dinner party. Don't forget to send me an email at gringaconsulting@gmail.com for a free sample video from the Gringa Video Library! Vocabulario: evitaban (evitar) is they avoidedla retrospección is retrospectun poco is a bitdesafiantemente is defiantelymolesto is upsetuna querida amiga is a dear friendhostiles is hostileel sistema político is the political systemhacerse una composición de lugar is to “read the room”las pistolas are gunsvacunar is to vaccinateincómoda is uncomfortablelas creencias are beliefslas teorías de la conspiración are conspiracy theoriesdarle un puñetazo is to punch himquejan (quejar) is they complain¿A quién le importa? is Who cares?había durado (durar) is had lastedrelajado is relaxedla bandera blanca is white flag For free transcripts, visit: https://rss.com/podcasts/thegringaspanglishpodcast/ For the book from this season, go to: https://www.amazon.com/dp/B0D9JWVBRD For a free consultation with Alyssa, book a time here: https://calendly.com/gringaconsulting/spanish-lesson-free-consultation?back=1&month=2024-06

  4. 06/24/2024

    S03 E19 ¿Dónde estás? - Fast Speed - 30% Spanish

    ¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Test your comprehension skills and country knowledge by guessing the four places dónde tú estás. Vocabulario: el / la cantante is singerla discoteca is nightclubagradable is agreeablerodeada is surroundeduna isla is an islandla parrilla is grillasqueroso is grosslos castillos are castlesel lenguaje is languageun descanso is a restcaluroso is hotlos mariscos are seafooduna corona is a crownestán vitoreando (vitorear) is they are applaudingcalvos is baldlos carriles pequeños are small cartsel jengibre is gingerlas bebidas gratis are the free drinkslos tacones are high heelspor seguro is for sure For free transcripts, visit: https://rss.com/podcasts/thegringaspanglishpodcast/ For a free consultation with Alyssa, book a time here: https://calendly.com/gringaconsulting/spanish-lesson-free-consultation?back=1&month=2024-06

  5. 06/17/2024

    S03 E18 - La mascota araña - Medium Speed - 70% Spanish

    ¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Gatos and perros are the pets of yesteryear, Have you considered a SpiderPet? Vocabulario: la enésima is the umpteenthtestaruda is stubbornalérgico is alergicla jaula is cagela tienda de mascotas is pet storelas muñecas de peluche are stuffed animalspeludo is furrylos juguetes are toysel tamaño is sizetemblar is to tremblela sospecha is suspicionaplastar is smashinmóvil is motionlesslobo is wolfalzó una ceja (alzar) is she raised an eyebrowuna red is a weblas moscas are fliesuna hoja is a leafhorripilante is creepyasqueada is grossed out Buy a copy of the books based on this podcast, here: https://www.amazon.com/gp/product/B0BMYLX21Y?ref_=dbs_p_pwh_rwt_anx_b_lnk&storeType=ebooks Access the free transcripts here: https://rss.com/podcasts/thegringaspanglishpodcast/

  6. 06/10/2024

    S03 E17 - Terapia - Medium Speed - 40% Spanish

    ¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Challenge your perceptions of therapy in this dually narrated, strange encounter. Vocabulario: deprimentes is depressinglas enfermedades graves are serious illnessespredecible is predictableel / la terapista is the therapistemocionado is excitedtransformar is to transformlloran (llorar) is they crysonríe (sonreír) is he smiles¿Qué carajo? is What the f**k?bastante bien is good enoughel éxito is successla mueca is a faceel promedio is averageel propósito is the purposeinsoportable is unbearablediagnosticar is to diagnoseuna mentalidad de escasez is a scarcity mindsetla alegría is joysupongo (suponer) is I supposeexpectativamente is expectantly For more from Gringa Consulting, visit www.gringaconsulting.com For free transcripts and to donate, go to: https://rss.com/podcasts/thegringaspanglishpodcast/

  7. 06/03/2024

    S03 E16 - Malentendidos - Slow Speed - 20% Spanish

    ¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. A true story of an overconfident Spanish tutor and her misunderstandings in South America. Vocabulario: una parte is one partno importa (importar) is it doesn’t matterla vergüenza is shamelos principiantes are beginnersSi no has oído (oír) is if you haven’t heardutilizan (utilizar) they usela cuota is installmentla empleada is employeeestaba dando la vuelta (dar) is she was turning aroundpara llevar is take away or to-gohabía fracasado (fracasar) is I had failedel misterio is the mysteryseñaló (señalar) is pointedavergonzada is embarrassedlas paltas are avocadoslas frutillas are strawberriesel choclo is cornlos porotos are beansel orgullo is prideagradeceré (agradecer) is I will thank Contact Alyssa at www.gringaconsulting.com for Spanish lessons for your company. Mention the podcast for a free intro lesson. For transcripts and to donate, visit: https://rss.com/podcasts/thegringaspanglishpodcast/

  8. 05/27/2024

    S03 E15 - ¿Quién soy? familia - Fast Speed - 75% Spanish

    ¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Solve the mystery of what family member is talking to you in 4 short conversations at a family fiesta. Vocabulario: el familiar is a relative¿qué onda? is what’s happeningsin ofensa a ti is no offensela llegada is the arrivalel / la aguafiestas is party pooperel esposo is husbandlos suegros are parents in lawse encarga de eso (encargarse) is she is in charge of thatorgullosos are proudla empresa is businesstécnicamente is technicallyno me cae bien (caerse) is I don’t get along well with himme prestas (prestar) is you lend memalvada is evilguárdame (guardar) is save me¡No me digas! is you don’t say!la bisnieta is great-granddaughterinocuos is harmlesslas alitas de pollo are chicken wingsla silla de ruedas is wheelchair For more from Gringa Consulting, visit www.gringaconsulting,com For free transcripts and to donate, visit: https://rss.com/podcasts/thegringaspanglishpodcast/

See All (74)

5
out of 5
23 Ratings

About

Looking for a fun way to practice Spanish and English vocabulary through Spanglish story telling? These short and sweet episodes feature a blend of English and Spanish, told first in Spanglish with a varied percentage of Spanish content (10-90%) and then in all Spanish for different learning levels to make practicing Spanish or English easy, engaging, and fun! Go to www.gringaconsulting.com for more information about Gringa Consulting products and services. Go to rss.com/podcasts/thegringaspanglishpodcast/ for free transcripts

Information

  • Creator
    Alyssa Bonelli
  • Years Active
    2022 - 2024
  • Episodes
    74
  • Rating
    Explicit
  • Copyright
    © Gringa Consulting 2022
  • Show Website
    The Gringa Spanglish Podcast