【免费】小学生古诗词赏析带读｜全诗翻译逐字解释

愚者老白
  • 0.0 (0)
  • 语言学习
  • 一日一更

本专辑中的经典诗词，是按小学生古诗过关读本的顺序进行选编。 古诗带读，包括标准读音及韵律培育。会对重点词语进行解释，并将古诗简单转译为白话文。 只有了解每句诗的含义，真正理解整首诗想要表达的意义，才能更好的学习和背诵。 所有诗词的解释与背景，均再三考据，反复钉正，力争做一个相对最严谨，同时也是最详尽的古诗带读版本。 因为听众很多是小朋友，如果有朋友发现有谬误，烦请随时指出。 【久违了，我回来了，端午节后恢复更新。】

  1. 2023/07/06

    （066）精读：《春夜洛城闻笛》唐•李白｜全诗翻译逐句解释

    本诗属于“小学二年级古诗过关篇目” 春夜洛城闻笛 唐·李白 谁家玉笛暗飞声， 散入春风满洛城。 此夜曲中闻折柳， 何人不起故园情。

    5 分钟

  2. 2022/12/15

    （065）精读：《七步诗》三国魏•曹植｜全诗翻译逐句解释

    本诗属于“小学二年级古诗过关篇目” 七步诗 三国魏·曹植 煮豆持作羹，漉菽以为汁。 萁在釜下燃，豆在釜中泣。 本自同根生，相煎何太急？ 这首诗的名气特别大，而且有两个版本，一个版本是当前的6句诗的，还有一个版本是简化的四句诗的。不管哪个版本，据说作者都是曹植，但如果老白告诉大家，这首诗其实是小说家编造出来的，大家相信不？那么实际上，这首诗到底是谁写出来的，为会老白会说这首诗是小说家编造的呢？咱们先把这诗解读一遍，然后再听老白细细道来。 全诗除了几个特别的名词外，是非常简单的大白话。 煮豆持作羹，漉菽以为汁。 持作羹，持，用来，羹，鸡汤羹，糊状的食物。漉，过滤，菽，这个是豆类的总称。煮豆子用来做成羹，过滤煮的豆子做成豆汁。这两句讲的是为什么要煮豆子。 萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急？ 萁就是豆子的茎叶和豆荚，釜，锅的意思。这四句就用拟人的手法讲豆子与豆萁的故事了。萁在釜下燃，豆在釜中泣。讲的是煮豆子时，锅下的灶火里燃烧的是豆萁，豆子只能在锅里哭泣，哭泣的原因是什么呢？本自同根生，相煎何太急？咱们本来就是一个根上生长的，为什么对我迫害得这么厉害呢。相煎，煎熬，折磨的意思。 想理解这首诗，就要先知道这首诗讲的是一个什么故事。据小说家言，传说曹植七步成诗，所以诗名叫做七步诗。故事要从曹植的父亲说起，他的父亲就是那个三国魏的初代领袖曹操了。《三国演义》里把他描写成了一个枭雄或者奸雄，这个枭雄不是好话，说的是这人虽然很厉害有能力，有成就，但是野心大，为达目的不择手段。这个对曹操的看法和评价很重要，这是后世无数文学作品创作的出发点。这个前提理解后，就可以讲曹丕与曹植的故事了。 曹操其实非常厉害，在家庭教育方面也算是成功的，他在历史上记载的有名有姓的儿子，一共有25人。这个很正常，古代帝王为了让自己的江山延续在自己家族的手里，都是拼命生孩子的。但曹操厉害之处在于曹操的这么多孩子中成大器有大名的也好几个，教育也是成功的。这25个孩子中最有出息的有三个，包括勇猛无敌大将军曹彰，才情无双的文学家曹植，精明治国的政治家后来的魏文帝曹丕。那个五六岁就聪慧无比的会称大象的曹冲13岁上就幼年去世，就不算了。 这首诗的最早的出处来源于南朝刘义庆编撰的《世说新语》，里面说，曹操死后，曹丕继承父业，并称帝。而这个曹丕记恨曾经与自己争位的亲弟弟曹植，便找个了茬，要求曹植在七步之内做一首诗，否则就处死他。然后曹植就写了这首诗，咱们今天读的6句的版本。后来罗贯中写《三国演义》的时候 ，把这首诗简化了一下，就有了更流行的那个四句的版本。 其实史学家很多都与老白一样认为这首诗是小说家自己写的，只是假借曹植的名义而已。原因就在于，曹植的所有文集中，并没有这首诗，无论是六句版本还是四句版本。而且，曹植的写作风格是极其优雅华美，与此诗的简单直白完全不是一个风格的。关键是，魏文帝曹丕实际上算得上是一个贤良的国君，虽然在争魏王世子之位的时候，与曹植有过竞争，但后来却对这个一母同胞的弟弟多有照顾。 为什么历史上的小说家都喜欢编排曹操和曹家呢？最大的可能是因为曹操挟天子以令诸侯，而曹丕更干脆，直接篡位称帝，在古代这样的行为非常被鄙视，在古代主流学者中，认为曹操是个枭雄，不是好人，所以就有了类似《三国演义》这一类丑化曹魏的文学作品。 不过，这首诗用来讽刺亲朋、同族之间的互相欺凌、迫害，却是无比的形象与贴切，所以，一直流传到今天。

    8 分钟

  3. 2022/12/11

    （064）精读：《卖花声•怀古》元•张可久｜全诗翻译逐句解释

    本诗属于“小学二年级古诗过关篇目” 卖花声·怀古 元·张可久 阿房舞殿翻罗袖，金谷名园起玉楼，隋堤古柳缆龙舟。不堪回首，东风还又，野花开暮春时候。 美人自刎乌江岸，战火曾烧赤壁山，将军空老玉门关。伤心秦汉，生民涂炭，读书人一声长叹。 卖花声是曲牌名，是说明本词是依照什么样的韵律曲谱填写的。怀古是真正的标题，这首诗词归类为元曲，是元散曲的代表之一。这首元曲讲的就是作者感怀历史，对历史典故的心得与感受。 全词共包含了六个历史典故。上下部分分别包括三个。 阿房舞殿翻罗袖，金谷名园起玉楼，隋堤古柳缆龙舟。 秦始皇曾在阿房宫殿中欣赏歌舞，看舞者们轻罗织成的衣袖满殿翻飞。晋代有名的大富豪石崇在自己的别墅金谷园中，用白玉建起了高楼。隋炀帝南巡时特意修建的运河边上，种满了漂亮的垂柳，无数漂亮的少女用丝绸牵着隋炀帝乘坐的龙舟平稳前行。这三句，都是在描写著名的奢侈场景。在古代，提到这三个典故，一般都是感叹这三个人穷奢极欲最后引发败亡。下面几句就是感叹了。 不堪回首，东风还又，野花开暮春时候。不堪，不忍。不堪回首就是不忍回首，形容过去的回忆经历过于痛苦，不忍回首。所以，虽然前三句虽然只写了豪华热闹没写结局，但一句不堪回首，就说明了他们的下场不好。他们的下场不好，不堪回首。但是，东风还又，东风继续吹，暮春，晚春时节。在晚春的时节，野花依旧开放。这野花虽然不够华美，但年年东风，年年开。那些奢侈无道的帝王与富豪却早就不在了。 上半首诗讲奢侈残暴的人不在了。下半首作者把视线聚焦到了平民百姓身上。讲的也是三个典故。 美人自刎乌江岸，战火曾烧赤壁山，将军空老玉门关。 回想当年，项羽失败，霸王别姬，一代美人虞姬在乌江岸边自刎而死，三国时期，赤壁之战，赤壁山上燃起过熊熊战火。东汉时期连年征战，一代名将班固在玉门关外白白老去。空老，平白没有结果的老去。这三个典故是说古代非常有名的战争。但作者写战争，却是为了感叹老百姓之苦。 伤心秦汉，生民涂炭，读书人一声长叹。 这里的秦汉不是单称秦朝和汉朝，可以泛指历朝历代。伤心秦汉，就是为历朝历代，受灾受难的老百姓而伤心，生民涂炭，又作生灵涂炭。涂是烂泥，炭是炭火灰烬，生民涂炭指的是老百姓被摧残到非常悲惨的境地。读书的人啊，只能一声长叹。

    7 分钟

  4. 2022/12/10

    （063）精读：《浣溪沙•百亩中庭半是苔》宋•王安石｜全诗翻译逐句解释

    本诗属于“小学二年级古诗过关篇目 浣溪沙·百亩中庭半是苔 宋·王安石 百亩中庭半是苔。门前白道水萦回。爱闲能有几人来。 小院回廊春寂寂，山桃溪杏两三栽。为谁零落为谁开。 这是一首描写隐居寂寞安静的诗。 百亩中庭半是苔。门前白道水萦回。爱闲能有几人来。宽阔的庭院中一半的地方长上了青苔。门前有白沙铺成的小道和还有蜿蜒的溪水。喜欢悠闲，有空来的人有几个呢？ 这里的百亩跟很多古诗中的千尺千丈类似，是一个形容宽敞的形容词，并不是真的有一百亩那么大。中庭，庭院。苔，指的是青苔，在阴湿的地方长的苔藓。水荥回，荥回是指水流回旋涌动的样子。开篇就是诗人隐居时，安静寂寞的日常生活。 诗人王安石除了诗人的身份之外，还是著名的政治家，改革派。最高做到过宋朝的宰相。宰相门前当然是热闹非凡，有无数人排着队等着被接见。古代有一个词叫做门庭若市，形容一个人家里的门口和院子中有好多人，热闹跟集市一样。作者当宰相的时候，当然门庭若市了。而作者写这首诗的时候，已经不再担任宰相，隐居钟山。失去了权力和势力，生活立刻就发生了巨大的变化——从门庭若市变成了百亩中庭半是苔，从拜访求见的人排队等候，到爱闲能有几人来，对比之下，更显寂寞了。 下半首诗继续将安静寂寞的情景描写得更为深入。 小院回廊春寂寂，山桃溪杏两三栽。为谁零落为谁开。 回廊，指传统古代建筑里曲曲折的走廊，称为回廊。春天到了，院子里曲折的回廊非常的安静寂寞。山上的桃花、溪边的杏树，三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放，为谁凋零？零落，意思是凋零飘落的意思。 上半句问爱闲能人几人来？感叹没有人来。下半句呼应，为谁零落为谁开。讲连花都寂寞起来了。

    5 分钟

  5. 2022/12/07

    （062）精读：《生查子•去年元夜时》宋•欧阳修｜全诗翻译逐句解释

    本诗属于“小学二年级古诗过关篇目” 生查子·去年元夜时 宋·欧阳修 去年元夜时，花市灯如昼。 月上柳梢头，人约黄昏后。 今年元夜时，月与灯依旧。 不见去年人，泪湿春衫袖。 这是一首情诗，讲相思之情。全诗分为两部分，在诗词中，上下部分，可以称为上阕下阕。 上阕讲回忆，去年时的回忆，如同诗名一样，讲去年元夜时候的故事。 去年元夜时，花市灯如昼。 元夜，指的就是元宵节，这是中国的传统节日，在阴历的正月十五，元宵节当夜，咱们中国有观赏花灯，猜灯迷的习俗，观赏花灯的集市场所，称为元宵花市。而在古代，元宵节是小情侣相约聚会的日子。灯如昼，昼是白天的意思。 这句诗的意思是，回忆，去年的元宵佳节的夜晚，元宵花市上无数的花灯，把夜晚照耀得如同白天一样明亮。 月上柳梢头，人约黄昏后。我与她相约在黄昏之后，当时十五的明月正高高升起来到柳树的梢头。 上阕讲完回忆，下阕就讲今年当下的事情，以及思念之情了。 今年元夜时，月与灯依旧。 不见去年人，泪湿春衫袖。 春衫，元宵节到了，春天就要来了，人们换上轻薄的衣服，称为春衫。依旧，跟以前一样的意思。 这四句诗的意思是，到今年的元宵之夜了，月亮和花灯与去年一样，但却见不到去年相约的人，因为思念，眼睛打湿了春衫的衣袖。

    4 分钟

  6. 2022/12/06

    （061）精读：《西江月•夜行黄沙道中》宋•辛弃疾｜全诗翻译逐句解释

    本诗属于“小学二年级古诗过关篇目” 西江月·夜行黄沙道中 宋·辛弃疾 明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年。听取蛙声一片。 七八个星天外，两三点雨山前。旧时茅店社林边。路转溪桥忽见。 这首宋词是一代儒将辛弃疾的名作。儒将，指的是儒雅且非常有才情的猛将。这位辛大将军，会带兵打仗，非常勇猛，同时写的诗词主要是非常慷慨激昂的战歌，被称为豪放派词人代表。此外，他写的平常风景，日常生活，也是非常有人情味，非常优美。是一个真正热爱生活的人。 说回这首美丽的小诗。 明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。 天边的明月从树梢上升起告别了树枝，惊飞了栖息在枝头的喜鹊。半夜里清凉的晚风吹动，让蝉也跟着鸣叫起来。 明月对清风，惊鹊对鸣蝉，明月照耀下，有绕枝飞翔的喜鹊，晚风中传来蝉鸣，开篇两句，就勾勒出非常生动的画面。 稻花香里说丰年。 这一句非常有趣。在稻花的香气里听到在谈论丰收的年景，大野外的，是谁在讨论呢？ 听取蛙声一片。听取，听到，收到。听到一片片的青蛙的鸣叫，是它们在欢快的讨论丰收的美好。 这首词是夜行，走着路，自然要动起来，景色要转换一下。 七八个星天外，两三点雨山前。旧时④茅店⑤社林⑥边。路转溪桥忽见⑦。 天外，指的是天上很远的地方。茅店，茅草屋样子的小店，社林，社，神社，土地庙。社林，古代会在土地庙边上种上一些属于寺庙的，出产的东西用来供给土地庙日常花费的林木，称为社林。 月朗自然星稀，月亮特别明亮的时候，看不到多少星星。抬头看，只有七八颗星星在天上，山前有稀拉拉的两三点雨。似雨似晴，很是舒服。 绕过山，随着大路转弯，从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林边，那熟悉的溪流小桥又出现在了眼前。

    5 分钟

  7. 2022/12/06

    （060）精读：《金缕衣》 唐•杜秋娘｜全诗翻译逐句解释

    本诗属于“小学二年级古诗过关篇目” 金缕衣 唐·杜秋娘 劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。 花开堪折直须折，莫待无花空折枝。 这首金缕衣，是清代蘅塘退士孙洙编选的唐诗选集《唐诗三百首》的最后一篇，压轴之作。咱们先了解本诗的含义，最后再讲这首诗的小典故。 劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。金缕衣，拿金线编织而成的美丽衣服。惜，珍视，看重，舍不得的意思。惜取，也是珍惜的意思。这两句诗的意思是：劝您不要看重金缕衣这些外在的东西，劝您应该更加珍惜少年的时光。 这两句是直白的劝告，下两句就要举个例子来说明，为什么要珍惜好时光呢？ 花开堪折直须折，莫待无花空折枝。堪折，堪，可以，足以的意思。堪折，到了可以折的时候。直须，直是直接去，须，应当应该。这两个字连在一起，就是直接去做，应该去做。这两句诗的意思是，当鲜花开放到了能够折下来收获的时候就直接去折啊，不要等到花谢了，没有花了，只能折一个没有花的空荡荡的树枝，那还有什么用呢？ 全诗的核心意思就是要珍惜少年时的好时光，不要沉迷于享乐，该做什么就要认真努力的去做什么。 诗解释完了，简单说一下这首诗的背景典故。咱们这个版本里标注的作者是杜秋娘，很多版本里标注的作者是佚名、无名氏，也就是不知道是谁写的。先说杜秋娘，这里的娘字是一个称呼，她原名杜秋，唐代时候有名的歌者。据说不但能唱还能写词谱曲，一生经历了普通歌女，大将军妾待，后来还进宫与皇帝谈了一场恋爱。大诗人杜牧曾写过一篇诗文《杜秋娘并序》简单介绍了她的传奇一生。相传这首诗是杜秋娘写的，但实际上，杜牧的记录是杜秋娘与大将军经常一起唱这首词，并未明确说明这首诗是不是杜秋娘所写。 在唐诗三百首中，这首诗被列入乐府分类，相当于古代的歌曲。应该是唱出来的，可惜那时候没有音频流传，不知道古人是怎样唱这首诗的。一代传奇歌女，唱这首诗的时候，应该是非常婉转清脆，非常赏心悦目吧。

    5 分钟

  8. 2022/12/05

    （059）精读：《晚春》 唐•韩愈｜全诗翻译逐句解释

    本诗属于“小学二年级古诗过关篇目” 晚春 唐·韩愈 草树知春不久归，百般红紫斗芳菲。 杨花榆荚无才思，惟解漫天作雪飞。 所有的好诗都是情景交融的。好的诗人想像力都是十分丰富的，在诗人的笔下，所有的事物都是有生命，有灵性，有性格的。 这首小诗，也是格外的灵气。 晚春，有些诗词里会写作暮春。也就是春末时节。正常来说，正是百花准备淍落的季节，很多写晚春的诗词，一般都带着一些淡的忧伤。但在韩愈的这首诗里，晚春竟然写出了一股热烈积极的气象。 草树知春不久归，百般红紫斗芳菲。花草树木知道春天在不久就要归去，明年才能再见了，他们更加争奇斗艳，争着用各种各样的颜色比着芳香艳丽。百般，这是形容非常多的意思，芳菲，形容花草芳香而美丽盛开的样子。 杨花榆荚无才思，惟解漫天作雪飞。那些杨树和榆树可惜没有才华和能力，只知道把杨絮和榆树小花，象雪花一样漫天飞舞。 榆荚就是榆钱，榆树的小花也是白色的，小小的，也同杨絮柳絮一样，风一吹就会漫天飞舞。 这里的无才思，没有才华和能力，是在说他们没有那些美丽花朵的那种美丽。惟解：只知道。这两句诗可以理解成对比讽刺杨树和榆树没有艳丽的花朵。但同时也可以理解为，他们虽然没有艳丽的花朵，仍然努力的参与晚春的狂欢，漫天化作雪花一样飞舞。 非常热烈积极的晚春景象。

    4 分钟
查看全部 66 集

关于

本专辑中的经典诗词，是按小学生古诗过关读本的顺序进行选编。 古诗带读，包括标准读音及韵律培育。会对重点词语进行解释，并将古诗简单转译为白话文。 只有了解每句诗的含义，真正理解整首诗想要表达的意义，才能更好的学习和背诵。 所有诗词的解释与背景，均再三考据，反复钉正，力争做一个相对最严谨，同时也是最详尽的古诗带读版本。 因为听众很多是小朋友，如果有朋友发现有谬误，烦请随时指出。 【久违了，我回来了，端午节后恢复更新。】

信息