Emisión en chino

Radio Exterior

‘Conexión China’. Una 'ruta de la seda' radiofónica abierta desde la España del siglo XXI.

  1. Jul 25

    Emisión en chino - 中西文化的青春碰撞 - 25/07/2026

    中西文化的青春碰撞        本期节目特别邀请了一位在西班牙土生土长的优秀青年——何塞·维克多。作为马德里胡安卡洛斯国王大学数学与软件工程双学位学生、官方语言学校的中文学员,他刚刚结束了在中国浙江宁波诺丁汉大学为期六个月的交流生活。维克多在演播室勇敢挑战用中文对话,分享了他眼中充满科幻感与历史底蕴的中国,包括本地课堂的差异、中国高效的数字生态(微信、支付宝、外卖等)、在苏州参加国际大学网球联赛的难忘经历,以及他荣获宁波市政府奖学金并开发中文学习平台 chinesereads.com 的励志故事。 当下西班牙年轻人的耳机日常(西班牙热门歌曲推荐): 《El Patio》(院子)- Pablo López:一首震撼人心、充满爆发力的治愈系歌曲。歌词将“院子”比作内心深处的隐秘角落,表达了年轻人勇敢赶走负面情绪、释放压力并重新寻找自由的共鸣。《Despechá》- Rosalía:拉丁雷鬼风格的现象级冠军单曲。展现了西班牙年轻人“失恋或遭遇挫折后,索性彻底放下、尽情享受生活”的洒脱与阳光。《西班牙语角》:零基础实用旅游西语: 节目最后为您奉上实用的西班牙旅游和生活必备词句,带您轻松应对三大场景:抵达入住: Tengo una reserva.(我有一个预订)街头问路: ¿Dónde está la Plaza Mayor?(主广场在哪里?)餐厅品尝与结账: La cuenta, por favor.(请结账/给我账单)El choque juvenil de las culturas china y española En el programa de esta edición, tenemos el placer de invitar a un joven destacado nacido y criado en España: José Víctor. Estudiante del doble grado en Matemáticas e Ingeniería del Software en la Universidad Rey Juan Carlos de Madrid y alumno de chino en la Escuela Oficial de Idiomas, acaba de concluir un periodo de intercambio de seis meses en la Universidad de Nottingham Ningbo, en Zhejiang, China. En el estudio, Víctor asumió el valiente reto de conversar en chino para compartir su visión de una China que combina toques de ciencia ficción con un profundo trasfondo histórico. Nos habló de las diferencias en las aulas locales, el eficiente ecosistema digital chino (WeChat, Alipay, comida a domicilio, etc.), su inolvidable experiencia participando en una liga internacional universitaria de tenis en Suzhou, y su inspiradora historia tras ser galardonado con la Beca del Gobierno Municipal de Ningbo y desarrollar la plataforma para aprender chino: chinesereads.com. El día a día en los auriculares de los jóvenes españoles (Recomendaciones de canciones de éxito en España): 《El Patio》 - Pablo López: Una canción terapéutica, conmovedora y llena de fuerza explosiva. La letra utiliza "el patio" como una metáfora de los rincones más ocultos del alma, logrando la empatía de los jóvenes al expresar el valor de ahuyentar las emociones negativas, liberar el estrés y volver a buscar la libertad.《Despechá》 - Rosalía: Un exitoso sencillo número uno de estilo urbano y reguetón. Muestra la actitud despreocupada y radiante de los jóvenes españoles que, tras un desamor o un bache en el camino, deciden pasar página por completo y disfrutar de la vida al máximo.《El rincón del español》: Español turístico y práctico desde cero Para cerrar el programa, te ofrecemos frases y palabras esenciales y prácticas para viajar y vivir en España, que te ayudarán a desenvolverte fácilmente en tres grandes escenarios: Llegada y check-in: Tengo una reserva.Preguntar por camino: ¿Dónde está la Plaza Mayor?Pedir cuenta en restaurante: La cuenta, por favor. Escuchar audio

  2. Jul 18

    Emisión en chino - 狂欢与勇敢的红色海洋——西班牙奔牛节 - 18/07/26

    每当7月的阳光照亮西班牙北部纳瓦拉自治区的古城潘普洛纳,成千上万身着白衣、系着红领巾的狂欢者便会涌入街头,开启一场人类与野兽、恐惧与勇气的终极较量。本期《中国连线》将带您跨越时空,深度探寻举世闻名的圣费尔明奔牛节(San Fermín)。 我们将探寻这一盛大节日背后的历史渊源——从800年前宗教与夏日牛市的奇妙融合,到文豪海明威名著《太阳照常升起》如何让它名扬世界。伴随着经典旋律《一月一日》和节日的灵魂之歌《七月七日》,主持人将带您声临其境地感 受每天清晨仅持续2-3分钟、却惊心动魄的“生死时速”。 除了街头奔牛,本期节目还将为您揭秘节日里那些温情又趣味十足的民俗: · 身高4米的“巨人和大头人”街头巡游; · 夏日烈阳下全城高呼“¡Agua!”(水!)的“喷水狂欢”; · 7月14日午夜万人手持蜡烛、齐唱《可怜的我》落幕时的感动与憧憬。 在西班牙语角,我们还为您贴心准备了实用西语小课堂,教您如何轻松融入这场盛夏狂欢。 Cada vez que el Sol de julio ilumina Pamplona, la antigua ciudad de la Comunidad Foral de Navarra, al norte de España, miles de pamplonicas y visitantes vestidos de blanco y con el pañuelo rojo al cuello inundan las calles para dar inicio al duelo definitivo entre el ser humano y la bestia, entre el miedo y el valor. En esta edición de Conexión China, cruzamos el espacio y el tiempo para adentrarnos en los mundialmente conocidos Sanfermines. Descubrimos los orígenes históricos de esta gran fiesta: desde la curiosa fusión de la devoción religiosa con las ferias de ganado del verano hace 800 años, hasta cómo la célebre novela de Ernest Hemingway, Fiesta (originalmente titulada The Sun Also Rises), la catapultó a la fama mundial. Al compás de la melodía clásica de Uno de enero y del himno de la fiesta, 7 de julio, nuestro presentador os hace vivir en carne propia la adrenalina de ese "encuentro a vida o muerte" que apenas dura de dos a tres minutos cada mañana. Más allá del encierro, este programa os revela las tradiciones más entrañables, pintorescas y divertidas de las fiestas: · El desfile de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos, con sus colosos de cuatro metros de altura. · El refrescante "baño de masas" bajo el sol del verano, donde toda la ciudad clama a gritos: "¡Agua, agua!" a los vecinos de los balcones. · La emoción y la nostalgia de la medianoche del 14 de julio, cuando miles de personas, vela en mano, entonan al unísono el “Pobre de mí” para despedir la fiesta. Y en nuestro “Rincón español”, os hemos preparado una clase práctica muy útil para que aprendas a integrarte y disfrutar de esta gran fiesta del verano como un local más. Escuchar audio

    Emisión en chino - 狂欢与勇敢的红色海洋——西班牙奔牛节 - 18/07/26
  3. Jul 11

    Emisión en chino - 光影西班牙 - 11/07/2026

    光影西班牙 西班牙电影如这个民族一样,充满了极致的激情、荒诞的幽默与深刻的灵魂拷问。本期节目将带您踏上一场跨越时空的西班牙视听之旅,解构银幕大师的造梦美学,聆听与电影深刻交织的经典旋律。 话题焦点: 超现实基因: 探秘布努埃尔与达利的影史先驱之作《一条安达鲁狗》,看视觉符号如何直击潜意识。影坛三张面孔: 聚焦阿莫多瓦的浓烈红色与女性赞歌(《关于我母亲的一切》)、卡洛斯·绍拉的弗拉门戈灵魂,以及《看不见的客》等现代悬疑片的精湛手艺。商业与艺术的奇才: 聊聊阿梅纳瓦尔(《睁开你的双眼》《小岛惊魂》)对存在主义与生命边界的哲学拷问。惊悚与柔情: 赏析巴亚纳的名作《孤堡惊情》,体会“恐惧只是表象,爱才是唯一的真相”。音乐欣赏 《Las cuatro y diez》(《四点十分》): 音乐教父 Luis Eduardo Aute 的怀旧经典,把老电影院变成定格青春的避难所。《Cine, Cine》(《电影,电影》): 欢快热烈的银幕赞歌——“生活是一场充满错误的剧本,而电影是唯一的魔术。”精彩寄语: “电影是一场不愿醒来的梦,而西班牙人是最浪漫的造梦者。愿你在光影中,睁开双眼,看见更广阔的世界。” España de Luces y Sombras El cine español, al igual que su pueblo, está lleno de una pasión desbordante, un humor absurdo y profundos dilemas existenciales. Este episodio le invita a embarcarse en un viaje audiovisual a través del tiempo y el espacio para desglosar la estética onírica de los grandes maestros de la pantalla y escuchar las melodías clásicas que se entrelazan con el séptimo arte. Temas clave: El gen surrealista: Descubra Un perro andaluz, la obra pionera de la historia del cine creada por Luis Buñuel y Salvador Dalí, y vea cómo sus símbolos visuales impactan directamente en el subconsciente.Tres rostros del cine: Nos enfocamos en el rojo intenso y el canto a la feminidad de Pedro Almodóvar (Todo sobre mi madre), el alma flamenca de Carlos Saura y la impecable factura de los thrillers modernos como Contratiempo.Un prodigio entre el arte y el comercio: Analizamos los dilemas filosóficos sobre el existencialismo y los límites de la vida planteados por Alejandro Amenábar (Abre los ojos, Los otros).Terror y ternura: Disfrute de El orfanato, la célebre obra de J.A. Bayona, para comprender que "el miedo es solo la fachada, el amor es la única verdad".Selección musical: «Las cuatro y diez»: El clásico nostálgico del maestro de la música Luis Eduardo Aute, que convierte a los viejos cines en un refugio para congelar la juventud.«Cine, Cine»: Un alegre y entusiasta himno a la gran pantalla: "Porque la vida es un guion lleno de errores, y el cine es la única magia".Una frase para el recuerdo: "El cine es un sueño del que uno no quiere despertar, y los españoles son, sin duda, de los creadores de sueños más románticos. Ojalá que, entre luces y sombras, abra los ojos y descubra un mundo más amplio". Escuchar audio

    Emisión en chino - 光影西班牙 - 11/07/2026
  4. Jul 4

    Emisión en chino - 狂热与传承——解码西班牙足球 - 04/07/26

    在西班牙这片土地上,足球是一门无需翻译的全球语言,更是一种刻入骨髓的信仰与生活方式。本期节目带您深度解码西班牙足球。 · 双雄争霸:银河战舰与红蓝魂 o 皇家马德里: 回溯1902年马德里街头成衣铺的诞生史,解码“20世纪最伟大俱乐部”的纯白信仰,探讨伯纳乌球场无可匹敌的“欧冠DNA”与绝境逆转的斗牛士斗志。 o 巴萨罗那: 传递“不止是一家俱乐部”的精神情怀。解读拉玛西亚青训营的控球哲学,重温梅西时代的“美丽足球”交响乐。 · 世界杯记忆:永恒的黄金一代与最新战报 o 盛夏神曲: 伴随夏奇拉经典的《Waka Waka》,重温2010年南非世界杯的狂热。 o 绝杀荣耀: 铭记第116分钟伊涅斯塔的史诗级绝杀,致敬用Tiki-Taka传控足球征服世界的西班牙黄金一代。 · 2026世界杯 o 2026前方快讯:聚焦正在火热进行中的美加墨世界杯!由加维、佩德里、亚马尔领衔的新生代“斗牛士军团”已以H组头名强势挺进淘汰赛,全力开启红色青春风暴。 · 西班牙语角:球迷实用指南 o 沉浸式体验西班牙足球生活,现场教学最地道的看球西语。 En las tierras de España, el fútbol es un idioma global que no necesita traducción; es más bien una fe y un estilo de vida grabados en el alma. El programa de hoy os llevará a descifrar a fondo el fútbol español. El duelo de los gigantes: la galaxia blanca y el alma azulgrana · Real Madrid: Un viaje al pasado, a los orígenes del club en una modesta tienda de ropa en el centro de Madrid en 1902. Descifraremos la fe inmaculada del "Mejor Club del Siglo XX" y analizaremos el inigualable "ADN de Champions" del Estadio Santiago Bernabéu, junto al espíritu indomable de los toreros para remontar en situaciones extremas. · FC Barcelona: Transmitir el espíritu de "Més que un club" (Más que un club). Analizaremos la filosofía de control de balón de la cantera de La Masía y reviviremos la sinfonía del "fútbol de salón" de la era de Messi. Memorias del Mundial: La Eterna Generación de Oro y el Último Parte de Guerra · El himno del verano: Al ritmo del clásico “Waka Waka” de Shakira, revivimos la locura del Mundial de Sudáfrica 2010. · La gloria del gol agónico: Recordamos el eterno e histórico gol de Andrés Iniesta en el minuto 116, rindiendo homenaje a la generación de oro española que conquistó el mundo con el “Tiki-Taka”. Mundial 2026 · Boletín de Última Hora 2026: ¡Foco en el Mundial de Estados Unidos, México y Canadá que se está jugando al rojo vivo! La nueva generación de la "Furia Roja", liderada por Gavi, Pedri y la joven promesa Lamine Yamal, ha clasificado con fuerza a las eliminatorias como líder del Grupo H, desatando una auténtica tormenta de juventud roja. El rincón del español: Guía práctica para aficionados · Una experiencia inmersiva en la vida futbolística española, con clases en directo del español más auténtico para ver y disfrutar del fútbol. Escuchar audio

    Emisión en chino - 狂热与传承——解码西班牙足球 - 04/07/26
  5. Jun 27

    Emisión en chino - 中西文明对话 - 27/06/26

    本期节目首先聚焦马德里康普顿斯大学的教育里程碑,迎来首批中文主修本科毕业生。在文化领域,我们将为您报道2026年西班牙“中国电影节”在马德里的盛大开幕,并回顾哈尔滨交响乐团访西演出的动人瞬间。同时,节目还将带您深度赏析西班牙音乐大师曼努埃尔·德·法雅的传世杰作《三角帽》。最后,《西班牙语角》将带来实用的小课堂,传授在西班牙旅游购物和应对突发状况所需的基础必备语句。 · 教育新篇章|马德里康普顿斯大学迎来首批中文主修毕业生 节目深入解析了中西战略伙伴关系背景下,西班牙对高水平中文人才日益增长的需求。 · 光影盛宴|2026年西班牙“中国电影节”火热开幕 聚焦于马德里中国文化中心举办的中国电影节。本期重点推介开幕影片——由贾玲执导并主演的2024年中国春节档票房冠军《热辣滚烫》, 并介绍《热烈》、《流浪地球2》、《长安三万里》及《人生大事》等5部即将陆续登场的华语佳作。 · 音乐无界|哈尔滨交响乐团走进西班牙举行“文明对话” 记录百年名团哈尔滨交响乐团出访西班牙的精彩瞬间。乐团在马德里隆重上演大型原创交响主题音乐会《文明颂》,并在康普顿斯大学文学院带来室内乐演出。 · 艺术鉴赏|德·法雅的传世名作《三角帽》 深度赏析西班牙音乐大师曼努埃尔·德·法雅的芭蕾舞剧音乐《三角帽》。主持人将为您拆解安达卢西亚弗拉门戈艺术与西方管弦乐的完美交融,并完整奉上充满生命热力的《终曲之舞》。 · 实用课堂|《西班牙语角》陪你轻松游西班牙 旅游出行、血拼购物必备!本期《西班牙语角》贴心传授多句实用基础西语。 El programa de hoy destaca el hito educativo de la Universidad Complutense de Madrid, que celebra la graduación de su primera promoción con mención en lengua china. En el ámbito cultural, celebramos la inauguración del Festival de Cine Chino 2026 en Madrid, que abre con la exitosa película YOLO, y repasamos la emotiva gira de la Orquesta Sinfónica de Harbin por España. Asimismo, nos adentramos en el análisis musical de El sombrero de tres picos, la eterna obra maestra del compositor español Manuel de Falla. Finalmente, el espacio del "Rincón del Español" ofrece un aula práctica con frases básicas e imprescindibles para realizar compras y resolver imprevistos durante un viaje. · Nuevo capítulo en la educación | La Universidad Complutense de Madrid recibe a su primera promoción de graduados con mención en chino: El programa analiza a fondo la creciente demanda en España de profesionales con un alto nivel de chino, en el marco de la asociación estratégica entre ambos países. · Banquete de luces y sombras | Se inaugura con gran éxito el "Festival de Cine Chino" 2026 en España: Ponemos el foco en el festival cinematográfico celebrado en el Centro Cultural de China en Madrid. En esta edición destacamos la película de apertura: YOLO, dirigida y protagonizada por Jia Ling, que fue la campeona de taquilla durante la Fiesta de la Primavera de 2024 en China, y presentamos las otras cuatro grandes producciones que se proyectarán: One and Only, The Wandering Earth 2, Chang'an y Lighting Up the Stars. · Música sin fronteras | La Orquesta Sinfónica de Harbin llega a España para el "Diálogo de Civilizaciones": Recordamos los momentos más brillantes de la gira por España de esta centenaria y prestigiosa orquesta. La agrupación presentó en Madrid el gran concierto sinfónico original Oda a la Civilización, además de ofrecer una actuación de música de cámara en la Facultad de Filología de la Universidad Complutense. · Apreciación artística | El sombrero de tres picos, la obra maestra eterna de Manuel de Falla: Analizamos en profundidad la música del ballet El sombrero de tres picos, del célebre maestro de la música española, Manuel de Falla. El presentador desglosará la perfecta fusión entre el arte flamenco andaluz y la orquesta sinfónica occidental, ofreciendo al cierre la apasionante y vital Danza final. · Aula práctica | El "Rincón del Español" te acompaña para viajar fácilmente por España: ¡Un imprescindible para tus viajes y tardes de compras! En esta edición, el Rincón del Español te enseña de forma práctica varias frases básicas y muy útiles en el idioma local. Escuchar audio

  6. Jun 20

    Emisión en chino - 端午遇上圣胡安 - 20/06/26

    当六月的暖风拂过神州大地与伊比利亚半岛,两个古老的灵魂在仲夏时节奇妙相遇。本期节目将带您开启一场“东方的龙舟水”与“西方的仲夏火”的文化碰撞之旅。 · 水火共鸣: 探寻中国端午节(Dragon Boat Festival)与西班牙圣胡安节(Fiesta de San Juan)背后的驱邪、祈福与生命礼赞。 · 神秘传说: 走进加利西亚山区,寻找圣胡安之夜梳头的“附魔少女”与午夜开花的神奇蕨类。 · 传统美食: 剥开清香的粽子,对比带着橙花芬芳的圣胡安松糕(Coca de San Juan)。 · 音乐欣赏: 聆听弗拉明戈天后 Niña Pastori 的《圣胡安之恋》与民谣大师 Joan Manuel Serrat 的传世经典《Fiesta》。 · 实用西语角: 教您如何用西班牙语送出节日祝福,并邀请朋友一起加入沙滩狂欢。 Cuando las cálidas brisas de junio acarician las tierras de China y la Península Ibérica, dos almas ancestrales se encuentran mágicamente en el corazón del solsticio de verano. En este programa, os invitamos a un viaje de "colisión cultural" entre el "Agua de los Barcos Dragón" del Este y el "Fuego de la Noche de San Juan" del oeste. · Sintonía de Agua y Fuego: Exploramos el trasfondo del Festival del Bote del Dragón (Duanwu) y la Fiesta de San Juan en España: rituales para ahuyentar el mal, plegarias por la bendición y un canto a la vida. · Leyendas Misteriosas: Viajamos a las montañas de Galicia en busca de la "doncella encantada" que peina su cabello en la noche de San Juan y el helecho mágico que florece a medianoche. · Gastronomía Tradicional: Desde el aroma de las hojas de bambú al abrir un zongzi, hasta la fragancia de azahar de la clásica Coca de San Juan. · Apreciación Musical: Disfrutamos de "Amor de San Juan", de la reina del flamenco Niña Pastori, y del clásico eterno "Fiesta", del maestro Joan Manuel Serrat. · Rincón de Español Práctico: Aprenda cómo dar felicitaciones festivas en español e invitar a sus amigos a unirse a la fiesta en la playa. Escuchar audio

    Emisión en chino - 端午遇上圣胡安 - 20/06/26
  7. Jun 13

    Emisión en chino - 跨越千年的信仰之桥 - 13/06/26

    本期《中国连线》节目带您踏上一场震撼心灵的“西班牙宗教与文化音频之旅”。我们将从教皇访问西班牙的宏大盛典出发,穿越两千年的历史长河,去探寻那些内化为西班牙人生活方式的信仰密码。 · 聚焦时事盛典: 直击天主教教皇利奥十四世对西班牙的正式访问。详细回顾马德里西贝莱斯广场(Plaza de Cibeles)数万信徒汇聚的盛大弥撒,感受教皇关于现代社会“包容与和解”的深刻演讲。 · 穿越两千年历史: 梳理伊比利亚半岛宏大的宗教演变史。从罗马时期的基督教传入,到公元711年后天主教、伊斯兰教与犹太教“三种文化共存”的奇迹,再到1492年天主教双王统一国家及大航海时代的信仰扩张。 · 生活方式与无形遗产: 深度解构西班牙名扬世界的“圣周”(Semana Santa)传统,聆听弗拉门戈圣歌《萨埃塔》(La Saeta)背后关于诗人马查多与歌手塞拉特的文化故事;同时聊聊在21世纪迎来现代复兴的“圣地亚哥之路”(Camino de Santiago)。 · 现代世俗化与多元包容: 探讨1978年政教分离后,西班牙从传统天主教国家向现代世俗社会的“深刻阵痛”与转型,以及全球化背景下多宗教景观的包容共存。 · 经典影评《马塞利诺,面包与酒》: 倾情推荐西班牙电影史上的永恒杰作。通过一个小男孩与阁楼耶稣雕像的纯真故事,治愈现代人心中最坚硬的角落。 · 《西班牙语角》实用课堂: 结合宗教仪式与日常生活情景,现场教学实用西语词汇与互动表达。 Esta edición de "Conexión China" le invita a embarcarse en un conmovedor "viaje sonoro por la religión y la cultura de España". Partiendo de la grandiosa celebración de la visita del papa a España, recorreremos 2000 años de historia para descubrir los códigos de fe que se han interiorizado en el estilo de vida español. · Foco en un gran acontecimiento de actualidad: Cobertura directa de la visita oficial del papa León XIV a España. Repasamos al detalle la multitudinaria misa que reunió a decenas de miles de fieles en la Plaza de Cibeles de Madrid, y compartimos el profundo discurso del santo padre sobre la "inclusión y la reconciliación" en la sociedad moderna. · Un viaje por 2000 años de historia: Un recorrido por la grandiosa evolución religiosa de la Península Ibérica. Desde la llegada del cristianismo en la época romana, pasando por el milagro de la "coexistencia de las tres culturas" (católica, islámica y judía) tras el año 711, hasta la unificación del país por los Reyes Católicos en 1492 y la expansión de la fe durante la era de los descubrimientos. · Estilo de vida y patrimonio inmaterial: Analizamos a fondo la tradición de la Semana Santa española, de fama mundial; escuchamos la historia cultural que une al poeta Antonio Machado y al cantautor Joan Manuel Serrat detrás de la saeta flamenca; y conversamos sobre el renacimiento moderno que experimenta el Camino de Santiago en el siglo XXI. · Secularización moderna e inclusión plural: Debatimos sobre el "profundo dolor" y la transición de España de un Estado católico tradicional a una sociedad secularizada tras la separación de la Iglesia y el Estado en 1978, así como la coexistencia y tolerancia de un paisaje multirreligioso en el contexto de la globalización. · Reseña de cine clásico — Marcelino, pan y vino: Una recomendación especial de esta obra maestra eterna de la historia del cine español. A través de la tierna historia de un niño y la imagen de Jesús en el desván, una propuesta capaz de conmover el rincón más duro del corazón moderno. · Clase práctica de "El rincón del español": Combinando las ceremonias religiosas con situaciones de la vida cotidiana, enseñamos vocabulario útil en español y expresiones interactivas para el día a día. Escuchar audio

    Emisión en chino - 跨越千年的信仰之桥 - 13/06/26
  8. Jun 6

    Emisión en chino - 在两种文化间“起飞”的华裔少年 - 06/06/26

    在西班牙,有这样一群“1.5代”或“2代”华裔青年,他们不仅流利地切换于中西语言之间,更在不同的文化维度中寻找着自我。本期节目,我们将带您认识一位“生活在云端”的华裔青年——王琪睿。 · 从青田到马德里: 出生三月即回国,四岁半重返西班牙。频繁更换学校的成长经历,如何塑造了他强大的适应能力? · 硬核“航空梦”: 跻身欧洲顶级工程师摇篮——马德里理工大学(UPM),在竞争激烈的航空航天专业,华裔学霸如何应对学术压力? · 跨国职场初体验: 从欧洲工业骄傲“空客”(Airbus)的实习,到上海、西安的科研交流,他如何看待中西两国在科技氛围与职场文化上的差异? · 柔道哲学: 在足球至上的西班牙,他为何钟情于柔道?柔道精神如何支撑他跨越科研与生活中的重重挑战? 【音乐推荐】 本期节目将为您推介 2026 年西班牙乐坛的霸榜之作: · Quevedo —— 《LA GRACIOSA》:听加那利群岛的“音浪巨兽”如何用雷鬼节奏与海浪白噪音,带你逃离喧嚣,回归宁静家乡。 【西班牙语角】职场与挑战 本期我们将学习几句用于商务职场的地道西语. En España existe una generación de jóvenes chinos, conocidos como la "generación 1.5" o "generación 2", que no solo alternan con fluidez entre los idiomas chino y español, sino que también buscan su identidad en diferentes dimensiones culturales. En el programa de hoy, les presentaremos a un joven que "vive en las nubes": Wang Qirui. · De Qingtian a Madrid: Regresó a China con solo tres meses de vida y volvió a España a los cuatro años y medio. ¿Cómo moldeó su gran capacidad de adaptación la experiencia de cambiar frecuentemente de colegio? · Un "sueño aeroespacial" de alto nivel: Estudiante en la cuna de los mejores ingenieros de Europa, la Universidad Politécnica de Madrid (UPM). ¿Cómo se enfrenta este brillante estudiante de origen chino a la presión académica en la competitiva carrera de Ingeniería Aeroespacial? · Primeras experiencias en el mundo laboral internacional: Desde sus prácticas en Airbus, el orgullo de la industria europea, hasta sus intercambios de investigación en Shanghái y Xi'an. ¿Qué diferencias percibe entre China y España respecto al ambiente tecnológico y la cultura laboral? · La filosofía del judo: En una España donde el fútbol es el rey, ¿por qué eligió el judo? ¿Cómo le ayuda el espíritu de esta disciplina a superar los retos en la investigación científica y en su vida diaria? “Recomendación Musical” Os presentaremos uno de los grandes éxitos de las listas españolas en este 2026: · Quevedo — “La graciosa”: Escuche cómo el "gigante del sonido" de las Islas Canarias utiliza ritmos de reggaetón y ruido blanco de las olas del mar para ayudarle a escapar del bullicio y regresar a la tranquilidad de su hogar. “Rincón del español”.Negocios y desafíos En esta edición aprenderemos algunas frases auténticas en español para utilizar en el entorno empresarial y profesional. Escuchar audio

About

‘Conexión China’. Una 'ruta de la seda' radiofónica abierta desde la España del siglo XXI.