4 episodes
TOGENKYO eri_mai
-
- Leisure
Donde charlamos de literatura moderna asiática con diversos invitadxs que nos contarán sus experiencias como lectorxs, fans y creadorxs de contenido Boys Love.
Si te gustan las novelas chinas, mangas, manhwas, manhuas y los fanfic, bienvenidx al TOGENKYO.
Al paraíso.
.
.
Instagram: @togenkio_pod
-
Recomendaciones de novelas por clichés [Part. 1]
¡TOGENKYO les presenta el primer episodio del año!
En esta primera parte hablo sola por más de media hora sobre los más conocidos clichés del mundo Danmei: ¿Gong toxico? ¿Renace en el villano? si buscas novelas con un buen cliché como base de la historia, te invito a escucharme.
Users de las traductoras en Wattpad.
The Daily Task Of Preventing My Disciple From Turning To The Dark - StyxxR
Heráldico Interestelar - ParkHelenaM2
Tianbao Fuyao Lu - paradiseofbooks1
Se Casó Con El Hermano Villano De La Escoria Gong - XiaoYu
Link a la pag. de Shizui: https://www.facebook.com/Sizhui.0
El Rey Demonio Cree Que Estoy Secretamente Enamorado De Él
Muchas gracias por escuchar y nos escuchamos en el siguiente episodio.
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/togenkio-pod/message -
Mo Dao Zu Shi & @GreyHands [part. 2]
TOGENKYO les presenta la segunda parte de la charla donde @GreyHands autora de la mejor traducción al español de Mo Dao Zu Shi, responde a las preguntas de sus seguidores (incluyéndome).
En esta parte de la entrevista, indagamos más sobre su labor de traducción y entramos en modo chisme.
Muchas gracias a todxs lxs que enviaron su pregunta, de verdad, muchas gracias 3
Spolier Alert: Si no has leído la novela por completo, mejor abstente de escuchar, se dicen spoilers que desearías no haber oído.
*Fan no da spoilers a fan*.
Link a blog de GreyHands: http://grayhandstrad.wordpress.com/
Link a la traducción directa de GreyHands: https://drive.google.com/file/d/1rGKdf0_OuJTuCHy3EefJQ9h-qrFmtVaU/view (pdf hecho por @BeauxEsprit_2001)
Link a la novela oficial en su idioma original: http://www.jjwxc.net/
SEVEN SEAS (editorial en inglés): TW: https://twitter.com/gomanga WEB:https://sevenseasdanmei.com/
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/togenkio-pod/message -
Mo Dao Zu Shi & @GreyHands [Part. 1]
TOGENKYO les presenta una charla donde @GreyHands autora de la mejor traducción al español de Mo Dao Zu Shi, responde a las preguntas de sus seguidores (incluyéndome).
En esta primera parte de la entrevista, nos ponemos algo políticas y mi gata hace ft. en la charla con su maullido.
Muchísimas gracias a lxs que nos enviaron sus preguntas, de verdad, gracias 3
Spolier Alert: Si no has leído la novela por completo, mejor abstente de escuchar, se dicen spoilers que desearías no haber oído.
*Fan no da spoilers a fan*.
Link a blog de GreyHands: http://grayhandstrad.wordpress.com/
Link a la traducción directa de GreyHands: https://drive.google.com/file/d/1rGKdf0_OuJTuCHy3EefJQ9h-qrFmtVaU/view (pdf hecho por @BeauxEsprit_2001)
Link a la novela oficial en su idioma original: http://www.jjwxc.net/
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/togenkio-pod/message -
Los Manhua, Fansubs & Tian Guan Ci Fu.
TOGENKYO les presenta el behind the scene del trabajo de Phoenix Scalantions, fansub que traduce, limpia y edita el manhua de Tian Guan Ci Fu.
Sin spoilers y de la mano de Ao editora del manhua y una fan como nosotrxs.
Pueden encontrar a Phoenix Scalantions en fb y en tmo como Phoenix no Fansub.
Sitio Oficial del manhua: https://manga.bilibili.com/detail/mc26769
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/togenkio-pod/message