Operetkowe.info

Operetkowe.info

Słowem... mówię o polskich produkcjach operetkowych. Rozmawiam z artystami i realizatorami, zaglądam za kulisy!

  1. #15 "Księżna Chicago". Premiera po 95 latach!

    11/26/2025

    #15 "Księżna Chicago". Premiera po 95 latach!

    Zabieram Was do Mazowieckiego Teatru Muzycznego im. Jana Kiepury w Warszawie, gdzie obserwowałem przygotowania do już drugiej w tym roku premiery operetkowej na tej scenie. Po "Księżniczce czardasza" reżyser Michał Znaniecki zabierze widzów do świata charlestona i walca. Premiera "Księżnej Chicago" Imre Kalmana na scenie Mazowieckiego Teatru Muzycznego to spektakularne wydarzenie. Tu przeczytasz pospektaklowe wrażenia Z tego odcinka dowiecie się, dlaczego w Polsce od blisko 100 lat nikt nie odważył się na wystawienie tej operetki oraz jak powstała imponująca scenografia w Mazowieckim Teatrze Muzycznym. Poszukamy w "Księżnej Chicago" hot-dogów i coca-coli. Zdradzimy szczegóły pracy nad przekładem libretta i teksów piosenek. Z tego odcinka dowiesz się także, co w operetce robi... Ryszard Rembiszewski i jakiego tańca musieli nauczyć się śpiewający artyści. Sprawdzam również czy trudno zagrać postać z wadą wymowy! Zapraszam na spotkanie z realizatorami oraz artystami występującymi w "Księżnej Chicago". (Projekt plakatu Andrzej Pągowski) (00:00) Prolog (03:18) Michał Znaniecki reżyser (14:39) Magdalena Sowińska przekład tekstów piosenek (20:46) Anna Lasota Miss Mary Lloyd, Księżna Chicago (25:08) Jakub Pawlik Sandor Boris, Książę Sylwarii (28:23) Ryszard Rembiszewski, Charlie Fox (30:23) Zuzanna Caban, Księżniczka Rosemarie (33:23) Barbara Mościcka, Księżniczka Rosemarie (35:37) Michał Janicki James Bondy, sekretarz Miss Mary (39:00) Daria Sawczuk, zespół wokalny, swing (40:50) Epilog

    41 min
  2. #11 Premiera czeskiej "Polskiej krwi" w Mławie

    05/01/2024

    #11 Premiera czeskiej "Polskiej krwi" w Mławie

    Premiera operetki Oskara Nedbala i Leo Steina "Polska krew" w reżyserii Michała Gogolewskiego ma szansę stać się jednym z najciekawszych wydarzeń operetkowych 2024 roku. Na sukces tej premiery przez cały rok szkolny pracowali młodzi artyści (!), uczniowie Państwowej Szkoły Muzycznej w Mławie. To jedyna szkoła w Polsce, w której od kilkunastu lat wiosną, nie tylko mławskiej publiczności, prezentowane są operetkowe spektakle, stworzone przez nauczycieli i uczniów. Tegoroczna "Polska krew" była 17-tą premierą w Mławie. I tym razem artystki i artyści potraktowali mnie jako widza całkiem poważnie, więc i ja bardzo serio podejdę do opisania tu moich wrażeń! Gośćmi odcinka są Michał Gogolewski, Anna Chocholska oraz część obsady: Marta Skibińska, Aleksandra Mizeria, Dominika Kulczyńska, Mikołaj Siemion, Filip Wesołowski i Mateusz Kumiński. To nie jest szkolna akademia, na której trzeba coś zadeklamować, zagrać na instrumencie czy coś zaśpiewać! To pełnowymiarowy spektakl, w którym trzeba zatańczyć skomplikowaną choreografię, wykazać się aktorsko, a śpiewem opowiedzieć kreowaną przez siebie postać. I tę profesjonalną pełnowymiarowość widz otrzymuje i to bez przymykania oka na to, że na scenie występują bardzo młodzi ludzie! Operetka w wykonaniu uczniów mławskiej szkoły muzycznej zachwyca idealnym tempem i zaskakująco dobrze brzmiącymi głosami. Zarówno kwestie mówione, jak i śpiewane były wyraźnie słyszalne, z doskonałą dykcją. Jestem przekonany, że wielu z tych młodych artystów ma przed sobą szansę na karierę na najlepszych operowych, operetkowych czy musicalowych scenach.

    30 min

About

Słowem... mówię o polskich produkcjach operetkowych. Rozmawiam z artystami i realizatorami, zaglądam za kulisy!