¿Qué pasa cuando la educación sobre Bitcoin sale de una conferencia y llega a universidades, comercios locales y las calles de un Pueblo Mágico? What happens when Bitcoin education moves beyond the conference stage and into universities, local businesses and the streets of a Pueblo Mágico? Eso es parte de lo que UNLOCK Summit está construyendo en Zacatlán de las Manzanas, Puebla, del 11 al 13 de septiembre de 2026. That’s part of what UNLOCK Summit is building in Zacatlán de las Manzanas, Puebla, September 11-13, 2026. En el nuevo episodio del podcast de SheCrypto, Kelly Ann Collins y Laura Suárez León conversan con Abi Cupido de UNLOCK Summit sobre Bitcoin, DeFi, mujeres, comunidad y cómo se ve la adopción en el mundo real. In the latest episode of the SheCrypto Podcast, Kelly Ann Collins and Laura Suárez León sit down with UNLOCK Summit’s Abi Cupido to talk Bitcoin, DeFi, women, community and what real-world adoption can actually look like. Y esta vez, la conversación también refleja la comunidad que estamos construyendo: es bilingüe. Abi responde cada pregunta en español y en inglés. And this time, the conversation reflects the community we’re building, too: it’s bilingual. Abi answers every question in both Spanish and English. Dos idiomas. Una conversación. Una comunidad.Two languages. One conversation. One community. Del rabbit hole a construir la comunidad | From the rabbit hole to building community Abi descubrió Bitcoin en 2021 después de aprender por su cuenta sobre inversiones durante la pandemia. Como muchas mujeres que llegan a este espacio, comenzó prácticamente sola, navegando información principalmente en inglés y sin una comunidad que la acompañara. Abi discovered Bitcoin in 2021 after teaching herself to invest during the pandemic. Like many women entering the space, she started largely on her own, navigating mostly English-language information without a community around her. Entonces encontró UNLOCK. Hoy ayuda a construir la misma comunidad que cambió su propio camino. Then she found UNLOCK. Today, she’s helping build the community that helped change her own direction. Para nosotros en SheCrypto, esa parte de su historia importa. La información puede abrir una puerta, pero la comunidad puede darte la confianza para cruzarla. At SheCrypto, that part of her story matters. Information can open a door, but community can give you the confidence to walk through it. Bitcoin, pero en el mundo real | Bitcoin, but make it real UNLOCK no quiere que la conversación termine en el escenario. UNLOCK doesn’t want the conversation to end onstage. Antes del summit, el equipo está conectando con universidades de Zacatlán y organizando brigadas para ayudar a comerciantes locales a descargar wallets, entender Bitcoin y aprender cómo recibirlo en sus negocios. Ahead of the summit, the team is connecting with universities around Zacatlán and organizing merchant brigades to help local business owners download wallets, understand Bitcoin and learn how to accept it. Dentro del evento, también habrá un nuevo bootcamp de cero a DeFi, además de conversaciones sobre copy trading, inteligencia artificial, emprendimiento, comunicación, conciencia y productividad basada en el ciclo femenino. Inside the summit, attendees will also find a new zero-to-DeFi bootcamp, along with conversations around copy trading, AI, entrepreneurship, communication, consciousness and cycle-based productivity. Todo se organiza alrededor de las cinco puertas de UNLOCK: It’s all organized around UNLOCK’s five doors: Conciencia. Innovación. Comunicación. Emprendimiento. Imagen.Consciousness. Innovation. Communication. Entrepreneurship. Image. “Me da miedo Bitcoin.” | “I’m afraid of Bitcoin.” Es una de las frases que Abi escucha con más frecuencia entre las mujeres. It’s one of the things Abi says she hears most often from women. Y lo entendemos. Bitcoin puede parecer complicado, técnico e intimidante, especialmente cuando entras en este mundo sin una comunidad. And we get it. Bitcoin can feel complicated, technical and intimidating, especially when you’re entering the space without a community around you. Pero no necesitas saberlo todo para empezar. No necesitas convertirte en trader. Necesitas un lugar donde puedas hacer preguntas, aprender y descubrir qué herramientas tienen sentido para ti. But you don’t need to know everything before you start. You don’t need to become a trader. You need a place where you can ask questions, learn and figure out which tools make sense for you. Educación. Acceso. Comunidad.Education. Access. Community. Nos vemos en Zacatlán | Meet us in Zacatlán 🇲🇽 UNLOCK Summit se llevará a cabo del 11 al 13 de septiembre de 2026 en el Centro Cultural de Zacatlán, en Zacatlán de las Manzanas, Puebla. UNLOCK Summit takes place September 11-13, 2026, at the Centro Cultural de Zacatlán in Zacatlán de las Manzanas, Puebla. Habrá transporte gratuito de ida y vuelta para los asistentes desde Ciudad de México y Puebla. Free round-trip buses are available for attendees from Mexico City and Puebla. La comunidad de SheCrypto puede solicitar un código de descuento y participar en nuestro sorteo de entradas gratuitas escribiendo a tickets@shecrypto.org. SheCrypto readers can request a discount code and enter our drawing for complimentary admission by emailing tickets@shecrypto.org. 🎧 Escucha nuestra conversación completa con Abi Cupido, grabada en español e inglés.Listen to our full conversation with Abi Cupido, recorded in Spanish and English. Dos idiomas. Cinco puertas. Tres días. Una comunidad desbloqueando lo que viene.Two languages. Five doors. Three days. One community unlocking what’s next. Tus llaves. Tu vibra. Tu tribu.Your keys. Your vibe. Your tribe. Connect with Abi and UNLOCKAbi CupidoInstagram: @abicupido | TikTok: Abi Cupido | LinkedIn: linkedin.com/in/abigail-cupido-843b02b1 UNLOCKWebsite: unlocksummit.io | X: @unlocksummit_io | Instagram: @unlocksummit.io Connect with SheCryptoKelly Ann CollinsX: @itskac | Instagram: @kellyann.xyz | LinkedIn: linkedin.com/in/itskac Laura Suárez LeónX: @laissu | Instagram: @lauraisuarez | LinkedIn: linkedin.com/in/laurasuarezleon Want to bring SheCrypto to your event? We partner with conferences and companies ready to put more women in the room, and on the stage. Reach out and let’s make it happen. kac@shecrypto.org¿Quieres llevar SheCrypto a tu evento?Colaboramos con conferencias y empresas que quieren llevar a más mujeres a la sala y al escenario. Escríbenos y hagámoslo realidad. kac@shecrypto.org 💫 Let’s keep shining, keep building! SheCrypto is powered by the people (yep, that’s you 🚀). Want the alpha and the vibes delivered straight to you? Smash that subscribe button.💫 ¡Sigamos brillando, sigamos construyendo!SheCrypto existe gracias a nuestra comunidad (sí, tú 🚀). ¿Quieres recibir el alpha y las buenas vibras directamente? Dale al botón de suscripción. This episode and all SheCrypto content is for informational and entertainment purposes only. Not financial advice. Always DYOR.Este episodio y todo el contenido de SheCrypto tienen fines exclusivamente informativos y de entretenimiento. No constituyen asesoramiento financiero. Siempre haz tu propia investigación (DYOR). Get full access to SheCrypto at www.shecrypto.org/subscribe