In this episode — Céline Hovette, a naturopath and hormone-health coach from Northern France, joins to talk about polycystic ovary syndrome (PCOS), which affects roughly one woman in ten, most of whom don’t know they have it. Céline lays out the five areas she works on with clients (nutrition, movement, stress, sleep, and chemical exposure), they compare what they eat, and Richard explains the food diary that cost him his morning croissant. Guest: Céline Hovette — naturopath, nutrition consultant (Institute for Integrative Nutrition), aromatherapy consultant; based in Northern France, consulting in France and abroad; author of Take Control of Your PCOS: Naturally Balance Your Hormones, Restore Intestinal Flora, and Boost Fertility (Inner Traditions, 2026) celinehovette.com Nothing in this conversation is medical advice. If you think you may have PCOS, see a physician for a diagnosis. Chapters 00:00 — Cold open: a symptom of a sick society 01:04 — Welcome: community as the antidote for anxiety and depression 04:11 — Céline Hovette from Northern France, and one woman in ten 05:40 — What PCOS is, and why it may get a new name 07:41 — Most women who have it don’t know 08:34 — A diagnosis by exclusion 10:13 — Fertility, insulin, and the wider metabolic picture 11:40 — No definitive test: room for misdiagnosis 13:09 — No cure, and no one answer for every woman 14:16 — Dense breast tissue and California’s 2013 notification law 17:19 — The symptoms, and where to get a good diagnosis 22:03 — Which androgens: testosterone and DHEA 22:33 — Can a partner’s testosterone gel cause PCOS? 24:35 — Since 1936: family history and the missing gene 25:16 — Endocrine disruptors: bisphenol, cosmetics, 300 chemicals a day 28:49 — What brings a woman to her practice 30:46 — Referrals, and naturopathy in France 32:10 — Five priorities: nutrition, movement, stress, sleep, disruptors 33:58 — What Céline eats: cook once, eat twice 36:44 — Slow down: egg whites, arugula, and bison 38:43 — The food diary and the 47-minute croissant 41:33 — Obesity in the US and France 45:10 — Reading from the book’s conclusion 48:10 — Fifteen minutes with a cardiologist: “our medical system is broken” 49:24 — The Ten Commitments, and a ripple effect 50:40 — “Patient” means to wait 52:41 — Lifting weights after fifty 54:14 — Break, and the free archive 56:02 — Closing: your diagnosis is not your destiny 57:24 — One last question: are the cysts real? This is a public episode. If you'd like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit www.mindbodyhealthpolitics.org/subscribe