谈谈妈妈和宝宝,围绕温尼科特文本的对话

勇者_Rick

本节目由莲遇心理工作室联合黄勇老师共同出品 首先要说的是,这不是给妈妈们上课,不是来教你怎样做妈妈。这是一个对话,围绕着我们共同关心的主题——宝宝的健康成长——的对话。其中也包含着对于妈妈,尤其是新手妈妈们的理解。这不仅仅是给妈妈们听的,所有关心宝宝和妈妈的人,都将从阅读温尼科特中获益。 欢迎评论,我们也可以在评论区展开同样的对话。 注:本节目所使用文本均为黄勇老师个人翻译。

  1. 04/11/2023

    9.12 悲伤的哭泣意味着宝宝在这个世界上已经占有一席之地了

    9.12 悲伤的哭泣意味着宝宝在世界上已经占有一席之地了【第三十三段】为什么就一个小女孩的啜泣我说了这么一大堆事情呢?我相信当一个小孩伤心时,没有任何两个人对于在发生什么的描述会是一模一样的,我敢说上面所说的有些也没有说得很到位,可是也没有完全说错。我只是希望通过我所说的,让你们知道伤心的哭泣是一件十分错综复杂的事情,这件事情意味着在这个世界上你的小宝宝已经占有一席之地了。他不再是一个随波逐流的软木塞了。他已经开始为环境负起责任。他不再只是对环境进行反应而已,他已经开始感到自己需要为环境负起责任来了。 【第三十四段】现在我们来比较因悲伤而哭泣与其它几种哭泣的差别。你可以看到从出生开始,小婴儿就会因为痛苦和饥饿而哭,愤怒要等到他能够将事情关联到一起后才会出现。而恐惧,这表明他已经会预期痛苦了,意味着小宝宝的心中已经发展出念头来了。然而,悲伤暗示着某种远优于其他即时感觉到的东西。假如妈妈们了解在悲伤背后所隐含的意义是多么有价值,就会避免错过一些重要的事情。当人们听到孩子亲口说出谢谢你和对不起时,通常感到很开心。可是较早的这个版本通常蕴含在小婴儿的伤心哭泣之中,而这个表达远比后来大人所教导出来的感激和忏悔的表示更加珍贵。 【第三十五段】在我对这个伤心小女孩的描述里,你想必已经注意到她在妈妈的怀中感到悲伤这个行为是多么符合逻辑。一个愤怒的宝宝如果跟妈妈处在满意的关系中时,很少会继续愤怒。如果他赖在妈妈的怀中是因为他害怕离开这里,而妈妈可能会希望他离开。可是这个悲伤的宝宝能够被慈爱的妈妈搂抱在怀中,是因为他已经为伤害他自己的事负起责任来了,所以他赢得了能够跟人们保持一份良好关系的权利。 在小宇宙查看该单集文稿

    9.12 悲伤的哭泣意味着宝宝在这个世界上已经占有一席之地了
  2. 04/04/2023

    9.11 一个悲伤哭泣的例子(下)

    9.11一个十八个月大的孩子悲伤哭泣的例子 【第三十一段】但当妈妈回来时,她又做了什么?她有可能会走过去咬她。如果你们有人有过这样的经验,我一点也不惊讶,可是这个小孩却紧紧搂着妈妈的脖子啜泣。 对于这一点,妈妈又该如何理解呢?我很高兴妈妈没有把下面的这段话说出来,因为妈妈可能会说,我是你唯一的好妈妈。当你感觉到了因为我抛下你离开而对我产生的恨意时,你被吓到了。你为恨我而感到抱歉,不但如此,你还觉得我离开是因为你做了什么坏事情,或因为你对我要求太多,或者因为在我离开前你就恨我了。因此你觉得是因为你的原因我才离开的,你还以为我再也不回来了。直到我回来,你搂着我的脖子时,你才能够去承认这一点,是你心里的恨把我送走的,甚至在我走之前就有了。 【第三十一段续】但当妈妈回来时,你用悲伤赢得了搂我脖子的权利,因为你告诉我,你感到我的离开伤了你的心,这是你的错。事实上你感到内疚,好像世界上所有的坏都是你引起的,尽管你只是我离开的一个小小因素而已。小宝宝是个大麻烦,可是做妈妈的本身就有这个预期,而且她们喜欢他们是小麻烦。虽然你特别粘我,让我感到特别累,可我选择了领养你。我永远不会因为被你弄得太累就讨厌你。 【第三十二段】她有可能会说出所有这些,但谢天谢地她没有这么做。事实上她心中从来不会闪过这样的念头。她忙着抱着她的小女儿来哄她呢。 在小宇宙查看该单集文稿

    9.11 一个悲伤哭泣的例子(下)
  3. 04/04/2023

    9.11 一个悲伤哭泣的例子(上)

    9.11 一个十八个月大的孩子悲伤哭泣的例子【第二十九段】也许我可以举个例子来向你解释我所说的悲伤的价值到底是什么意思。我将说一个十八个月大的幼儿的例子,因为在这个年纪所发生的事情比襁褓初期更容易让人相信。襁褓初期发生的事情意义更加隐晦难明。这个小女孩在四个月大的时候被人领养,领养前的遭遇十分不幸,因此特别依赖养母。我们可以说,她无法像更幸运的孩子那样,能够在心里建立起有个好妈妈在身旁的念头,因此她牢牢黏着养母这个实实在在的人才行,而这个妈妈也把她照料得特别好。这个孩子是如此需要养母真正在场,所以养母也知道自己绝对不可以离开孩子。 【第二十九段续】但是在她七个月大时,养母有一回把她托给一个信得过的育婴好手半天,结果几乎是一塌糊涂,简直是灾难性的。如今小孩已经十八个月大了,养母决定去休假两个星期,她跟孩子说好了,还把她托付给熟识的人。可是这两个星期中,孩子一直拉着妈妈卧房的门把手,焦虑得无法游戏,也无法接纳妈妈真的不在家的事实,她太害怕了,甚至无法感到伤心。我想人们可能会说,对她而言,这个世界停顿了两个星期。最后妈妈回来时,孩子等了好一会儿,才确定自己看到的确实是真的。然后她用双臂搂着妈妈的脖子,陷入忘我的抽泣与深深的悲伤,然后才恢复正常。 【第三十段】从外人的角度来看,可以说在妈妈回来前悲伤就存在了。可是从小女孩的角度来看,直到妈妈好端端地回到了那里,她知道自己能够悲伤并让泪水洒在妈妈的脖子上之前,悲伤并不存在。为什么是这样呢?我想我们必须这么说,小女孩不得不克服某件让她十分害怕的事,那就是当妈妈丢下她时,她对妈妈所感到的恨意。我举这个例子是因为这个小孩是很依赖养母(而且无法轻易在其他人身上找到母性),这个事实让我们很容易明白,小孩会觉得痛恨妈妈是多么危险的一件事情。所以她会一直等着,直到妈妈回来。 在小宇宙查看该单集文稿

    9.11 一个悲伤哭泣的例子(上)
  4. 04/02/2023

    9.10 当宝宝因悲伤而哭泣时,他的情感发展已经有了很大进步

    9.10 当宝宝因悲伤而哭泣时,他的情感发展已经有了很大进步【第二十七段】我想告诉你的是,当小婴儿表现出因为悲伤而哭泣时,你就可以推断在感情的发展上他已经进展了好长一段路了。然而我也得告诉你,如果你试着去引起悲伤的哭泣的话一点用都没有,跟前面说的愤怒一样。你不能去让他变得悲伤,就好像你无法让他变得愤怒一样。然而,愤怒和悲伤是有差别的,愤怒多少是对挫折的直接反应,而悲伤却是透露出小婴儿心中十分复杂的发展。我会再试着来解释。 【第二十八段】不过先说说悲伤哭泣的声音吧,我想你会同意这个声音有着音乐般的声音。有人认为悲伤的哭泣是音乐这种更有价值的声音的主要来源之一。在某种程度上,小婴儿一边哭着,一边也藉由悲伤的哭声来娱乐自己。在他等待着藉由睡眠来吞没自己的悲伤时,他很容易就会在哭声中发展和实验各种不同的声音。等宝宝再长大一点时,我们会确实听到他们会悲伤地唱着,直到把自己唱到睡觉。你也知道眼泪常常更多是因为伤心,而不是愤怒。不能伤心地哭意味着眼睛和鼻子都很干。泪水如果不是从脸庞流下来,就是会流到鼻子里。所以眼泪是健康的,在生理上和心理上都是。 在小宇宙查看该单集文稿

    9.10 当宝宝因悲伤而哭泣时,他的情感发展已经有了很大进步
  5. 04/02/2023

    9.9 因悲伤而哭——我们可能忘记了那种强烈的悲伤

    9.9 因悲伤而哭——我们可能忘记了那种强烈的悲伤【第二十五段】  现在我想谈谈单子里第四个哭闹的原因:悲伤。我知道我不需要向你形容悲伤,就像我不需要向没有色盲的人描述色彩一样。但是对我来说只这么提一下就结束是不够的,有好几个原因。其中一个是小婴儿的感觉是非常直接而强烈的。对于已经长大的我们,虽然也珍视婴儿期的这种强烈情感,在某些特定时刻也想要重温它们,但我们早就学会了保护自己,让自己免于经验那些几乎令人无法忍受的强烈感受,而小婴儿们是很容易感受到这些的。假如失去了一个深爱的人,我们无法避免会陷入痛苦的悲伤。我们会安心度过一段哀悼期,朋友们也都理解并且默许,他们知道我们迟早会从这种悲伤中复原。但我们不会像小宝宝那样,无论白天黑夜,任何时刻对于剧烈的悲伤都是敞开的。 【第二十五段续】实际上很多人会保护自己以免陷入痛苦的哀伤,他们甚至把自己保护得过了头,以至于即使他们心里想,也无法认真去对待事情了。他们无法感觉到深刻感觉,即使他们自己想要去感受,因为他们害怕任何真实的东西。他们发现自己无法承受去爱一个特定的人或者什么东西所带来的风险。尽管分散风险会让人免于哀伤,但他们可能因此失去很多。人们多么喜欢让人落泪的伤感的电影啊,这表示他们至少还没有失去悲伤的艺术。但是当我谈到悲伤是小婴儿哭泣的理由之一时,我必须提醒你,你不是很容易能够记起自己襁褓时期的悲伤,因此你难以透过直接的共情来感受到你的小宝宝的悲伤。 【第二十六段】即使是小婴儿也能发展出有力的防御来抵抗痛苦的悲伤。不过我努力尝试向你描述的是,小婴儿悲伤的哭泣确实存在,而且你一定有听过。我想帮助你看到悲伤的哭泣所在的位置,还有它的意义与价值,这样当你听到小宝宝的悲伤的哭泣时,才知道该怎么办。 在小宇宙查看该单集文稿

    9.9 因悲伤而哭——我们可能忘记了那种强烈的悲伤
  6. 03/30/2023

    9.8 愤怒中的宝宝很是一个人,让小宝宝去探知到自己愤怒的极限是健康的

    9.8 愤怒中的宝宝很是一个人,让小宝宝去探知到自己愤怒的极限是健康的【第二十一段】让小宝宝去探知到自己愤怒的极限是健康的。你看,他愤怒的时候绝不会认为自己不会带来伤害。你知道他的样子。他又尖叫又乱踢,假如他够大的话,还会站起来摇晃婴儿床的栏杆,他会又咬又抓,还可能吐口水和呕吐,把周围搞得一团糟。如果他真的吃了秤砣铁了心,还会屏住呼吸,脸上发青,甚至身体痉挛。那一刻他真的打算毁掉或者至少是要糟蹋一下每个人和每样东西。在这个过程中,他甚至就算毁了自己也不在意。 这时你自然会尽可能做些事情让孩子脱离这个状态。不过我们可以说,假如一个宝宝在愤怒的状态下哭闹,而且觉得他已经摧毁了每个人和每样东西,然而在他身边的人却依然镇定自若,没有受到伤害的话,这个经验将会大大加强他对一件事情的理解,那就是他感觉到真实的事情未必就是真实的。幻想与事实,两者都很重要,但无论如何两者并不一样。还有你绝对没有必要激怒他。原因很简单,不论你喜欢与否,已经有够多的方式让你无法不激怒他了。 【第二十二段】有些人在这个世界中老是担心自己会情绪失控发脾气,从他们还是婴儿的时候起,就害怕如果自己不顾一切的发飙的话,不知道会带来什么后果。因为这样那样的原因,他们的担忧猜测从来没有真正检验过。可能是他们的妈妈被吓坏了。他们那种平静的行为可能给了别人一种信心,但他们做起事来就好像生气的婴儿真的很危险一样,这就把事情给搞砸了。 【第二十三段】愤怒中的宝宝很是一个人,他知道自己要什么,也知道怎样可以如愿以偿,而且他拒绝放弃希望。起初他根本不知道自己有武器。起初他几乎不知道他的尖叫会伤到别人,也不知道他弄得一团糟会带来麻烦。不过几个月下来,他开始感觉到危险,并且开始感觉到自己能够伤人,也开始感觉到想要伤人;而且,他从自己个人的痛苦经验里迟早会知道他人也会受苦,也会疲惫。 【第二十四段】观察你的小婴儿知道他能够伤害你、还有他有意要伤害你的最初迹象,这是一件很有意思的事情。 在小宇宙查看该单集文稿

    9.8 愤怒中的宝宝很是一个人,让小宝宝去探知到自己愤怒的极限是健康的

About

本节目由莲遇心理工作室联合黄勇老师共同出品 首先要说的是,这不是给妈妈们上课,不是来教你怎样做妈妈。这是一个对话,围绕着我们共同关心的主题——宝宝的健康成长——的对话。其中也包含着对于妈妈,尤其是新手妈妈们的理解。这不仅仅是给妈妈们听的,所有关心宝宝和妈妈的人,都将从阅读温尼科特中获益。 欢迎评论,我们也可以在评论区展开同样的对话。 注:本节目所使用文本均为黄勇老师个人翻译。