Hello friends! Welcome back to English News with Jee. 嗨,親愛的小朋友們,歡迎回來Jee的英語新聞。
This is where we share important stories from around the world and learn English together! 在這裡,我們一起分享世界各地的重要新聞,也一起學英文!
Today the story comes from Europe.
今天的新聞來自歐洲。
Once upon a time, there was a leader named Mr. Putin. He has a very special airplane. People call it the 'Flying Kremlin', which sounds like a flying castle! This airplane is big and strong. Mr. Putin wants to travel to a country called Hungary to visit a friend. But there is a small problem. To get to Hungary, his airplane needs to fly over many other countries in Europe. These countries have a special rule. The rule says that airplanes from Mr. Putin's country are not allowed to fly in their sky. So, everyone is wondering and asking a big question: Can Mr. Putin's 'Flying Kremlin' travel through the sky to Hungary? Or will it have to follow the rule? It teaches us about how countries have rules they must follow when they work together.
Now, let's learn it sentence by sentence!
現在,我們來一句一句學習吧!
Once upon a time, there was a leader named Mr. Putin.
從前,有一位叫做普丁的領導人。
He has a very special airplane.
他有一架非常特別的飛機。
People call it the 'Flying Kremlin', which sounds like a flying castle!
大家叫它「飛行克里姆林宮」,聽起來就像一座會飛的城堡!
This airplane is big and strong.
這架飛機又大又堅固。
Mr. Putin wants to travel to a country called Hungary to visit a friend.
普丁先生想要旅行到一個叫做匈牙利的國家去拜訪一位朋友。
But there is a small problem.
但有一個小問題。
To get to Hungary, his airplane needs to fly over many other countries in Europe.
為了抵達匈牙利,他的飛機需要飛越歐洲許多其他的國家。
These countries have a special rule.
這些國家有一條特別的規則。
The rule says that airplanes from Mr. Putin's country are not allowed to fly in their sky.
這個規則說,來自普丁先生國家的飛機,是不被允許飛進他們的天空的。
So, everyone is wondering and asking a big question:
所以,大家都在好奇並問一個大問題:
Can Mr. Putin's 'Flying Kremlin' travel through the sky to Hungary?
普丁先生的「飛行克里姆林宮」能夠穿越這片天空、抵達匈牙利嗎?
Or will it have to follow the rule?
或者它將必須遵守這個規則呢?
It teaches us about how countries have rules they must follow when they work together.
這件事教導了我們,國家之間一起合作時,也需要遵守規則。
Great job, little explorers! Now it's Vocabulary Time! 探索家們,你們做得太棒了!現在是單字時間!
Our first word is 'leader'. L-E-A-D-E-R. Leader. It means 領導者. A leader is a person who guides or is in charge of a group, like the captain of a team. For example, 'The leader of the country is making an important decision.'
我們第一個單字是 leader。L-E-A-D-E-R。Leader。意思是「領導者」。領導者是引導或負責一個團體的人,就像一個團隊的隊長。例如,「這個國家的領導者正在做一個重要的決定。」
Next, we have 'special'. S-P-E-C-I-A-L. Special. It means 特別的. Something special is different from what is usual. A synonym for special is 'unique'. For example, 'My mom gave me a very special birthday gift.'
接著是 special。S-P-E-C-I-A-L。Special。意思是「特別的」。特別的東西就是和往常不一樣的。special 的同義詞是 unique。例如,「我媽媽給了我一個非常特別的生日禮物。」
Our third word is 'rule'. R-U-L-E. Rule. It means 規則. A rule is something that tells you what you must or must not do. In our story, there's a rule about airplanes. Another example is, 'We must follow the classroom rules.'
第三個單字是 rule。R-U-L-E。Rule。意思是「規則」。規則是告訴你必須做什麼或不能做什麼的指示。在我們的故事裡,就有一條關於飛機的規則。另一個例子是,「我們必須遵守教室規則。」
And our last word for today is 'travel'. T-R-A-V-E-L. Travel. It means 旅行. To travel is to go from one place to another, especially over a long distance. For instance, 'My family loves to travel to the beach in the summer.'
我們今天最後一個單字是 travel。T-R-A-V-E-L。Travel。意思是「旅行」。旅行就是從一個地方到另一個地方,特別是長途的移動。例如,「我的家人喜歡在夏天去海邊旅行。」
Rules are important for everyone, even for countries.
規則對每個人都很重要,就算是對國家也是喔。
They help us to live together peacefully.
它們幫助我們和平地生活在一起。
That's all for today. See you next time on English News with Jee! Bye bye!
Informationen
- Sendung
- HäufigkeitTäglich
- Veröffentlicht19. Oktober 2025 um 02:14 UTC
- Länge6 Min.
- BewertungUnbedenklich
