Tras las huellas de las Escrituras

Radio Vaticana - Vatican News

Un podcast escrito y editado por Debora Donnini, realizado con la colaboración del padre Francesco Giosuè Voltaggio, profesor de Sagrada Escritura en el Studium Biblicum Franciscanum y en el Studium Theologicum Galilaeae, y director en Jerusalén de la Domus Bethaniae. La supervisión editorial corre a cargo de Fabio Colagrande y Benedetta Capelli. Agradecemos al Camino Neocatecumenal por permitirnos utilizar algunos cantos de Kiko Argüello y a todos los que colaboraron.   - Podcast - Radio Vaticana - Vatican News

Episodes

  1. May 5

    Ep. 1 - El desierto y el corazón

    La primera etapa del podcast Tras las huellas de las Escrituras: diario de viaje por Jordania entre el Antiguo y el Nuevo Testamento se encuentra en el desierto de Wadi Rum, al sur de este País de Oriente Medio. El grupo, formado por unas treinta personas, comienza así la peregrinación, marcada por la visita a lugares testigos de la historia de la salvación narrada en las Escrituras. El viaje comienza, por tanto, en el territorio de la antigua Edom, cuyo progenitor es Esaú, hermano de Jacob. Los peregrinos suben a bordo de varios todoterrenos y allí comienza el estupor al recorrer un desierto con mil matices de rojo. Les acompaña el biblista, padre Francesco Giosuè Voltaggio. «Este paso es fundamental — subraya padre Voltaggio — porque en este lugar, Edom, es decir, Esaú, que es el hermano de Jacob, y por lo tanto sus descendientes, los edomitas, hermanos de los israelitas, les dicen: ¡no pasaréis por aquí! Es la enemistad entre hermanos. Por lo tanto, hemos meditado precisamente sobre este punto fundamental: la dureza del hermano hacia el hermano, es decir: son dos gemelos que son adversarios, pero que un día se reconciliarán». Al final de la jornada, al atardecer, meditación en el desierto de un pasaje del Deuteronomio y por la noche se duerme en las tiendas de los beduinos. En este episodio también está la experiencia, entre los peregrinos, de Costanza Samuelli Buscaglione.

  2. May 5

    Ep. 2 - Petra, cruce de pueblos

    En el segundo episodio del podcast Tras las huellas de las Escrituras: diario de viaje por Jordania: entre el Antiguo y el Nuevo Testamento, el grupo de unos treinta peregrinos se dirige a Petra, situada también en el territorio de Edom. Una vez allí, los participantes en la peregrinación se adentran en el llamado siq, el cañón, y admiran las huellas del pueblo nabateo, que se estableció aquí alrededor del siglo VI a. C. Además del indudable encanto de este lugar, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, el padre Francesco Giosué Voltaggio, biblista y guía — también en el podcast — explica por qué los nabateos son un «pueblo de paso» de caravanas y culturas. Se medita también sobre la relación con el hermano a partir de la historia de Jacob y Esaú. Para enriquecer el episodio, el testimonio de Pina Tiné Mascaro, la mayor del grupo con sus 84 años, que se emociona con esta experiencia. «Todo esto me ha hecho comprender — dice Pina — cómo el Señor siempre me ha amado, me ha ayudado, dándome la oportunidad de ver todos esos lugares, con mi comunidad, que me ha ayudado siempre con cariño. Y me sorprendió ver cómo siempre me ayudaban, con la silla de ruedas, ayudándome a subir y bajar del autobús, y sobre todo en Petra, llevándome en jeep, en lugar de a pie, dada la larga y difícil carretera».

  3. May 5

    Ep. 3 – Moab y Nebo, idolatría y alianza

    En el tercer episodio del podcast Tras las huellas de las Escrituras: diario de viaje por Jordania entre el Antiguo y el Nuevo Testamento, el grupo compuesto por una treintena de peregrinos se adentra en el territorio de Moab, lugar donde se desarrolla todo el libro del Deuteronomio. A continuación, continúan hacia el monte Nebo, un lugar extraordinario, donde Moisés vio la Tierra Prometida, pero no entró en ella y allí murió. «El monte Nebo — cuenta el biblista, padre Francesco Giosuè Voltaggio — es un lugar que ha conmovido a generaciones y generaciones de peregrinos. Pensemos en el viaje de Egeria, gran peregrina española, la primera que nos da un relato de su viaje en el siglo IV d. C. Ella cuenta su emoción y explica detalladamente lo que vio y lo que hizo en el monte Nebo». Los peregrinos se encuentran luego con fray Bernard Thilagarajah, franciscano, antiguo guardián del convento del Monte Nebo, ahora destinado como párroco en Limasol en Chipre. El fraile recuerda la historia de este lugar y su descubrimiento. En este episodio se escucha, de entre los peregrinos, la experiencia de Mario di Carmine.

  4. May 5

    Ep. 4 – Yaboc: la lucha y la bendición

    El cuarto episodio del podcast Tras las huellas de las Escrituras: diario de viaje por Jordania entre el Antiguo y el Nuevo Testamento nos lleva al torrente Yaboc, en el norte del país. El entorno que acoge la peregrinación de unas treinta personas es frondoso. Sentados sobre grandes rocas a la orilla del río, los peregrinos rezan y meditan sobre el episodio de la lucha de Jacob con Dios y la posterior reconciliación con su hermano Esaú. «Hemos recordado en la catequesis — afirma el padre Francesco Giosuè Voltaggio — que puedo ir al encuentro de mi hermano adversario, enemigo: cojeando. Solo después de haber encontrado el rostro radiante de Dios, puedo ver, en el rostro de mi hermano, el rostro mismo de Dios, y esto es Penuel, que significa rostro de Dios». En el podcast también se recoge la experiencia del peregrino más joven, Francesco Di Carmine, de 9 años, y de Claudio D'Auria.

  5. May 5

    Ep. 5 - Amán, una ciudad con raíces antiguas

    El quinto episodio del podcast Tras las huellas de las Escrituras: diario de viaje por Jordania entre el Antiguo y el Nuevo Testamento lleva al grupo de los treinta peregrinos a la capital, Amán, llamada en la Biblia Rabbat Ammon. Allí se encuentran con el nuncio apostólico en Jordania y Chipre, el arzobispo monseñor Giovanni Pietro Dal Toso, quien, en el podcast, habla del papel de los cristianos, de la convivencia pacífica, del diálogo interreligioso que se vive aquí y también de la historia de este país. «Creo firmemente — subraya el arzobispo — que la experiencia de Jordania como Tierra Santa puede ayudar a todos estos peregrinos que vienen a renovar su fe y para nuestros cristianos en Jordania ver a los cristianos occidentales, venir aquí en peregrinación significa sentirse conectados con la Iglesia universal, sentir que no están solos». Por la noche, en Amán, hay una cena excepcional en una pizzería gestionada por refugiados iraquíes y organizada por el padre Mario Cornioli, sacerdote italiano fidei donum. Su trabajo irradia luz y esperanza: también ha creado un taller de costura para mujeres que huyeron de Irak en la época del ISIS. En el podcast también se incluye su conmovedor testimonio.

  6. May 5

    Ep. 6 La conversión y el Bautismo

    En el sexto episodio del podcast Tras las huellas de las Escrituras: diario de viaje por Jordania entre el Antiguo y el Nuevo Testamento, la peregrinación del grupo de treinta personas por el País de Oriente Medio llega a Betania al otro lado del Jordán, al lugar donde se considera que tuvo lugar el bautismo de Jesús. Enfrente, en la otra orilla, se encuentra Jericó. Aquí, el pueblo de Israel, guiado por Josué, cruzó el río. En esta zona también se encuentra el lugar donde el profeta Elías fue llevado al cielo. Hay muchos testimonios que atestiguan su historicidad. «El lugar actual del Bautismo del Jordán —explica el padre Francesco Giosuè Voltaggio— es uno de los mayores descubrimientos arqueológicos de los últimos tiempos: se han encontrado antiguas iglesias bizantinas y se han sacado a la luz lugares que nos describen los primeros peregrinos: incluso nos describen algunas liturgias que se celebraban en este lugar». «Ya en el Evangelio se habla de Betania al otro lado del Jordán, luego llamada Betábara. Los primeros peregrinos hablan de ella, los Padres hablan de ella». En el podcast, para recordar la importancia de este lugar, también se incluye el testimonio de la peregrina Rosaria Del Fabbro.

  7. May 5

    Ep. 7 – La Iglesia del Bautismo de Jesús y Maqueronte

    En el séptimo episodio del podcast Tras las huellas de las Escrituras: diario de viaje por Jordania entre el Antiguo y el Nuevo Testamento, el grupo de peregrinos de las orillas del Jordán se dirige a pie a la cercana Iglesia del Bautismo de Jesús. Aquí nos encontramos con el padre Sergio Pérez, responsable de la comunidad del Instituto del Verbo Encarnado, a quien se le ha confiado este lugar. El padre Pérez cuenta la conmovedora historia de cómo se construyó este edificio, consagrado en enero de 2025. El episodio se enriquece también con la voz del nuncio apostólico en Jordania y Chipre, el arzobispo Giovanni Pietro Dal Toso, que nos habla de la importancia del lugar. Después de la visita a Madaba, donde se conserva el mapa más antiguo de Tierra Santa realizado como suelo de mosaico, los peregrinos se dirigen más al sur para visitar Maqueronte, la antigua fortaleza donde Herodes Antipas mandó decapitar a San Juan Bautista. A continuación, suben a la sugestiva colina en cuya cima se encuentran los restos de la construcción. «Hoy — subraya el padre Francesco Giosuè Voltaggio, biblista y guía de la peregrinación — se puede ver la misma fortaleza que Herodes Antipas utilizaba incluso para celebrar banquetes y fiestas y donde tuvo lugar este trágico acontecimiento, pero al mismo tiempo tan significativo para nosotros, del martirio de Juan el Bautista, que es un profeta de fuego, que va a contracorriente, que tiene el valor de decir la verdad a Herodes».

  8. May 5

    Ep. 8 – La Decápolis y la evangelización

    En el octavo episodio del podcast Tras las huellas de las Escrituras: diario de viaje por Jordania entre el Antiguo y el Nuevo Testamento el grupo de peregrinos se dirige a Gadara y Gerasa, en el norte de Jordania, las dos últimas etapas del viaje. Gadara y Gerasa pertenecían a la Decápolis, ciudades fieles al Imperio romano, de cultura helenística, que fueron luego testigos del primer anuncio del Evangelio. «Desde el principio — explica el padre Francesco Giosuè Voltaggio, biblista y nuestro guía — Jesucristo y sus apóstoles no solo predicaron a los pobres, a la gente sencilla, sino que también tuvieron que enfrentarse a la cultura más elevada de la época». En este octavo episodio del podcast, entre los peregrinos, el testimonio de Pietro Marciani.

  9. May 5

    Ep. 9 - En el camino de regreso...

    En el noveno y último episodio del podcast Tras las huellas de las Escrituras: diario de viaje por Jordania entre el Antiguo y el Nuevo Testamento, el grupo de peregrinos emprende el regreso a casa. Comparten fotos y, sobre todo, las experiencias de fe de un viaje que ha marcado sus vidas: desde el desierto de Wadi Rum hasta Petra, desde el monte Nebo hasta el Yaboc, desde Amán hasta Betania, pasando por Jordania, hasta Gadara y Gerasa. «Diría que el hilo conductor — explica el padre Francesco Giosuè Voltaggio, biblista y nuestro guía — es el catecumenado o la iniciación cristiana: los padres de la Iglesia, especialmente en los siglos IV y V, los siglos de oro del catecumenado, lo modelaron según las etapas del pueblo de Israel en el desierto». «Toda la vida cristiana» es «un itinerario pascual». Para los peregrinos fue fundamental sumergirse en persona en una historia y una geografía concretas, donde se desarrollaron muchos acontecimientos de las Escrituras. Gracias a la renovación traída por el Concilio Vaticano II, esta peregrinación, narrada en estos episodios del podcast, quiso partir de la Palabra de Dios, que habla al corazón de la comunidad cristiana. En este episodio se recogen las experiencias de Donata Longo Censori y Loretta Raffaeli Ravaglia. En las palabras de todos los peregrinos se percibe alegría y gratitud porque el kerygma, que resonó muy pronto en las ciudades de la Decápolis, ha podido llegar hasta nosotros.

  • 9 Episodes

About

Un podcast escrito y editado por Debora Donnini, realizado con la colaboración del padre Francesco Giosuè Voltaggio, profesor de Sagrada Escritura en el Studium Biblicum Franciscanum y en el Studium Theologicum Galilaeae, y director en Jerusalén de la Domus Bethaniae. La supervisión editorial corre a cargo de Fabio Colagrande y Benedetta Capelli. Agradecemos al Camino Neocatecumenal por permitirnos utilizar algunos cantos de Kiko Argüello y a todos los que colaboraron.   - Podcast - Radio Vaticana - Vatican News

Information