«Мы живем в эпоху немыслимого, у нас нет нейтрального языка». Обсуждаем оппояз — антивоенный дискурс, формирующийся в ответ пропаганди

Воссоединение или аннексия Крыма? «Дискредитация» армии или справедливая критика? Распространение «фейков» или все-таки фактов, которые замалчивает Минобороны РФ? В конце концов, война в Украине или «спецоперация» по «денацификации»?

Новости, пропущенные через российскую пропаганду, сегодня выглядят совершенно нездоровыми и искаженными с точки зрения языка. В медиа постоянно появляются новые термины — зловещие и громоздкие, прежние же понятия подвергаются жесткой цензуре либо меняют изначальный смысл.

В попытках оправдать, описать и подчинить себе реальность власти давно не останавливаются ни перед чем, в том числе создавая новый язык — совершенно в духе новояза из романа «1984» Джорджа Оруэлла. Логично, что в противовес этому появляется другой дискурс — как минимум для того, чтобы разъяснить все, что власти пытаются завуалировать, дать альтернативную точку зрения.

Говорим об этом явлении с издателем рассылки «Сигнал» Александром Амзиным, который придумал для него собственный термин — оппояз.

🎙 Следующий выпуск «Текста недели» выйдет в конце апреля. Подписывайтесь на подкаст, чтобы не пропустить новые эпизоды, мы есть на всех основных платформах.

Как поддержать нашу редакцию — даже если вы в России и вам очень страшно