世界報報：Jee 的兒童新聞英文 | English News with Jee

Jie
  • 0.0（0）
  • 子どもの教育
  • アップデート：毎日

世界報報：Jee 的兒童新聞英文 | English News with Jee

  1. 4時間前

    誰來當家？ Leaders: Who Decides?

    【故事中文翻譯】 從前，有兩個國家，一個是美國，一個是委內瑞拉。一位叫做川普先生的領導人負責管理美國。在委內瑞拉，領導人則是馬杜羅先生。川普先生對於馬杜羅先生領導他的國家的方式不太開心。所以，川普先生決定派一些秘密的幫手到委內瑞拉。他希望這些幫手可以改變現在的領導人。但是馬杜羅先生說：『不行！委內瑞拉的人民自己選擇他們的領導人。我們不想要一個由別的國家來選擇的新領導人。』這個故事告訴我們，不同的國家對於應該由誰來管理，有著不同的想法。 【單字學習列表】 --- 單字: leader IPA: /ˈliːdər/ 意思: 領導人 例句: N/A 例句翻譯: 這個團隊的領導人非常聰明。 同義詞: ruler 反義詞: follower --- 單字: country IPA: /ˈkʌntri/ 意思: 國家 例句: N/A 例句翻譯: 加拿大是一個非常大的國家。 同義詞: nation 反義詞: province --- 單字: secret IPA: /ˈsiːkrət/ 意思: 秘密的 例句: N/A 例句翻譯: 我為媽媽準備了一份秘密禮物。 同義詞: hidden 反義詞: public --- 單字: choose IPA: /tʃuːz/ 意思: 選擇 例句: N/A 例句翻譯: 你可以選擇任何你喜歡的玩具。 同義詞: select 反義詞: reject 【故事啟發】 It's important for countries to talk and respect each other's choices. Understanding different points of view helps us learn more about the world. 國家之間互相溝通並尊重彼此的選擇，是非常重要的。了解不同的觀點，能幫助我們更認識這個世界。

    4分

  2. 4時間前

    Building Hope in Gaza 為加薩築希望

    【故事中文翻譯】 在一個叫做加薩的地方,很多建築物,像是住家和學校,都被摧毀了。它就像一座由玩具積木蓋成的大城市倒塌了。很多家庭再也沒有地方可以住了。要把所有東西都清理乾淨,是一件非常巨大又困難的工作。來自世界各地的人們都想要幫忙。他們希望能重建這座城市,蓋新的家,新的學校,還有新的醫院。這會需要很長的時間和很多的團隊合作。但是,大家帶著希望一起努力,要讓加薩再次成為一個安全又快樂的地方。 【單字學習列表】 --- 單字: rebuild IPA: /ˌriːˈbɪld/ 意思: 重建 例句: The community worked together to rebuild the playground. 例句翻譯: N/A 同義詞: construct 反義詞: demolish --- 單字: destroyed IPA: /dɪˈstrɔɪd/ 意思: 被摧毀的 例句: The sandcastle was destroyed by a big wave. 例句翻譯: N/A 同義詞: broken 反義詞: repaired --- 單字: hope IPA: /hoʊp/ 意思: 希望 例句: We have hope for a sunny day tomorrow. 例句翻譯: N/A 同義詞: wish 反義詞: despair --- 單字: together IPA: /təˈɡɛðər/ 意思: 一起 例句: The family loves to play games together. 例句翻譯: N/A 同義詞: united 反義詞: alone 【故事啟發】 It shows us that even after sad things happen, people can work together to make things better. When we help each other, there is always hope. 它告訴我們,即使在傷心的事情發生後,人們也可以一起努力讓事情變得更好。當我們互相幫助時,就永遠有希望。

    4分

  3. 4時間前

    和平約定 Peace Promise

    Hello friends! Welcome back to English News with Jee. 嗨,親愛的小朋友們,歡迎回來Jee的英語新聞。 This is where we share important stories from around the world and learn English together! 在這裡,我們一起分享世界各地的重要新聞,也一起學英文! Today the story comes from the Middle East. 今天的新聞來自中東。 In a land far away, two groups had a big disagreement. They decided to have a special pause, called a ceasefire. A ceasefire is a promise to stop fighting. During this peaceful time, they agreed to help people return to their homes safely. But soon, a problem appeared. One group worried the other was not following all the rules of their agreement. Friends from another country came to help. They said, "It is very important to keep talking and solve this problem together." They are working hard to make sure the promise for peace is kept and everyone can be safe. In a land far away, two groups had a big disagreement. 在一個遙遠的地方,有兩個團體產生了很大的分歧。 They decided to have a special pause, called a ceasefire. 他們決定進行一個特別的暫停,稱之為「停火」。 A ceasefire is a promise to stop fighting. 「停火」就是一個停止紛爭的承諾。 During this peaceful time, they agreed to help people return to their homes safely. 在這段和平的時間裡,他們同意幫助人們安全地回到家裡。 But soon, a problem appeared. 但很快地,一個問題出現了。 One group worried the other was not following all the rules of their agreement. 其中一個團體擔心另一個團體沒有遵守他們所有的協議規則。 Friends from another country came to help. 來自另一個國家的朋友們前來幫忙。 They said, "It is very important to keep talking and solve this problem together." 他們說:「持續溝通,並且一起解決這個問題,是非常重要的。」 They are working hard to make sure the promise for peace is kept and everyone can be safe. 他們正努力確保這個和平的承諾能被遵守,而且每個人都能夠安全。 Now, let's learn some new words! It's Vocabulary Time! 現在,我們來學一些新單字吧!單字時間到! Our first word is 'ceasefire'. C-E-A-S-E-F-I-R-E. Ceasefire. It means 停火. A ceasefire is an agreement to stop fighting for a period of time. A synonym for ceasefire is 'truce', and the opposite is 'war'. Here's a sentence: The two sides agreed to a ceasefire. 我們的第一個單字是「ceasefire」。C-E-A-S-E-F-I-R-E。Ceasefire。意思是「停火」。停火是協議在一段時間內停止戰鬥。同義詞是「truce」,反義詞是「war」。我們來造個句子: 雙方同意停火。 Next up, we have 'promise'. P-R-O-M-I-S-E. Promise. A promise is when you say you will definitely do something. It means 承諾. A synonym is 'vow', and the opposite is 'break a promise'. Let's make a sentence: He made a promise to help his friend. 接下來是「promise」。P-R-O-M-I-S-E。Promise。Promise 是指你說你一定會做某件事,也就是「承諾」。同義詞是「vow」,反義詞是「break a promise」。我們來造個句子: 他承諾要幫助他的朋友。 Our third word is 'solve'. S-O-L-V-E. Solve. It means 解決. When you solve a problem, you find the right answer to it. A synonym is 'resolve', and the opposite is 'create'. For example: We need to work together to solve this puzzle. 第三個單字是「solve」。S-O-L-V-E。Solve。意思是「解決」。當你解決一個問題,就是找到了正確的答案。同義詞是「resolve」,反義詞是「create」。例如: 我們需要一起合作來解決這個謎題。 And our last word for today is 'peace'. P-E-A-C-E. Peace. Peace is a time without any fighting or war. It means 和平. A synonym for peace is 'harmony', and the opposite is 'conflict'. A beautiful sentence is: We all hope for peace in the world. 我們今天的最後一個單字是「peace」。P-E-A-C-E。Peace。Peace 是指沒有任何戰鬥或戰爭的時期,也就是「和平」。同義詞是「harmony」,反義詞是「conflict」。一個很美的句子是: 我們都希望世界和平。 Even when it's hard, talking and working together can help solve big problems. 即使在困難的時候,溝通與合作也能幫助解決大問題。 Let's always hope for peace in the world. 讓我們永遠期盼世界和平。

    5分

  4. 1日前

    熄燈不熄心 Lights Out, Hearts On

    【故事中文翻譯】 在一個叫做烏克蘭的國家，很多的燈都熄滅了。這就叫做「停電」。這是因為製造電力的特別地方被損壞了。所以，為了替醫院等重要地方省電，大人們會計畫不同城鎮的停電時間。那裡可能會又冷又暗，但那裡的人們非常勇敢。他們分享蠟燭，互相幫助。大家都在努力修理電力，希望所有的燈很快就能再次明亮地閃耀。 【單字學習列表】 --- 單字: electricity IPA: /ɪˌlɛkˈtrɪsəti/ 意思: 電力 例句: We use electricity to power our computers. 例句翻譯: N/A 同義詞: power 反義詞: N/A --- 單字: damaged IPA: /ˈdæmɪdʒd/ 意思: 被損壞的 例句: The building was badly damaged in the fire. 例句翻譯: N/A 同義詞: broken 反義詞: repaired --- 單字: save IPA: /seɪv/ 意思: 節省 例句: You should save some money every month. 例句翻譯: N/A 同義詞: conserve 反義詞: waste --- 單字: brave IPA: /breɪv/ 意思: 勇敢的 例句: She was brave to speak in front of the whole school. 例句翻譯: N/A 同義詞: courageous 反義詞: afraid 【故事啟發】 Even in dark times, helping each other makes us strong. And there is always hope for a brighter tomorrow. 即使在黑暗的時刻，互相幫助能讓我們變得堅強。而且，我們永遠可以對更光明的明天抱持希望。

    3分

  5. 1日前

    Build Hope 重建希望

    Hello friends! Welcome back to English News with Jee. 嗨，親愛的小朋友們，歡迎回來Jee的英語新聞。 This is where we share important stories from around the world and learn English together! 在這裡，我們一起分享世界各地的重要新聞，也一起學英文！ Today the story comes from Gaza. 今天的新聞來自加薩地區。 In a place called Gaza, many homes, schools, and hospitals have been broken. It's like a giant city of building blocks that has tumbled down. Now, many people want to help rebuild this community. But the task is very, very difficult. First, they have to clean up all the broken pieces, which takes a lot of time. Then, they can start building new, safe homes for families and schools for children to learn in. Everyone hopes to create a brighter and better future, but it will require a lot of hard work and help from friends all over the world. In a place called Gaza, many homes, schools, and hospitals have been broken. 在一個叫做加薩的地方，許多的房屋、學校和醫院都被破壞了。 It's like a giant city of building blocks that has tumbled down. 它就像一座巨大的積木城市倒塌了一樣。 Now, many people want to help rebuild this community. 現在，有許多人想要幫忙重建這個社區。 But the task is very, very difficult. 但是，這項任務非常、非常的困難。 First, they have to clean up all the broken pieces, which takes a lot of time. 首先，他們必須清理所有破碎的瓦礫，這需要很多時間。 Then, they can start building new, safe homes for families and schools for children to learn in. 然後，他們才能開始為家庭建造新的、安全的家，以及讓孩子們學習的學校。 Everyone hopes to create a brighter and better future, but it will require a lot of hard work and help from friends all over the world. 每個人都希望能創造一個更光明、更美好的未來，但這需要許多的努力以及來自世界各地朋友們的幫助。 Now, it's Vocabulary Time! 接下來是單字時間！ Our first word is 'rebuild'. R-E-B-U-I-L-D, rebuild. It means 重建. It's what you do after something is broken, you build it again! A synonym for rebuild is 'restore', and the opposite is 'destroy'. Let's make a sentence: The workers will rebuild the old bridge. 工人們將會重建那座舊橋。 Our second word is 'community'. C-O-M-M-U-N-I-T-Y, community. It means 社區或群體. A community is a group of people who live in the same area. A synonym for community is 'society', and the opposite could be 'individual'. A sentence could be: Our community has a beautiful park. 我們的社區有一座漂亮的公園。 Our third word is 'difficult'. D-I-F-F-I-C-U-L-T, difficult. This means 困難的. When something is not easy to do, it's difficult. A synonym is 'hard', and the opposite is 'easy'. For example: This math problem is very difficult. 這道數學題非常困難。 Our last word today is 'hope'. H-O-P-E, hope. It means 希望. It's a wonderful feeling that something good will happen. A synonym is 'optimism', and the opposite is 'despair'. Let's use it in a sentence: We have hope for a peaceful future. 我們對和平的未來抱有希望。 Working together can make even the most difficult things possible. 團結合作，就能讓最困難的事情變成可能。 That's all for today's English News with Jee. See you next time! 下次見！

    4分

  6. 1日前

    希望歸來 Hope Returns

    Hello friends! Welcome back to English News with Jee. 嗨,親愛的小朋友們,歡迎回來Jee的英語新聞。 This is where we share important stories from around the world and learn English together! 在這裡,我們一起分享世界各地的重要新聞,也一起學英文! Today the story comes from the Middle East. 今天的新聞來自中東。 In a place far away, some people have been away from their homes for a long time. Their families miss them very, very much. Recently, helpers were able to return two of these people to their families. It is a sad time because they are no longer living, but it is very important for their families to have them home to say a final goodbye. Many people are still working with a lot of patience. They have hope that they can bring everyone else home soon. In a place far away, some people have been away from their homes for a long time. 在一個很遠的地方,有些人已經離開家很久了。 Their families miss them very, very much. 他們的家人非常、非常地想念他們。 Recently, helpers were able to return two of these people to their families. 最近,幫忙的人們成功地將其中兩個人送回家人的身邊。 It is a sad time because they are no longer living, 這是一個令人難過的時刻,因為他們已經不在了, but it is very important for their families to have them home to say a final goodbye. 但對他們的家人來說,能夠接他們回家,好好地道別,是非常重要的。 Many people are still working with a lot of patience. 許多人仍然非常有耐心地努力工作著。 They have hope that they can bring everyone else home soon. 他們抱持著希望,希望能很快地將所有其他人也帶回家。 Now, it's Vocabulary Time! 接下來是單字時間! Our first word is 'return'. R-E-T-U-R-N, return. It means 回來 or 歸還. When you borrow a book from the library, you have to return it. So, return means to bring something back. A synonym is 'bring back', and the opposite could be 'keep'. Let's make a sentence: The helpers were able to return two people to their families. Our second word is 'important'. I-M-P-O-R-T-A-N-T, important. It means 重要的. It is important to brush your teeth every day. A synonym for important is 'significant', and the opposite is 'unimportant'. Here’s a sentence from our story: It is very important for their families to have them home. Next up is 'patience'. P-A-T-I-E-N-C-E, patience. It means 耐心. When you are waiting for your turn to play a game, you need to have patience. A synonym is 'endurance', and the opposite is 'impatience'. Let's use it in a sentence: Many people are working with a lot of patience. Our last word today is 'hope'. H-O-P-E, hope. It means 希望. It's the feeling that what you want can happen. A synonym for hope is 'wish', and the opposite is 'despair'. Let's make a sentence: They have hope that they can bring everyone else home soon. Even in sad times, it is important to hold on to hope. 即使在悲傷的時刻,抱持希望也非常重要。 And we must always remember the importance of helping families find peace. 我們也必須永遠記得,幫助家人們找到平靜是多麼地重要。

    4分

  7. 2日前

    Madagascar's new hope! 馬達加斯加的新希望！

    【故事中文翻譯】 從前從前，在一個遙遠又美麗的島嶼上，有一個國家叫做陽光國。陽光國有一位領袖，快樂總統，他很愛他的人民。有一天，一群勇敢的士兵，他們是國家軍隊的一部分，決定是時候做出改變了。他們想要以新的方式照顧陽光國。快樂總統理解了，並搬到一個安全、安靜的地方。現在，陽光國的每個人都希望和平以及一個非常幸福的未來。

    4分

  8. 2日前

    Kid Hero! 小英雄Bipin

    Full Story Translation: 有一天，在以色列發生了一件非常響亮又危險的事情。有一個名叫Bipin的男孩和他的朋友在一起。Bipin看到一個可怕的物體在他們附近。他快速地撿起它並把它丟得遠遠的！Bipin非常勇敢。他那天救了他朋友的性命。他的朋友對Bipin的快速行動感到非常感激。

    4分
すべて見る（37）

番組について

世界報報：Jee 的兒童新聞英文 | English News with Jee

情報

その他のおすすめ