Localization Today

MultiLingual Media
  • 0,0 (0)
  • NOTÍCIAS
  • DIÁRIO
Localization Today

Global business leaders turn to MultiLingual for the latest coverage of language, technology, business, and culture.

  1. Catalan Literary Translation and the Need to Prioritize Minority Languages

    HÁ 2 DIAS

    Catalan Literary Translation and the Need to Prioritize Minority Languages

    By Ismenia Miranda The author explores questions related to literary translation quality in Catalonia and greater Spain, urging the publishing and localization industries to consider the social and cultural costs of excluding minority languages.

    8min
  2. Menopause: A Conversation Long Overdue

    HÁ 3 DIAS

    Menopause: A Conversation Long Overdue

    By Sophie Solomon Like mental health, pregnancy, and parental leave, menopause is a workplace issue that should be openly discussed to ensure that stigma or a lack of accommodations doesn’t result in industries, economies, and society as a whole losing some of its most seasoned, insightful, and resilient minds.

    12min
  3. Translation at the Center: A strategy for better service differentiation

    HÁ 3 DIAS

    Translation at the Center: A strategy for better service differentiation

    By Sara Palmer The author presents her research on service diversification in the marketing translation sector and proposes a new differentiation model based on a broader definition of translation that clearly encompasses related services.

    12min
  4. Francesca Di Marco, Embracing and leveraging diverse communities

    HÁ 3 DIAS

    Francesca Di Marco, Embracing and leveraging diverse communities

    Interview by Cameron Rasmusson Francesca Di Marco, Head of Internationalization at Pinterest, discusses her journey into the field of internationalization, which was influenced by her upbringing in Italy and her academic background in Japanese history. She emphasizes the importance of understanding culture, history, and language in building global communities.

    18min
  5. The Essential Role of Language Digitization in Combatting Global Poverty

    HÁ 3 DIAS

    The Essential Role of Language Digitization in Combatting Global Poverty

    By Ludmila Golovine Through broader accessibility of digital technology along with newly established international initiatives, marginalized language communities now have a path towards bridging the digital divide that keeps billions in poverty. In this article, the author argues that the language industry is uniquely positioned to play a major role in this transformation.

    12min
  6. Terminology in the Age of AI

    HÁ 3 DIAS

    Terminology in the Age of AI

    By Kara Warburton Long-standing principles and practices of terminology as a discipline are perfectly suited for developing the semantic resources necessary for various natural language processing (NLP) applications, including generative artificial intelligence (GenAI). To ensure that their contributions are leveraged, terminology managers need to shift the focus of their work from “terminology for translators” to “microcontent for applications.”

    17min
  7. News by Hand

    HÁ 3 DIAS

    News by Hand

    By Tim Brookes Why would anyone handwrite a newspaper? The Musalman — a four-page Urdu paper that has been written, every day, by hand ever since it was founded in 1927 — suggests that the act of writing by hand (and its sister act, the act of reading handwriting), incorporates far more than the mere transmission of information.

    8min
  8. Argos MosAIQ: AI-Driven Translation with Humans at the Core

    HÁ 5 DIAS

    Argos MosAIQ: AI-Driven Translation with Humans at the Core

    Erik Vogt, Director of Solutions and Innovations at Argos Multilingual, walks us through the development and launch of Argos Mosaic, the company’s new enterprise-grade AI translation platform. Erik shares how Mosaic combines AI-driven workflows with human expertise, creating faster and more accurate translations while keeping linguists at the center of the process. The conversation explores how Mosaic’s agentic approach breaks down translation into dynamic steps, the importance of measuring productivity and quality, and why innovation requires questioning long-held assumptions about tech stacks and processes. Throughout the discussion, Erik emphasizes a clear message: no matter how advanced AI becomes, the human touch remains essential — as the ultimate fact-checker and truth-teller in localization.

    19min
Ver tudo (582)

Sobre

Global business leaders turn to MultiLingual for the latest coverage of language, technology, business, and culture.

Informações

  • Criado por
    MultiLingual Media
  • Anos de atividade
    2022 - 2025
  • Episódios
    582
  • Classificação
    Livre
  • Copyright
    © 2022 MultiLingual Media LLC
  • Site do podcast
    Localization Today

Você também pode gostar de

Para ouvir episódios explícitos, inicie sessão.

Fique por dentro deste podcast

Inicie sessão ou crie uma conta para seguir podcasts, salvar episódios e receber as atualizações mais recentes.
Selecionar um país ou região

África, Oriente Médio e Índia

Ásia‑Pacífico

Europa

América Latina e Caribe

Estados Unidos e Canadá