noteson podcast

noteson

noteson podcast

Episodes

  1. 跨越語言的橋樑——《越漢跨文化交際概論》的誕生｜教科書、圖書推薦、中文、不管什麼語言｜noteson podcast

    11/12/2025

    跨越語言的橋樑——《越漢跨文化交際概論》的誕生｜教科書、圖書推薦、中文、不管什麼語言｜noteson podcast

    為什麼語言流利，溝通卻仍充滿阻礙？本集將分享《越漢跨文化交際概論》這本重要著作的誕生故事 。隨著越南對漢語人才的需求劇增 ，傳統教學忽略文化脈絡的問題日益突顯，導致溝通失敗頻傳 。為回應時代需求並填補學術空白 ，台灣文藻外語大學與越南河內國家大學的學者們攜手合作 ，歷時多年 ，共同打造了這座促進雙方深刻理解的文化橋樑 。

    17 min
  2. 跨文化交際：一場隱形的對話｜跨文化交際、中華文化、東方、西方、西方文化｜noteson podcast

    11/05/2025

    跨文化交際：一場隱形的對話｜跨文化交際、中華文化、東方、西方、西方文化｜noteson podcast

    歡迎收聽「noteson podcast」，一個為喜愛深度思考與質感生活的你打造的中文播客頻道。 在全球化時代 ，我們每天都在進行「跨文化交際」 。但它不只發生在不同國籍之間 ，一位Z世代新人與嬰兒潮主管的溝通 ，也同樣存在「隱形的對話」 。 本集將深入探討：為何「高語境文化」 的委婉，常讓「低語境文化」 感到困惑？為何非語言訊息（如眼神、手勢） 往往傳遞了更容易被誤解的內容 ？ 讓我們一起學習「跨越差異」 ，培養覺察 與適應能力 ，推開那扇理解世界的窗 。

    10 min
  3. 文化大拼圖：在破碎的世界中，我們如何理解自己？｜文化、跨文化交際、中華文化、西方文化｜noteson podcast

    10/29/2025

    文化大拼圖：在破碎的世界中，我們如何理解自己？｜文化、跨文化交際、中華文化、西方文化｜noteson podcast

    在這個全球化、數位化的時代，文化的面貌變得前所未有的複雜與迷離。 我們早上聽西洋流行樂，中午吃日式料理，我們的身分，似乎不再能被單一的地域或傳統所完整定義。 那麼，我們該如何理解這個現象？在這些變動與存續之間，我們作為「個體」的角色又是什麼？ 本集「noteson podcast」將帶您踏上一趟思想旅程，從演化論、世界體系理論，一路走到當代最新的「文化馬賽克」框架。 我們將探索，文化不再只是被動歸屬的宏大框架，而是正在我們內心發生的動態過程。 每個人，都是一幅由無數文化碎片拼貼而成的獨特風景。 或許，理解當代文化最好的起點，就是從認識自己這幅獨一無二的「馬賽克」開始。 #文化 #自我認同 #全球化 #社會學 #notesonpodcast

    12 min
  4. 文化是？Culture是？｜文化、culture、中華文化、西方文化、基礎概念｜noteson podcast

    10/22/2025

    文化是？Culture是？｜文化、culture、中華文化、西方文化、基礎概念｜noteson podcast

    當我們談論「文化」，我們談論的究竟是什麼？ 本集節目將帶你深入一場跨文明的概念之旅，探索中文的「文化」與英文的「Culture」背後，截然不同的哲學根源。前者源於《易經》，是一幅由上而下、旨在描摹宇宙秩序的宏大藍圖；後者則來自古羅馬的田野，是一座需要耐心耕耘、由內而外的個人心靈花園。 理解這兩種願景的差異，不僅能幫助我們更深刻地認識自身，更是開啟有意義的跨文化對話的關鍵第一步。 歡迎收聽「noteson podcast」，讓我們一起在思辨中，記錄下觸動心靈的筆記。 #東西方文化 #文化 #Culture #哲學 #易經 #podcast

    7 min
  5. （VIESUB BY AI）文明是？文化是？｜文化、文明、中華文化、西方文化｜noteon podcast

    10/14/2025

    （VIESUB BY AI）文明是？文化是？｜文化、文明、中華文化、西方文化｜noteon podcast

    「文明」(Zivilisation) 與「文化」(Kultur)，這對我們習以為常的詞彙，背後竟隱藏著一場延續兩世紀、從書齋走向戰場的思想鬥爭。 本集節目將帶您回到18世紀的德意志，追溯一個最初為頌揚在地精神、反抗普世霸權的哲學概念，如何在歷史的演進中，被轉化為建構民族認同的基石、第一次世界大戰的動員口號，最終被納粹扭曲為種族滅絕的辯詞。 從赫爾德的「民族精神」到托馬斯·曼的「非政治觀察」，這趟旅程不僅是一次觀念史的梳理，更是一面映照當下的鏡子。在全球化時代，普遍主義與特殊主義的永恆張力，依然是我們理解身份認同、移民政策與多元文化衝突的核心。 邀請您一同潛入思想的深海，思考這道現代性留給我們的未解難題。 #notesonpodcast #podcast #文明 #文化 #哲學 #思想史 #赫爾德 #德國 #Kultur #Zivilisation

    9 min
  6. 「VIE SUB」什麼是中國的「正國級、副國級」？｜正國級、副國級、政治、雙軌、官本位｜noteson podcast

    09/18/2025

    「VIE SUB」什麼是中國的「正國級、副國級」？｜正國級、副國級、政治、雙軌、官本位｜noteson podcast

    您是否常在新聞中聽到「正國級」、「副國級」，卻不甚了解其背後含義？本集 noteson podcast 將為您深入剖析中國的官僚等級體系，掀開這層神秘的面紗。 我們將一同探討： - 歷史脈絡：從1949年的等級工資制，到2005年《公務員法》的確立，這套制度如何隨時代變遷？ - 權力結構：哪些職位屬於「正國級」與「副國級」？ 「就高不就低」的不成文原則又是什麼？ - 晉升之路：「雙軌漏斗」模型如何篩選出兼具能力與忠誠的頂層領導？ - 文化根源：深植於社會的「官本位」思想，如何成為這套體系穩定運行的「文化軟件」？ 本集將帶您解讀中國權力核心的內在邏輯，理解這套深刻影響當代中國的制度。歡迎收聽並留言分享您的見解！

    12 min
  7. 「VIE SUB」為什麼中國的中央政府叫做國務院？｜中國、國務院、行政機構、名稱｜noteson podcast

    09/12/2025

    「VIE SUB」為什麼中國的中央政府叫做國務院？｜中國、國務院、行政機構、名稱｜noteson podcast

    你是否曾好奇，為什麼中國的最高行政機關叫做「國務院」，而不是別的名稱？這背後其實隱藏著一段橫跨百年的歷史故事。 本集節目將帶你從晚清的「皇族內閣」說起，途經辛亥革命後中華民國時期「國務院」的首次確立，再到1949年中華人民共和國成立之初，為何曾短暫使用「政務院」這個名稱以示區別。 最後，我們將一探究竟，1954年的憲法為何重新啟用「國務院」一名，並賦予其全新的定位與權力。同時，我們也會比較台灣的「行政院」，從一字之差中，理解兩種截然不同的政治哲學。 這不只是一次名詞的考古，更是一趟關於制度選擇與意識形態的深度探索。

    9 min
  8. 中國國務院國務委員是什麼？｜中國、國務院、官員、官職、國務委員｜noteson podcast

    09/07/2025

    中國國務院國務委員是什麼？｜中國、國務院、官員、官職、國務委員｜noteson podcast

    本集節目將深入探討中國政府架構中一個相對低調卻極具份量的角色——「國務委員」。 你知道嗎？國務委員的地位僅次於總理和副總理，是國家核心決策圈的法定成員。他們與副總理同屬「副國級」，對重大政策擁有直接的影響力。 這一職位誕生於1980年代的機構改革，旨在為資深元老提供榮譽職位，同時為年輕幹部騰出空間。 時至今日，國務委員主要扮演三種角色： 高配部長型：由關鍵部長兼任，以提升該部門的地位與權威，如國防部長或公安部長。 大管家：由國務院秘書長兼任，協助總理處理日常運作，確保政令暢通。 廣泛性協調官：不兼任具體部長，負責宏觀政策的跨部門協調。 收聽本集，讓我們一同理解這個特殊職位，窺見中國政治體制運作的深層邏輯。

    12 min
  9. 生成式AI藝術與著作權爭議概論｜AI、人工智能、藝術、法律、著作權｜noteson podcast

    09/03/2025

    生成式AI藝術與著作權爭議概論｜AI、人工智能、藝術、法律、著作權｜noteson podcast

    本集節目將深入探討生成式 AI 藝術與其引發的著作權爭議。從一位聽眾的提問出發，我們將解析 AI 藝術的創作過程，並點出「提示詞工程」作為一項新興技能的重要性。 本集的核心將聚焦於 AI 技術與現行法律體系的衝突。我們將透過美國的 Thaler v. Perlmutter 與 Kristina Kashtanova 的漫畫書等關鍵案例，探討「人類作者」原則如何影響 AI 作品的版權歸屬，以及為何這些作品最終會進入「公共領域」。 此外，節目也將深入討論 AI 訓練數據的來源爭議，解析科技公司主張的「合理使用」與藝術家提出的侵權訴訟。最後，我們還會觸及 AI 模仿藝術家風格所引發的倫理問題與藝術家的生存焦慮。

    24 min
  10. Tại sao chức vụ Ngoại Trưởng Mỹ lại được dịch là Quốc Vụ Khanh (国务卿) trong tiếng Trung ?｜Hoa Kỳ, Ngoại trưởng, Quốc vụ viện｜noteson podcast

    08/26/2025

    Tại sao chức vụ Ngoại Trưởng Mỹ lại được dịch là Quốc Vụ Khanh (国务卿) trong tiếng Trung ?｜Hoa Kỳ, Ngoại trưởng, Quốc vụ viện｜noteson podcast

    Tập podcast sẽ đưa chúng ta ngược dòng lịch sử, trở về thời kỳ đầu lập quốc của Hoa Kỳ để tìm hiểu sự ra đời của Bộ Ngoại giao, sau này được đổi tên thành Bộ Quốc vụ (Department of State). Chúng ta sẽ khám phá lý do tại sao bộ này ban đầu không chỉ đảm nhận các vấn đề đối ngoại mà còn quản lý nhiều "quốc vụ" đối nội quan trọng, từ đó lý giải cho hai chữ "Quốc vụ". Bên cạnh đó, chương trình cũng sẽ phân tích tại sao các nhà lập quốc Mỹ lại chọn từ "Secretary" thay vì "Minister" và vì sao giới dịch thuật Trung Quốc lại mượn chữ "Khanh" từ điển cố "Tam công Cửu khanh" để chuyển ngữ, tạo nên một danh xưng vừa phản ánh lịch sử Hoa Kỳ, vừa thể hiện sự giao thoa văn hóa chính trị Trung-Mỹ.

    9 min
  11. 为什么美国外长职称在中文当中被翻译为「国务卿」？｜美國、國務卿、外長、翻譯、中文、越南語｜noteson podcast

    08/26/2025

    为什么美国外长职称在中文当中被翻译为「国务卿」？｜美國、國務卿、外長、翻譯、中文、越南語｜noteson podcast

    本集節目將探討一個有趣的翻譯問題：為什麼美國的最高外交官員 Secretary of State 在中文裡會被稱為「國務卿」？ 我們將回溯至美國建國初期，了解「國務院」的誕生背景，以及它最初如何同時掌管外交與多項國內事務，這也是「國務」二字的由來。 接著，我們會探討美國開國元勳為何選擇「Secretary」（秘書）而非「Minister」（部長）這一稱謂，以凸顯其共和體制。 最後，本集將解釋中文翻譯如何巧妙借用中國古代官制中的「卿」字，來傳達這位官員的崇高地位。 同時，我們也會介紹現今美國國務卿所扮演的多重重要角色。

    12 min
  • 11 Episodes

About

noteson podcast

Information

  • Channel
    noteson
  • Creator
    Brian
  • Years Active
    2K
  • Episodes
    11
  • Rating
    Clean
  • Copyright
    © Brian
  • Show Website
    noteson podcast

More From noteson