I’m almost 32 weeks (!) and deep in nesting mode — fresh paint, projects everywhere, and a cozy house soundtrack courtesy of a Día de los Muertos Pandora station. We built our first ofrenda to honor our grandparents, our three spirit babies, and this little boy who’s “in between,” and I share what we left out (taco soup, orange slices, pumpkin cake, and a Diet Dr Pepper for Grandpa). We also talk third-tri insomnia & reflux (what’s actually helping me sleep), and then hop into Couples Therapy to answer: “If my partner keeps falling asleep mid-conversation… is that divorce-worthy?” Plus: a feel-good story out of Portland, a quick TV roundup (Only Murders S4 actually stuck the landing!), and the internet tea: Kat Stickler × John Mayer? What we cover • Nesting & bumpdate: painting the house, seasonal cozy, weekly cravings (Cheez-Its + chocolate chip cookies 😅) • Our Día de los Muertos ofrenda: how we set it up, what we offered, and a sweet visitation dream • Third-trimester sleep toolkit: what’s worked for me (½ Unisom, generic Pepcid, magnesium) — and listening to your body • Couples Therapy: falling asleep mid-talk — health red flags vs. relationship red flags, and what to try first • Good news spotlight: a Portland coffee shop rallying funds for neighbors who lost SNAP benefits • Pop culture picks: Only Murders in the Building S4, E.T. rewatch, Kardashians, DWTS, Selling Sunset (aka my iPad-baby show), and the Kat Stickler + John Mayer dating buzz • Words of the Week: Inspired (Adam) & Sleepy-but-Motivated (me) Chapters 00:00 Catch-Up & House Vibes 06:30 Día de los Muertos playlist + our ofrenda 12:30 TV & Movie check-ins (Only Murders, E.T., DWTS, Kardashians, Selling Sunset) 19:45 Third-tri update: insomnia, reflux, what’s helping 24:55 Spiritual check-in & nesting energy 28:50 Couples Therapy: “Falling asleep mid-conversation — what now?” 32:45 Good-News Corner (Portland community win) 35:20 Pop Culture Tea: Kat Stickler × John Mayer 38:30 Words of the Week & Sign-off Mentioned • Pandora “Día de los Muertos” station for easy vibes • Unisom (doxylamine), Pepcid/famotidine, magnesium — always chat with your provider first • Shows: Only Murders in the Building (S4), E.T., The House with a Clock in Its Walls, Dancing with the Stars, The Kardashians, Selling Sunset — Follow us: @LaLaLaThePod on IG & TikTok • @LaurenDeLeary everywhere • Adam: @adamnfrost New episodes Tuesdays @ 4AM CT — tune out the noise, tune into La La La 💛 Insta (@lalalathepod): https://www.instagram.com/lalalathepod?igsh=MTNvaGN2bmY3NzJyOA== Insta (@laurendeleary): https://www.instagram.com/laurendeleary?igsh=MWpydzVmbjVndnAzZw%3D%3D&utm_source=qr TikTok (@lalalathepod): https://www.tiktok.com/@lalalathepod?_t=ZP-8zl2on0AGFj&_r=1 TikTok (@laurendeleary): https://www.tiktok.com/@laurendeleary?_t=ZP-8zl2qRmuXuh&_r=1 Apple: https://podcasts.apple.com/us/podcast/la-la-la/id1838693748 Spotify: https://podcasts.apple.com/us/podcast/la-la-la/id1838693748 Youtube: https://youtube.com/playlist?list=PLyu1LSVkJjA1d1yzxzr_R0cJBPOQwJPcD&si=wnbFTF4TOFonCAjn