Vietnamese with Ease Chu Thi Huong Quynh

Thực hành 4

Thực hành 5: Nghe và điền từ vào chỗ trống. (Listen and fill in the blank)

1. - Mấy giờ bà đi ngủ ạ? - 10 rưỡi tối.

2. - Anh làm bài tập từ mấy giờ đến mấy giờ? - Từ 4 giờ chiều đến 7 giờ tối.

3. - Ngày mai là thứ mấy? - Ngày mai là chủ nhật.

4. - Cô ấy đi công tác từ ngày bao nhiêu? - Cô ấy đi công tác từ ngày mùng 9.

5. - Tháng mấy là sinh nhật chị ấy?

- Chị ấy sinh nhật vào tháng 7.

6. - Em sinh năm nào?

- Em sinh năm 1993.

7. - Họ sẽ họp trong bao lâu?

- Khoảng 2 tiếng.

8. - Em đã gửi báo cáo cho giám đốc chưa?

- Chưa ạ. Sáng mai em gửi ạ.

9. - Anh ấy đã dạy nhảy bao lâu rồi?

- 3 tuần rồi.

10. - Các chị ấy sẽ ở Nha Trang bao lâu nữa?

- 6 ngày nữa.



Thực hành 9: Nghe và chọn đáp án đúng. (Listen and choose the correct answer)

1. - Anh Andy ơi, mấy giờ rồi ạ?

- 10 rưỡi rồi.

- Thế ở Đức, bây giờ là mấy giờ rồi ạ?

- Ở Đức bây giờ là khoảng 5 rưỡi sáng.

2. - Emily ơi, em thường thức dậy lúc mấy giờ?

- Em thường thức dậy lúc 7 giờ sáng ạ.

- Sớm thế! Thế mấy giờ em đi học?

- Khoảng 8 giờ ạ.

- Em học ở trường từ mấy giờ đến mấy giờ?

- Em học từ 8 rưỡi đến 12 giờ ạ.

3. - Chị Phương ơi, hôm nay là ngày bao nhiêu?

- Hôm nay là ngày 24 tháng 3.

- Ồ? Hôm qua là ngày 23 tháng 3, ngày sinh nhật của chị đúng không ạ?

- Ừ, đúng rồi, hôm qua là sinh nhật chị.

- Ôi, chúc mừng sinh nhật chị nhé.

- Ừ, cảm ơn em.

4. - Chị Giang ơi, lịch làm việc tuần sau của chị thế nào ạ?

- Thứ 2 tuần sau chị sẽ đi công tác ở Đà Nẵng. Tối thứ 3 chị sẽ về Hà Nội. Thứ 4 chị sẽ họp với nhân viên phòng Marketing 3 tiếng từ 9 giờ sáng đến 12 giờ trưa. Thứ 5 chị sẽ đi gặp khách hàng lúc 10 giờ sáng. Thứ 6 chị sẽ viết email báo cáo cho giám đốc.

5. - Chào Quỳnh. Lâu rồi không gặp. Dạo này em thế nào? - Chào anh Andy. Dạo này em vẫn bình thường ạ. - Sáng thứ 7 tuần này em có rảnh không? Đi uống cà phê với anh nhé.

- Sáng thứ 7 tuần này em bận rồi. Chiều thứ 7 được không ạ? - Chiều thứ 7 anh bận rồi. Thế khi nào em rảnh? - Em rảnh sáng chủ nhật. - Vậy sáng chủ nhật chúng ta đi uống cà phê nhé. - Dạ vâng ạ.

6. - Mai ơi, thứ 4 tuần sau em sẽ làm gì?- Thứ 4 tuần sau em sẽ đi công tác ở Đà Nẵng ạ.- Thế à? Thế em sẽ đi công tác trong bao lâu?- Em sẽ đi công tác trong 3 ngày từ thứ 4 đến thứ 6 ạ.

7. - Linda ơi, em đang làm gì thế?- Em đang viết email cho khách hàng ạ.- Thế à? Thế em đã gặp khách hàng chưa?- Chưa, em chưa gặp khách hàng, nhưng hôm qua em đã gọi điện cho khách hàng rồi ạ.

8. - Chú Alex ơi, năm nay chú sẽ đi du lịch ở đâu ạ?

- Năm nay chú sẽ đi du lịch ở Hàn Quốc. Cháu đã đi Hàn Quốc chưa?

- Chưa, cháu chưa đi Hàn Quốc nhưng cháu đã đi du lịch ở Nhật Bản rồi ạ. Nhật Bản đẹp lắm chú ạ!

- Thế à? Thế thì năm sau chú sẽ đi du lịch ở Nhật Bản.

    

Thực hành 3: Nghe và điền dấu thanh điệu vào các từ sau. (Listen and annotate the tonal markers for the following words)

1. Gửi 

2. Nhận 

3. Đến

4. Nhắn tin

5. Dạy học

6. Chờ

7. Làm bài tập

8. Viết báo cáo

9. Gọi điện thoại



HỘI THOẠI & NGỮ PHÁP (1) – CONVERSATION & GRAMMAR (1)

Huy: Linda ơi, em đang làm gì thế?

Linda: Em đang viết email cho khách hàng ạ. Hôm qua, em đã gặp khách hàng. Họ muốn em gửi email xác nhận ạ.

Huy: Thế à? Thế em đã gửi báo cáo cho giám đốc chưa? 

Linda: Chưa ạ. Em chưa gửi ạ.

Ngày mai, em sẽ viết báo cáo gửi giám đốc ạ.



Thực hành 5: Nghe và điền từ vào chỗ trống. (Listen and choose the correct answer)


- Hôm qua, anh đã đi đâu?

- Hôm qua, anh đi gặp khách hàng.


- Linh ơi, em đang làm gì thế?

- Em đang làm bài tập ạ.


- Ngày mai thứ 2, em sẽ làm gì?

- Em sẽ đi dạy tiếng Việt ạ.


- Tối qua lúc 7 giờ 30 phút, anh đang làm gì?

- Lúc đó, tôi đang nhắn tin với vợ tôi.


- Linda ơi, em đã gửi báo cáo khi nào?

- Em đã gửi thứ 4 tuần trước ạ.



6. - Khi nào, ông sẽ gọi điện cho bà ấy?

- Tối mai.



HỘI THOẠI & NGỮ PHÁP (2) – CONVERSATION & GRAMMAR (2)

Linda: Em chào anh. Em tên là Linda, nhân viên mới của công ty. Rất vui được gặp anh ạ.

Phong: Chào em. Anh là Phong, giám đốc phòng Marketing. Anh cũng rất vui được gặp em. Linda nói tiếng Việt giỏi quá! Em đã học tiếng Việt bao lâu rồi?

Linda: Em đã học tiếng Việt 6 tháng rồi, nhưng em đã ở Việt Nam 1 năm rồi ạ.

Phong: Thế à? Thế em sẽ ở Việt Nam bao lâu nữa?

Linda: Dạ, khoảng 3 năm nữa ạ.



Thực hành 10: Nghe và chọn đáp án đúng sau. (Listen and choose the correct answer)


- Anh Andy ơi, anh đã học tiếng Việt bao lâu rồi ạ?

- Anh đã học tiếng Việt 6 tháng rồi.


- Em ơi, chị Giang đâu rồi?- Chị ấy đang họp ạ.- Thế à? Thế chị ấy sẽ họp trong khoảng mấy tiếng nữa?

- Chị ấy sẽ họp trong khoảng 2 tiếng nữa ạ.


- Chú Alex ơi, chú đã làm việc ở công ty này mấy năm rồi ạ?

- Chú đã làm việc ở đây 3 năm rồi.

- Thế ạ. Thế chú sẽ làm việc ở đây bao lâu nữa?

- Khoảng 2 năm nữa.


- Anh Andy ơi, chị Eri đã đi công tác chưa?

- Rồi, chị ấy đã đi rồi.

- Chị ấy đã đi khi nào thế ạ?

- Chị ấy đã đi công tác từ thứ 2 tuần trước.


- Linda ơi, khi nào em sẽ đi du lịch Đà Nẵng?- Dạ, thứ 2 tuần sau em sẽ đi du lịch Đà Nẵng ạ.

- Thế à? Thế em sẽ đi trong bao lâu?- Dạ, em sẽ đi du lịch khoảng 3 tuần ạ.

Thực hành 3: Nghe và điền dấu thanh điệu vào các từ sau. (Listen and annotate the tonal markers for the following words)

1. Hôm nay

2. Ngày mai

3. Tuần này

4. Tháng trước

5. Năm sau

6. Sáng mai

7. Trưa mai

8. Chiều nay

9. Tối hôm qua 

10. Chủ nhật

11. Thứ Tư

12. Công tác

13. Họp

14. Gặp khách hàng

15. Đi uống cà phê



HỘI THOẠI & NGỮ PHÁP (1) – CONVERSATION & GRAMMAR (1)

Andy: Linh ơi, hôm nay là thứ mấy?

Linh: Hôm nay là thứ 3 ạ.

Andy: Theo lịch âm, hôm nay là ngày bao nhiêu? Tháng mấy?

Linh: Hôm nay là ngày mùng 9 tháng 3 âm lịch ạ.

Andy: Thế à? Ngày mai là ngày mùng 10 tháng 3 âm lịch, ngày giỗ Tổ Hùng Vương, phải không?

Linh: Dạ, vâng ạ. Ngày mai là ngày giỗ Tổ Hùng Vương. Công ty em được nghỉ lễ ạ.



Thực hành 6: Nghe và điền từ vào chỗ trống. (Listen and fill in the blanks)

1. Hôm nay là thứ mấy?

2. Sáng mai, anh đi học nhảy.

3. Hôm qua là ngày 20 tháng 11.

4. Tháng này là tháng tư.

5. Tuần sau, em đi Nhật.

6. Năm nay, mẹ em 60 tuổi.

7. Ngày mai là ngày mùng 8 tháng 3. 

8. Tối qua, em đi xem phim.

9. Tháng 7 năm sau, em về nước. 

10. Hôm nay là chủ nhật.



HỘI THOẠI & NGỮ PHÁP (2) – CONVERSATION & GRAMMAR (2)

Phong: Chào Mai. Lâu rồi không gặp. Em về Hà Nội bao giờ thế? 

Mai: Dạ, em về Hà Nội tối qua ạ. Hôm nay là sinh nhật mẹ em. 

Phong: Ồ, thế à? Chúc mừng sinh nhật mẹ em nhé.

Mai: Dạ vâng. Cảm ơn anh.

Phong: Thế chiều mai em có rảnh không? Đi uống cà phê với anh nhé. 

Mai: Sáng mai em phải đi công tác ở Đà Nẵng rồi ạ.

Phong: Tiếc quá! Thế khi nào em về?

Mai: Thứ 4 tuần sau ạ.



Thực hành 12: Nghe và chọn câu trả lời đúng. (Listen and choose the correct answer)

- Andy: Quỳnh ơi, tuần này lịch làm việc của em thế nào?

- Quỳnh: Thứ 2 tuần này, em phải họp với giám đốc Marketing. Thứ 3, em đi công tác Đà Nẵng. Thứ 4 và thứ 5, em đi gặp khách hàng. Thứ 6, em về Hà Nội ạ.



Thực hành 13: Nghe và chọn câu trả lời đúng (Listen and choose the correct answer)

1. A: Anh đi gặp khách hàng khi nào?

B: Thứ 3 tuần trước.

2. A: Chị Phương ơi, khi nào chị đi uống cà phê với anh ấy?

B: Chiều chủ nhật tuần này.

3. A: Anh đi công tác ngày 25 tháng 8 phải không ạ?

B: Không, anh đi công tác ngày 25 tháng 9.

4. A: Thứ 4 tuần này, em họp với giám đốc Marketing à?

B: Vâng, thứ 4 tuần này em họp với giám đốc Marketing ạ.

Thực hành 4: Nghe và điền dấu thanh điệu vào các từ sau. (Listen and annotate the tonal markers for the following words)

1. Thức dậy

2.Tập thể dục

3. Ăn trưa

4. Đi làm

5. Đi ngủ

6. Học ở trường

7. Đọc báo

8. Tắm

9. Buổi sáng

10. Buổi trưa

11. Buổi chiều

12. Buổi tối



HỘI THOẠI & NGỮ PHÁP (1) – CONVERSATION & GRAMMAR (1)

Huy: Chị Eri ơi, mấy giờ rồi ạ?

Eri: Bây giờ là 8 giờ em ạ.

Huy: Thế ở Nhật, bây giờ là mấy giờ ạ? 

Eri: Ở Nhật, bây giờ là khoảng 10 giờ.



Thực hành 6: Nghe và chọn câu trả lời đúng (Listen and choose the correct answer)

1. A. Em ơi, ở Hà Nội bây giờ là mấy giờ?

B. Bây giờ ở Hà Nội là 5 giờ chiều.

2.A. Chị Eri ơi, bây giờ ở Tokyo là mấy giờ ạ?

B. Ở Tokyo, bây giờ là 7 giờ tối.

3.A. Ở Paris bây giờ là mấy giờ? B. Ở Paris, bây giờ là khoảng 11 giờ trưa.

4. A. Chị Linda ơi, ở New York bây giờ là mấy giờ rồi ạ?

B. Bây giờ ở New York là khoảng 5 giờ sáng.



HỘI THOẠI & NGỮ PHÁP (2) – CONVERSATION & GRAMMAR (2)

Huy: Mai ơi, hàng ngày, em thường thức dậy lúc mấy giờ? 

Mai: Em thường dậy lúc 6 giờ sáng.

Huy: Sớm thế! Thế mấy giờ em đi làm?

Mai: Khoảng 7 rưỡi ạ.

Huy: Công ty em làm việc từ mấy giờ đến mấy giờ?

Mai: Công ty em làm việc từ 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều ạ.



Thực hành 9: Nghe và chọn câu trả lời đúng (Listen and choose the correct answer)

1. A. Mấy giờ em đi học?  

B. Em đi học lúc 8 giờ sáng ạ.

2. A. Mai ơi, em ăn trưa lúc mấy giờ?

B. Em ăn lúc 12 giờ trưa ạ.

3. A. Chú thường đọc báo vào lúc mấy giờ ạ?

B. Chú thường đọc báo vào lúc 9 giờ tối.

4. A. Chị Eri ơi, mấy giờ chị tập yoga ạ? 

 B. Khoảng 6 giờ chiều.

Thực hành 5: Nghe và điền từ vào chỗ trống. (Listen and fill in the blank)


- Gia đình bạn có mấy người?

- Gia đình tớ có 5 người.


- Em gái chị bao nhiêu tuổi?

- Em gái chị 24 tuổi.


- Đây là ai?- Đây là con trai chị.


- Cái này tiếng Việt là gì?

- Cái máy ảnh.


- Cái máy tính đó thế nào?

- Cái máy tính đó xấu lắm!


- Cái điện thoại này của ai?- Cái điện thoại này của bạn gái anh.


- Sở thích của cậu là gì?- Sở thích của tớ là nấu ăn.


- Khi rảnh, chú thường làm gì?

- Chú thường đọc sách.


- Cô có thích hát Karaoke không ạ?

- Không, cô thích nhảy.

10. - Khi đi du lịch, anh ấy có thường chụp ảnh không?

- Không, anh ấy ít khi chụp ảnh lắm!



Thực hành 8: Nghe và chọn đáp án đúng sau. (Listen and choose the correct answer)


- Anh Andy ơi, đây là ai ạ?- Đây là chị gái anh.- Ồ. Chị ấy đẹp quá! Năm nay, chị ấy bao nhiêu tuổi ạ?

- Chị gái anh năm nay 31 tuổi.


- Mai ơi, đây là ai?- Dạ, đó là mẹ em ạ.- Mẹ em là người Việt à?- Dạ vâng, mẹ em là người Việt ạ.- Thế đây có phải là bố em không?- Vâng, đây là bố em.- Bố em là người Anh, phải không?- Dạ không, bố em không phải là người Anh. Bố em là người Mỹ ạ.


- Quỳnh ơi, cái này tiếng Việt là gì?

- Đây là cái máy tính ạ.- Cái máy tính này thế nào?- Cái máy tính này rất tốt ạ.


- Linh ơi, cái máy ảnh này đẹp quá! Nó của em à?- Dạ không ạ. Đây không phải là máy ảnh của em. Đây là máy ảnh của anh trai em ạ.

- Thế à? Thế máy ảnh của em đâu?- Kia ạ. Kia là máy ảnh của em. Máy ảnh của em rất cũ ạ.


- Chị Phương ơi, kia là con gì?- Đó là con mèo.- Ôi, con mèo này dễ thương quá! Con mèo này của ai thế?

- Con mèo này của em gái chị.


- Em ơi, sở thích của chị Linda là gì?- Sở thích của chị Linda là vẽ tranh.- Thế còn chị Eri, sở thích của chị Eri là gì thế?

- Sở thích của chị Eri là nấu ăn.


Xin chào các bạn. Tôi tên là Phương. Năm nay tôi 34 tuổi. Sở thích của tôi là nhảy. Khi rảnh, tôi thường đi tập nhảy Zumba. Thỉnh thoảng tôi cũng thích nghe nhạc, nhưng tôi không bao giờ hát karaoke.


- Anh Huy ơi, sở thích của anh Andy là đi du lịch, phải không ạ?

- Ừ phải, anh Andy thích đi du lịch lắm.- Thế ạ? Thế anh Andy thích đi du lịch ở đâu ạ?- Anh Andy rất thích đi du lịch ở Ý.


- Chú Alex ơi, khi rảnh chú có thường xem tivi không ạ?- Không, chú không thích xem tivi. Khi rảnh, chú thường đọc sách.

- Thế chú có thích đọc báo không ạ?- Có, thỉnh thoảng chú cũng hay đọc báo.


- Huy ơi, em có thích thể thao không?- Dạ có ạ, em rất thích thể thao. Em rất thích chơi bóng đá. Khi rảnh em thường chơi bóng đá với bạn em.- Thế à? Thế em có thích xem bóng đá không?- Không, em không thích xem bóng đá. Em ít khi xem bóng đá lắm.