眉眼栓整的晋语人家

Hynuza
  • 0.0 (0)
  • Personal Journals

可能是史上首个晋语方言播客。参与者是一群热爱探究自己母语方言的晋语爱好者。旨在利用播客的形式来探索晋语内部的互通性、拓宽晋语交流的边界。达到用晋语方言来讨论任何话题的愿景。

Episodes

  1. 汾阳话专访电影《小武》药店老板饰演者安群雁

    May 3

    汾阳话专访电影《小武》药店老板饰演者安群雁

    本期内容是2022年主播在汾阳家乡和贾樟柯电影《小武》中药店老板“更胜”的扮演者安群雁先生的一次座谈，全篇使用汾阳话。原发布于公众号“汾阳方言”。这次特地发布在播客上。 安群雁先生是贾樟柯的发小，他在贾导成名作《小武》一片中的表演备受好评。其出演的角色「更胜」几乎是配角中戏份最多的人物，贯穿了主角全部三段故事线索。而更胜对梁小武的态度也与他人显得不同，堪称梁小武的「唯一朋友」。种种因素令笔者对这个角色以及背后的演员格外好奇 。安群雁先生的随和诚恳也给笔者留下了深刻的印象。《小武》30周年，让我们听听来自当事人的一些点滴回忆。 内容： 0:00:41 关于安群雁先生的名字 00:01:23 和贾樟柯是同学吗 00:02:12 《小武》中演员之外的工作 00:03:28 如何处理工作和拍电影之间的关系 00:04:47 「更胜」是否有姓氏？ 00:05:34 为何更胜对小武的态度与他人不同 00:07:16 贾导为何把这个角色给了您 00:07:58 关于小武「称钱」那场戏 00:09:35 剧本是否有翻译成汾阳话的过程 00:10:41 是否还记得第一次看到全片的感受 00:11:47 电影里更胜抱着的小女孩是谁 00:12:14 后来为何没有再出演其他贾导电影 00:13:01 走在汾阳路上是否经常被认出来

    15 min

  2. 09/20/2025

    晋语母语者学会说粤语是怎样的体验

    晋语方言播客第八期，三位生活在珠三角地区的晋语母语者海聊他们学习广东话的经历。 主持人 Hynuza - 使用山西汾阳话 Woody - 使用山西文水话、离石话 Vingia - 使用陕西府谷话 内容： 00:08 自我介绍 & 话题引出 01:30 Hynuza 简述初来广东到学习粤语的大致经历 03:10 Woody 简述接触广东话的经历以及从小对于“口音向对方靠拢”的本能 06:10 Vingia 简述自己的广东生活合粤语学习的经历 07:46 Hynuza 学习广东话走过的弯路（从专注字音到尝试抓取关键词的机械学习，到真正接纳自然语言的学习） 10:48 点餐往往是大家开始说粤语的开始，但也总有一些令人捧腹的磕绊 12:04 Vingia 第一次说粤语是在澳门 13:40 Woody 第一次说粤语是在香港 14:24 学习一门外语，每个人都经历过“会说但听不懂”的尴尬过程 17:56 粤语也有不同口音 19:05 当你学艺不精的时候，母语者很容易识破 21:16 有时候你的口音也会被别人带跑 25:17 (话题偏离)围绕呼市包头东胜晋语口音的讨论 29:17 粤式饮食与晋语饮食（炒米粉、炒面干炒湿炒，水果） 35:21 (话题偏移) Woody 文水话离石话的圪搅情况 36:50 (粤语时间)其他广东人如何看到你们说广东话 40:41 你的晋语母语对学习广东话是否有帮助？ 45:49 结语

    46 min

  3. 07/25/2023

    用晋语聊聊游戏之·壹

    晋语方言播客第七期，用自己的家乡话告诉道讗一下从父辈的传统游戏到今天的手机游戏 主持人 Yiran - 使用山西平遥话 胡椒中士 - 使用山西平遥话 Hynuza - 使用山西汾阳话 内容： 00:02:31 没有电脑的时候，传统的游戏 00:02:50 打瓦 00:05:47 老一辈传下来的打瓦口诀 00:07:32 捣盔盔/捯核儿 00:10:38 旧日父辈游戏的特征：时机随机、因地制宜、碎片化的时间 00:15:45 我们小时候玩的非电子游戏 00:16:29 “蹑”类型的游戏，玩法受居住附近环境影响很大 00:17:36 在平遥城墙底长大，“蹑”起来好似跑酷一般 00:20:16 在传教士修建的美式医院大楼，“蹑”起来好似走迷宫阵 00:22:48 记忆中，每隔一段时间就会风靡一种玩具 00:25:23 随着长大，游戏的兴趣爱好也随着群体逐渐分化 00:27:32 和不同的朋友，玩的游戏也不同 00:29:54 电子/电脑游戏出现，摧枯拉朽，万籁俱寂 00:34:13 在红白机游戏还有一种VCD载体的的红白机模拟游戏 00:37:04 RTS（即时策略）是很多人电脑游戏的启蒙 00:38:08 在红白机游戏和电脑游戏时代的短暂夹缝里，经历过街机游戏厅和索尼世嘉主机游戏厅，不失为一种幸运 00:40:18 电脑游戏和网吧出现，直接摧毁了街机厅、主机游戏厅的生存空间 00:41:31 儿时的街机厅总是和台球老虎机电子麻将机等社会娱乐场所在一起 00:48:24 由于信息闭塞，早期电子游戏里面的角色、物品，都是玩家们用土话来自己命名 00:53:51 霰弹枪那你们土话叫什么 00:55:09 红警，经典RTS，和各种Mod 00:51:08 盗版光盘的记忆。没有封面的光盘，一张一张尝试，参差不齐的质量，张冠李戴的名字 01:05:19 通过盗版游戏了解电脑病毒、学习电脑知识 01:06:50 购买正版游戏的记忆 - 早期精装光盘游戏RPG 01:09:20 购买正版游戏的记忆 - Steam - 梦开始的地方 01:12:09 为Dota和帝国时代付费 01:13:23 Steam时代长大的玩家反而对国产正版游戏时代没有什么印象 01:16:47 现在的年轻人玩什么游戏 - 手机游戏摧枯拉朽 - 每一代人都受到某一平台游戏的支配性影响 01:18:37 如今游戏获取渠道异常丰富，年轻人不再需要钻研各种卡带、设备 01:20:01 快销手游和主机大作的玩家群体，有交集吗？ 01:23:34 很具体的例子：王者荣耀阴阳师原神玩家和塞尔达传说王国之泪的群体有重合吗？ 01:25:15 诸平台其实都有优秀作品，真正的玩家不会拘泥于平台 01:26:30 影响玩家涉猎游戏复杂程度的，主要还是精力 01:28:12 全平台玩家现身说法 - 玩家群体的分化很大程度也是传播热度带来的 01:30:49 老牌经典大作的续集，新玩家也买账吗？ 01:33:41 现代年轻人虽然选择更多，但压力和精力耗散，使得消费游戏其实是相当奢侈的。而新型的信息茧房也让圈子化更严重。 01:35:50 结语+下期展望

    1h 37m

  4. 06/18/2023

    用晋语浅聊日本

    晋语方言播客第六期，趁睡梦韦驮刚刚从日本回来，大家用自己的家乡话告诉道讗一下日本，这也是我们再次尝试讨论与晋语区语言文化所不相关的话题。 主持人 Hynuza - 使用山西汾阳话 睡梦韦驮 - 使用山西平遥话 Vingia - 使用陕西府谷话 Forward 前锋 - 使用山西太原小店话 内容： 00:00:26 话题引出+嘉宾介绍 00:02:18 睡梦韦驮日本初体验：什么东西都小 00:02:53 关东关西给人的感觉差异不小 00:03:51 关东关西人与人之间的距离感很不同 00:05:17 关东日语和关西日语差异有多大？ 00:08:44 关西吃的东西似乎更丰富 00:10:12 关西地区明显中国人更多 00:12:24 睡梦韦驮在大阪清酒厂附近的邂逅 00:14:08 日本人的英语能力有多差 00:16:10 需要用日式口音来说英语 00:16:39 一边看工具书一边逐词逐字读英语的服务人员 00:17:54 手语时有奇效 00:18:32 笔谈到底是否可以交流 + 中日词汇交流的历史 00:23:34 在日本骑车，没有那么方便 00:24:43 你遇到过会说中文的日本人吗？ 00:26:00 你的日语水平是“外国人ですか”还是“外国人なんですか”？ 00:27:19 会日语和不会日语，收到的待遇天差地别 00:29:39 作为留学生，为什么选择留在/离开日本？ 00:34:51 喜欢大阪还是东京，这是一个问题 00:36:51 从精酿啤酒的角度，大阪要比东京接地气很多，虽然东京更国际化 00:40:41 会当地语言，才能更加接纳当地，也才能更加被当地接纳 00:42:22 在尝过日本沾面つけ麺之后，终于找到了山西面的感觉 00:44:02 甜味是日本饮食的一个重要底色 00:50:04 为甚日本到处都是冰水? 00:55:52 把旧地名和历史标注出来，还是挺有感觉的 00:57:20 看相扑是什么体验 01:01:18 相扑选手越来越多蒙古人 01:03:22 喜欢上棒球，其实是一个偶然的原因 01:01:06 中国棒球尚未发展，主要受限于什么？

    1h 13m

  5. 06/02/2023

    用晋语聊聊人工智能和 ChatGPT

    晋语方言播客第五期，用自己的家乡话告诉道讗一下人工智能、机器学习、ChatGPT这些最近火热的话题。这也是我们首次尝试讨论与晋语区语言文化所不相关的话题。 • 主持人 Hynuza - 使用山西汾阳话 • 睡梦韦驮 - 物理学博士，使用山西平遥话 • Yiran - 算法工程师，使用山西平遥话 内容： 00:00:28 话题引出 00:01:32 嘉宾介绍 00:02:59 ChatGPT 的底层原理是什么？ 00:03:36 睡梦韦驮用一个互动小游戏来解释 ChatGPT 产出内容的基本方式 00:06:00 ChatGPT 爆发的真正原因 - 2017年的 Transformer 模型00:07:58 后 Transformer 时代的“大力出奇迹” 00:11:29 为甚 OpenAI 首先研发出了 ChatGPT 00:14:15 人工智能和超级程序有什么不同 00:16:34 机器学习的 “黑盒效应” 00:17:26 人类理解人工智能训练结果的难点在哪里 00:18:31 人工智能的“难以解释性”在科研工作中是如何面对的+深度学习四要素 00:20:13 人工智能模型为什么不能转化为普通的数学工具 00:23:20 如果给人工智能无限数据进行训练，会不会成为全知全能的“上帝”？难点在哪里？ 00:27:24 如果赋予机器学习多模态的主动学习能力，会有怎样的结果 00:28:58 人工智能距离能够发现总结出类似牛顿定律的程度还有多远 00:32:39 机器自主学习缺乏的是准确的反馈 00:34:45 ChatGPT之后，为什么在如此短的时间内就涌现出了众多相似的语言模型产品？ 00:37:01 为什么我们免费就能享受到ChatGPT如此高精尖的科研成果 00:42:21 人工智能对于方言的生存、保护有这样的作用？有怎样的尝试 00:48:03 如果想要训练一个晋语语音的生成AI，是否可以跳过文本转译阶段，直接用音频作为训练数据？难点在哪里？ 00:53:00 人工智能要突破全知全能，依然受到其所能掌握科学规律、数据提炼的局限 00:57:37 你认为普通人应该如何适应人工智能时代的到来 01:02:23 如何看待人工智能产品对“精准提示词”的依赖

    1h 8m
  6. 碗脱/灌肠——晋语区小吃之王

    05/15/2023

    碗脱/灌肠——晋语区小吃之王

    晋语方言播客第四期 六个人来用自己的家乡话告诉道讗一下“碗脱/灌肠”这个最有代表性的晋语区小吃。 • 山西汾阳话 - 主持人 Hynuza • 山西柳林话 - 抖音@在日本的柳林家 • 山西平遥话 - 睡梦韦驮 • 山西临县话 - 木瓜 • 山西保德话 - 山佳木 • 山西榆次话 - 壳子 内容： 00:00:43 为甚要聊碗脱 00:01:17 嘉宾介绍 00:04:02 Hynuza 分享在汾阳的碗脱记忆（菜市场、小摊、炝碗脱、包装碗脱） 00:08:25 在日本柳林家分享柳林碗脱的经历（柳林三交碗脱、柳林县城碗脱、和外地口味对比） 00:14:16 木瓜分享临县碗脱的记忆（切碗脱、划碗脱） 00:17:08 山佳木分享保德碗脱（肉碗脱、素碗脱、厚度、醋蒜水、两个碗脱相关的记忆） 00:24:46 睡梦韦驮分享平遥碗脱（炒碗脱、调碗脱、荞面vs白面碗脱、灌肠的消失） 00:30:17 壳子分享榆次灌肠的记忆（小车贩、太原灌肠、平遥碗脱） 00:34:56 碗脱为甚好吃？（口感、调和、荞面香、大道至简、独特不可替代） 00:39:32 同为荞麦面制品，日本荞麦面和山西碗脱是否有相似的味道？ 00:42:18 临县滚糊糊 vs 柳林滚糊糊，说的不是一码事 00:48:16 平遥碗脱的崛起——模式迭代 00:50:37 柳林碗脱的商业化为何如此成功（辣椒油灵魂、风口机缘、家的味道、先发优势、碗脱氛围、经济资本） 01:00:41 为什么晋中一带把碗脱叫做灌肠？（陕北柳林保德的真灌肠、猪血灌肠、晋中灌肠） 01:05:36 保德碗脱的精华（三大碗脱之一、极致地标准化、调味流程、） 01:10:19 自己制作碗脱的经历（失败、失败，为什么还是失败） 01:17:03 柳林碗脱炒芝麻饼 vs 平遥碗脱炒麻花 01:18:12 平遥碗脱和灌肠商业化的时间差 01:19:36 资料上民国时期的汾阳碗脱 01:20:53 柳林碗脱被忽略的精华——姜粉

    1h 22m
  7. 在外地你如何告慰自己的家乡胃？

    05/08/2023

    在外地你如何告慰自己的家乡胃？

    晋语方言播客第三期，六个人来用自己的家乡话告诉道讗在外地如何满足自家的“晋胃” • 主持人 Hynuza - 使用山西汾阳话 • 睡梦韦驮 - 使用山西平遥话 • Woody - 使用山西文水话、离石话 • 灰原哀 - 使用山西临县柏塔话 • Vingia - 使用陕西府谷话 • 北柯 - 使用山西寿阳话 内容： 00:01:06 嘉宾介绍 00:03:40 晋语区的主食文化 00:04:30 汾阳的Hynuza 在香港如何解决晋面欲望 00:07:00 平遥的睡梦韦驮在北京如何解决晋面欲望 00:08:30 离石x文水的 Woody 在美国拥有的一整套晋面工具 00:14:12 Vingia 在南方和日本如何解决自己的陕北饮食习惯 00:20:24 刚到嘉峪关的灰原哀吃到了什么好吃的 00:22:50 寿阳的北柯在外面爱吃什么面食 00:25:53 焖面，北方大路货，但是变化多端 00:28:55 驮驮说的“jiao面”是甚？ 00:30:53 朝鲜冷面，晋人眼中的黑暗料理 00:33:24 平遥牛肉……等一等，你们山西人也吃肉？ 00:36:22 胡萝卜羊肉、山羊肉、绵羊肉、黄胡萝卜、红胡萝卜 00:41:48 Woody老师的广告时间 00:42:46 灌肠是什么？ 00:45:14 沙棘就是醋柳儿 00:47:29 酸枣，好吃，酸枣面，yyds 00:49:16 桃饱杏伤 00:52:18 闻喜煮饼居然也能白读 00:53:18 麻花是甜的还是咸的 00:54:50 麻叶是甚？ 00:55:47 寿阳茶食，月饼 00:58:14 古城牛奶，古城奶粉 01:04:57 运康锅巴 01:06:39 晋人的醋之情怀 01:17:23 摘蒙花，是不是晋味灵魂？ 01:22:58 和子饭，很多人其实不爱吃 01:25:01 临县的稀粥里还能煮苦菜？ 01:26:37 有哪些外省食物，你觉得符合自己的“晋”审美？除了意面、日本沾面、牛杂，还有什么？ 01:36:07 差点忘了说油茶 01:38:57 有没有什么家乡特产，是你离开家乡之后才知道的？ 01:43:57 结束语+下期预告

    1h 45m
  8. 成长在多种晋语方言的家庭是怎样的体验？

    05/03/2023

    成长在多种晋语方言的家庭是怎样的体验？

    晋语方言播客第二期，四个人来告诉道讗一下成长在多种晋语方言的家庭是怎样的体验。 • 主持人 Hynuza - 使用山西汾阳话 • Woody - 使用山西离石话、山西文水话、粤语广东话 • 未命名一世 - 使用山西朔州话 • 睡梦韦驮 - 使用山西平遥话 内容： 00:28 嘉宾介绍 03:54 Woody 的家庭语言背景，离石话和文水话的习得情况 06:30 未命名一世的家庭语言背景，朔州话、山阴话、榆次话多语言暴露的情况 10:59 睡梦韦驮和Hynuza介绍自己观察到的身边例子 12:31 自己的父母对不同方言的教育是否有明确态度 20:28 家庭里两种方言会互相影响、混淆吗？ 27:44 从小受不同方言熏陶，给你带来了哪些感受和体验，有哪些思考？ 37:20 多种方言熏陶，是否对 Woody 学习广东话带来帮助？（使用广东话） 40:41 你还观察到哪些其他人多母语带来的细微现象？ 43:35 两位嘉宾的余论

    47 min

  9. 04/27/2023

    你试过用方言和外地人交流吗？

    晋语播客草创第一期，三个人来告诉道讗一下用自家土话和外地人交流的感受。 - 主持人 Hynuza - 使用山西汾阳话 - 睡梦韦驮 - 使用山西平遥话 - 山佳木 - 使用山西保德话 谈论了这些话题： - 我们为什么不再用方言和外地人交流了？ - 我们的父辈祖辈为什么可以用方言和外地人交流？ - 我们的方言使用能力发生了怎样的改变？ - 你从亲人朋友观察到了哪些方言的变化？ - 我们都希望把方言传承给下一代，要如何实现？ - 未来的后辈，方言对他们来说有怎样的意义？ - 我们还能做些什么？

    52 min
  • 9 Episodes

About

可能是史上首个晋语方言播客。参与者是一群热爱探究自己母语方言的晋语爱好者。旨在利用播客的形式来探索晋语内部的互通性、拓宽晋语交流的边界。达到用晋语方言来讨论任何话题的愿景。

Information