Chinese Short Dialogue | 听中文会话 | 中国語リスニング

周杰伦演唱会的假票风波 - The Fake Ticket Scandal at Jay Chou’s Concert [HSK 4]

Fake tickets and forced entry incidents occurred at Jay Chou’s concert, leading to police involvement.

Download the app here:

  • Chinese Short Dialogue | Website
  • Chinese Short Dialogue | App Store
  • Chinese Short Dialogue | Google Play

Available in 8 languages on the app:

Chinese Listening | 중국어 리스닝 | 中国語リスニング | Аудирование по китайскому языку | Nghe tiếng Trung | Mendengarkan bahasa Mandarin | Escucha en chino | การฟังภาษาจีน | Chinesisches Hören | Écoute du chinois | Ascolto cinese | Audição em chinês | चीनी सुनना | الاستماع إلى اللغة الصينية

《English Translation》

优子: Teacher Liu, I saw the news! At Jay Chou’s concert, someone was taken away by the police for using a fake ticket. Is that true?
刘娜: It’s true. At the Shanghai concert, some scalpers sold fake tickets, and someone even tried to force their way in. They were detained.
优子: That’s so scary! I’ve also bought concert tickets online before, now I feel a bit worried.
刘娜: That’s why the police remind everyone of the ‘three no’s principle’: don’t trust unofficial sources, don’t pay deposits, and don’t ask others to buy tickets for you.
优子: I understand. From now on, I’ll only buy tickets from official platforms, even if they’re more expensive, it’s safer.
刘娜: Yes, safety is the most important thing. True fans shouldn’t be cheated by scalpers, nor should they let madness overshadow their love for music.