在故事里入睡

Su的视角

嗨,这里是Su的朗读分享,晚安好梦

  1. 1d ago

    在故事里入睡·300夜·《婴儿妙语》:神童的代价,每说一句妙语,就挨一顿打

    今天Su的朗读分享,马克吐温·《婴儿妙语》:神童的代价:每说一句妙语,就挨一顿打 文章开头,马克·吐温讽刺当时书报上流行的一类内容:父母喜欢把两三岁孩子偶然说出的话包装成“惊人的妙语”,再得意地投稿发表。在他看来,这些所谓神童妙语大多既平庸又愚蠢,而把它们公之于众的父母,可能比孩子还要可笑。 接着,他故意拿自己的童年作对照。他说自己小时候也曾试图讲几句聪明话,却不是遭到冷落,就是挨打。尤其是他的父亲,是一个严厉、不苟言笑、极其厌恶儿童早慧表现的人。马克·吐温夸张地说,假如自己敢在父亲面前讲出如今报刊上那些孩子的“妙语”,父亲恐怕会把他活活剥皮;他曾经说过一个双关语,父亲甚至追着他跑过四五个乡镇,企图“取他的性命”。这当然是黑色幽默式的夸大。 文章后半段虚构了一个荒诞场面:还是婴儿的“马克·吐温”躺在摇篮里,家人商量给他取什么名字。他忽然用成年学者般的语言,坚决反对父亲给他取名“塞缪尔”。父亲说《圣经》中的先知塞缪尔是一位伟大善良的人,他却顶嘴说,上帝叫了塞缪尔好几次,他才听见,可见也“不怎么样”。结果父亲追上他,给了他一顿痛打,并强行确定了“塞缪尔”这个名字。

  2. 4d ago

    在故事里入睡·297夜·《一台打字机》:马克·吐温与“新科技”的荒诞较量

    今天Su的朗读分享,马克吐温·《一台打字机》:马克·吐温与“新科技”的荒诞较量 《一台打字机》讲述了马克·吐温与早期打字机之间一段既新奇又令人哭笑不得的往事。 十九世纪七十年代,马克·吐温与朋友在波士顿偶然看见一台尚属新鲜事物的打字机。销售员让一名女打字员现场演示,她每分钟能够打出五十七个单词,令两人大为震惊。马克·吐温当即花一百二十五美元买下一台,以为自己得到了一件足以改变书写方式的先进机器。 然而把机器带回家后,他只能反复练习同一句话,最快也不过每分钟十二个单词。于是,打字机没有真正提高他的写作效率,反而成了用来向访客炫耀的新奇玩具。后来,他雇了一名女打字员替自己誊写书稿,并由此自称可能是世界上最早把打字机应用于文学创作的人之一。 可是,那台早期打字机故障频繁、脾气古怪,马克·吐温觉得它正在“败坏自己的品德”,便设法送给作家豪威尔斯。豪威尔斯受不了,又把它退了回来。此后马克·吐温几次把它送人,它却总能以各种方式回到他身边,仿佛一只怎么也甩不掉的麻烦动物。直到它被车夫拿去换了一副自己根本用不上的女式马鞍,马克·吐温才终于失去了它的消息。 文章表面上回忆一台打字机的来历,实际上以夸张、反讽的方式写出了人们面对新技术时的兴奋、炫耀、失望与无奈。马克·吐温既赞叹技术进步,又毫不留情地嘲笑自己追逐新奇事物的虚荣,使一段普通的生活经历充满了荒诞而生动的幽默。

  3. 6d ago

    在故事里入睡·295夜·《爱德华·米尔斯与乔治·本顿的故事》:好人无人问,浪子万人怜

    今天Su的朗读分享,马克吐温·《爱德华·米尔斯与乔治·本顿的故事》:好人无人问,浪子万人怜 爱德华·米尔斯和乔治·本顿从小都是孤儿,被一对善良的布兰特夫妇收养。夫妇俩不断教导他们:“纯洁、诚实、清醒、勤勉、体贴别人,就一定会成功。”爱德华真的照做了,听话、自律、勤奋、善良,几乎没有给别人添过麻烦;乔治却任性、懒散、撒谎、逃跑、偷窃,不断制造麻烦。 讽刺的是,正因为爱德华太可靠,大家觉得他“不需要帮助”;正因为乔治总是堕落,大家反而把所有注意力、同情心、金钱和拯救欲都投向他。布兰特夫妇死后,甚至把财产留给乔治,因为他“更需要”。爱德华被要求继续照顾乔治。后来乔治毁掉生意,抢走爱德华原本相爱的女人,又酗酒、赌博、伪造票据、犯罪,但每一次堕落后,社会上的慈善团体、禁酒组织、宗教人士都会热烈地“拯救”他。 爱德华却在破产后无人关心。他失业、贫穷、被社团除名,最后好不容易成为银行出纳。某夜银行遭抢,他拒绝交出保险柜密码,因忠于职责被杀。凶手首领正是乔治。更荒谬的是,爱德华死后,他的遗孀和孩子只得到微薄捐款;而乔治被判死刑后,却被无数人探望、祈祷、送花、纪念。最后,人们为纪念爱德华筹了四万二千美元,却没有给他的家人,而是建了一座纪念教堂。

  4. Jul 7

    在故事里入睡·294夜·《加利福尼亚人的故事》:等她回家的那一天

    今天Su的朗读分享,马克吐温·《加利福尼亚人的故事》:等她回家的那一天 《加利福尼亚人的故事》是马克·吐温一篇带有强烈伤感色彩的短篇小说。它表面上像是一个旅人见闻故事,讲一个外乡人在加利福尼亚山区遇到一位独居男人;但真正的核心,是一个人被记忆困住以后,如何用幻想维持生命。 故事中,叙述者来到一片偏僻荒凉的地方,偶然走进一座布置得异常温馨、整洁的小屋。屋子的主人是个中年男人,他热情、温和,满怀期待地告诉叙述者:自己的妻子马上就要回来了。他不断谈起妻子的美丽、善良、勤快,以及他们曾经幸福的生活。 然而随着故事推进,叙述者慢慢发现不对劲。屋子里虽然处处保留着“女主人即将归来”的痕迹,但这种等待似乎过于固定、过于重复。后来邻居们出现,真相才揭开:男人的妻子其实很多年前就已经死了。她当年外出后遭遇不幸,再也没有回来。而这个男人无法承受现实,于是精神停留在“妻子快要回家”的那一天。 邻居们每年都会配合他,假装妻子只是暂时不在,陪他度过那个特殊的日子。他们不是在欺骗他取乐,而是在用一种温柔而悲哀的方式,帮他维持最后一点活下去的支撑。 这篇小说最动人的地方,不是情节反转本身,而是它写出了爱在失去之后变成执念,执念又变成生活的全部。那个男人并不是真的相信妻子还会回来,或者说,他已经没有能力面对“她永远不会回来”这件事。他的小屋像一座时间坟墓,外面的世界继续流动,只有他还停在过去。

About

嗨,这里是Su的朗读分享,晚安好梦