„Wie oft ich mit dem Schambein auf den Schwebebalken stürzen konnte, ohne dass es brach“: Das ist der erste Satz aus Son Lewandowskis Debütroman „Die Routinen“, und er tut weh. Das Buch tut von Beginn an weh, und es hört nicht auf damit, weh zu tun. In „Die Routinen“ lässt Son Lewandowski eine Turnerin erzählen, Amik, 2011 in Berlin Europameisterin am Schwebebalken geworden, zwölf Jahre später vor der EM in Antalya aus der Mannschaft geflogen und trotzdem mitgereist. Der Roman ist bitter, aber was er uns über unsere Zeit zu erzählen hat, ist wichtig. Und es gilt weit über die Welt des Kunstturnens und des Leistungssports hinaus. In „Die Routinen“ geht es um die Tage in Antalya, um ein Leben als Turnerin, um Amiks Talent, die Erwartungen, die Disziplin, die Gemeinschaft der Turnerinnen und ihre Konkurrenz, um den Kampf um Leistung und gegen den eigenen Körper, stellvertretend für viele Mädchen, die sich für diesen Leistungssport entschieden haben. Es gibt mit Amik eine Ich-Erzählerin in „Die Routinen“, es gibt ein „Wir“, wenn es um Erfahrungen geht, die wohl viele junge Mädchen in diesem Sport machen mussten, machen müssen, und es gibt sachliche, essayistische Passagen in diesem Roman, in denen Son Lewandowski zitiert, schildert, reflektiert, welche Geschichten, welche Geschichte, welches System der Drill, der Missbrauch auch noch ganz junger Mädchen in dieser Sportart hat, von Nadia Comăneci bis Simone Biles. Wenige Tage, nachdem „Die Routinen“ im Verlag Klett-Cotta veröffentlicht worden ist, haben wir Son Lewandowski zu Gast im Bücher-Podcast. Nach dem Gespräch kommt wie immer ein neues Literatur-Rätsel von Tilman Spreckelsen, die Lösung des Rätsels aus dem Dezember 2025. Außerdem wird verraten, wer unter den richtigen Einsendungen Losglück hatte und ein Buch aus der Anderen Bibliothek gewonnen hat. Am Donnerstag, 29. Januar, stellt Son Lewandowski ihren Roman in Berlin vor, im Literaturforum im Brecht-Haus, am 3. Februar lädt das Literaturhaus Köln zur Buchpremiere ins Freie Werkstatt Theater, und am 11. März liest sie im Muffatwerk in München, auf dem Wortspiele-Festival. „Die Routinen“ von Son Lewandowski auf der Seite des Verlags Klett-Cotta: https://www.klett-cotta.de/produkt/son-lewandowski-die-routinen-9783608967166-t-9356