vol.41 干货分享｜吃瓜JK罗琳手撕Emma，聊聊英语中的阴阳怪气，中式听感下完全不同！难怪雅思托福听力态度题哭晕

今天我们来聊点——毒舌英文表达。

你有没有被人说过：

• “That’s interesting.”
• “I hear what you’re saying.”
• “You do you.”

当时你还挺开心的，以为对方在尊重你、支持你，甚至还觉得自己说得特别好。

但其实呢？对方可能内心已经在翻白眼，甚至在用英语文化里最优雅的方式怼你。

今天这期节目，我们就来扒一扒那些英语里听起来很礼貌，其实句句藏刀的表达，还要告诉你：

怎么“高情商地不同意别人”，怎么识破“温柔背后的鄙视”，以及，如何在不同文化里优雅地表达分歧

/时间戳/

00:02 吃瓜时间到！我心目中JK罗琳写的最好的一句怼Emma的话

03:00 oh no！英文表达中你以为的认同，其实是嘲讽

08:16 高端的食材只需要简单的烹饪方式，真心的认同都是淡淡的

13:12 如何体面说不？如何暗戳戳说你错了？

19:41 聊不下去了怎么关闭这场对话让我走啊

录制：

主播：多美 and 树树