Hello friends! Welcome back to English News with Jee. 嗨,親愛的小朋友們,歡迎回來Jee的英語新聞。 This is where we share important stories from around the world and learn English together! 在這裡,我們一起分享世界各地的重要新聞,也一起學英文! Today the story comes from the Middle East. 今天的新聞來自中東。 In a land far away, two groups had a big disagreement. They decided to have a special pause, called a ceasefire. A ceasefire is a promise to stop fighting. During this peaceful time, they agreed to help people return to their homes safely. But soon, a problem appeared. One group worried the other was not following all the rules of their agreement. Friends from another country came to help. They said, "It is very important to keep talking and solve this problem together." They are working hard to make sure the promise for peace is kept and everyone can be safe. In a land far away, two groups had a big disagreement. 在一個遙遠的地方,有兩個團體產生了很大的分歧。 They decided to have a special pause, called a ceasefire. 他們決定進行一個特別的暫停,稱之為「停火」。 A ceasefire is a promise to stop fighting. 「停火」就是一個停止紛爭的承諾。 During this peaceful time, they agreed to help people return to their homes safely. 在這段和平的時間裡,他們同意幫助人們安全地回到家裡。 But soon, a problem appeared. 但很快地,一個問題出現了。 One group worried the other was not following all the rules of their agreement. 其中一個團體擔心另一個團體沒有遵守他們所有的協議規則。 Friends from another country came to help. 來自另一個國家的朋友們前來幫忙。 They said, "It is very important to keep talking and solve this problem together." 他們說:「持續溝通,並且一起解決這個問題,是非常重要的。」 They are working hard to make sure the promise for peace is kept and everyone can be safe. 他們正努力確保這個和平的承諾能被遵守,而且每個人都能夠安全。 Now, let's learn some new words! It's Vocabulary Time! 現在,我們來學一些新單字吧!單字時間到! Our first word is 'ceasefire'. C-E-A-S-E-F-I-R-E. Ceasefire. It means 停火. A ceasefire is an agreement to stop fighting for a period of time. A synonym for ceasefire is 'truce', and the opposite is 'war'. Here's a sentence: The two sides agreed to a ceasefire. 我們的第一個單字是「ceasefire」。C-E-A-S-E-F-I-R-E。Ceasefire。意思是「停火」。停火是協議在一段時間內停止戰鬥。同義詞是「truce」,反義詞是「war」。我們來造個句子: 雙方同意停火。 Next up, we have 'promise'. P-R-O-M-I-S-E. Promise. A promise is when you say you will definitely do something. It means 承諾. A synonym is 'vow', and the opposite is 'break a promise'. Let's make a sentence: He made a promise to help his friend. 接下來是「promise」。P-R-O-M-I-S-E。Promise。Promise 是指你說你一定會做某件事,也就是「承諾」。同義詞是「vow」,反義詞是「break a promise」。我們來造個句子: 他承諾要幫助他的朋友。 Our third word is 'solve'. S-O-L-V-E. Solve. It means 解決. When you solve a problem, you find the right answer to it. A synonym is 'resolve', and the opposite is 'create'. For example: We need to work together to solve this puzzle. 第三個單字是「solve」。S-O-L-V-E。Solve。意思是「解決」。當你解決一個問題,就是找到了正確的答案。同義詞是「resolve」,反義詞是「create」。例如: 我們需要一起合作來解決這個謎題。 And our last word for today is 'peace'. P-E-A-C-E. Peace. Peace is a time without any fighting or war. It means 和平. A synonym for peace is 'harmony', and the opposite is 'conflict'. A beautiful sentence is: We all hope for peace in the world. 我們今天的最後一個單字是「peace」。P-E-A-C-E。Peace。Peace 是指沒有任何戰鬥或戰爭的時期,也就是「和平」。同義詞是「harmony」,反義詞是「conflict」。一個很美的句子是: 我們都希望世界和平。 Even when it's hard, talking and working together can help solve big problems. 即使在困難的時候,溝通與合作也能幫助解決大問題。 Let's always hope for peace in the world. 讓我們永遠期盼世界和平。
