Audiosotories Production

•

Channel • 12 Shows

Performing Arts

Performing Arts

Updated Feb 3
Society & Culture

Society & Culture

Updated Monthly
Music

Music

Updated 12/24/2024
Performing Arts

Performing Arts

Updated 09/18/2025
Books

Books

Updated 01/04/2025
Documentary

Documentary

Monthly Series
Society & Culture

Society & Culture

Updated Semiweekly

5D AGO

Дороги світу Софії Яблонської: розмова про подорожі, фотографію та мемуари

Ви слухаєте аудіозапис розмови "Дороги світу Софії Яблонської", яка відбулася 14 лютого 2026 року в Книгарні-кав'ярні Старого Лева у Львові на вул. Галицькій.Софія Яблонська ламала стереотипи ще тоді, коли українські жінки рідко виходили за межі свого міста. Вона жила серед племен, писала з островів, знімала кіно і робила дивовижні фотографії там, де вірили, що камера краде душу. Українка, яка у 1930-х роках відкривала світ без колоніальних окулярів, писала про Марокко, Китай, Таїті й фіксувала людей та неймовірні пейзажі. Розмову провадили: Вероніка Гоменюк, голова Sofia Yablonska Foundation. Ірина Садула, дослідниця видатних імен, учителька української мови та літератури Запис та релізздійснено Audiostories Production 2026

5d ago

•

1h 43m
FEB 3

PRO.Станіславів. Юрій Андрухович та Тарас Прохасько

У суботу 31 січня 2026 року, в межах резиденції «Перехрестя культур», у кав’ярні №3 в Івано-Франківську відбулася розмова-зустріч учасників резиденції та організаторів за участі Юрія Андруховича і Тараса Прохаська. Говорили про станіславівський феномен, про покоління молодих письменників і поетів 1990-х, про ранній творчий період, спогади та контексти. Юрій Андрухович і Тарас Прохасько ділилися історіями про те, як творився журнал «Четвер» разом із Юрієм Іздриком, згадували 80-ті й 90-ті роки, говорили про міжвоєнний Станіславів і складну історію польсько-українських взаємин у місті. У розмові з’являлися й інші міста та постаті — зокрема Краків, особисті спогади, літературні маршрути й несподівані перетини культур. Вийшла тепла, жива і дуже насичена зустріч. 🎧 Запис цієї розмови вже доступний на каналі подкасту «На пограниччі / a pograniczu», а також у застосунку Audiostories: https://li.sten.to/pro_stanislaviv_audio Ви почуєте не лише голоси учасників, а й атмосферу кав’ярні, звук годинника та живий ритм нашої зустрічі. Реалізація аудіозапису Центр Пограниччя / Borderland Center УКУ та Audiostories Production 2026. Дякуємо за організацію зустрічі в межах резиденції, втілюється програмою промоції читання «Текстура», що діє в межах «Теплого міста» завдяки підтримці Європейського Союзу в межах програми «Дім Європи» у проєкті «Перехрестя культур: Станіславів і Краків як простори діалогу та взаємодії поляків та українців». Проєкт втілюється спільно з Villa Decius Institute of Culture (Краків), Центром польської культури та європейського діалогу (Івано-Франківськ) за комунікаційної підтримки Польського інституту в Києві.

Feb 3

•

1h 44m
01/15/2025

Епізод 2 - Книжковий.

У цьому епізоді подкасту «Місце є» богослов Джонатан Маркі і письменниця Надійка Гербіш говорять про книжки, редагування Біблії, тоталітарні практики маргіналізації віруючих, поширені міфологічні уявлення про пекло та теологію душі, про «Володаря Перснів» та «Гаррі Поттера», читання з дітьми, а також про те, як поведінкова економіка відслідковує і трактує наші читацькі звички. Подкаст «Місце є» - це простір для запитань і роздумів про те, що болить і бентежить. Наша віра найкраще росте крізь сумніви, а надія міцніє тоді, коли ми зважуємося чесно зізнатися собі у тому, чого боїмося. Письменниця Надійка Гербіш і богослов Джонатан Маркі обговорюють теми, які всі ми носимо всередині себе, однак не завжди знаходимо сміливість звірити їх комусь. Ми відкриті до ваших запитань. Пишіть нам коментарі під епізодами подкасту. Продукція Audiostories Production 2025 рік.

01/15/2025

•

1h 3m
12/23/2024

Епізод 1 - Різдвяний!

У першому, різдвяному епізоді, письменниця Надійка Гербіш і композитор та фронтмен гурту Room for More Джон Маркі говорять про музику Різдва, український дім американської родини, формування дітей «третьої культури», вибір мови і щоденне рішення звершувати своє покликання попри загрози, непевність і виклики війни. Подкаст «Місце є» - це простір для запитань і роздумів про те, що болить і бентежить. Наша віра найкраще росте крізь сумніви, а надія міцніє тоді, коли ми зважуємося чесно зізнатися собі у тому, чого боїмося. Письменниця Надійка Гербіш і богослов Джонатан Маркі обговорюють теми, які всі ми носимо всередині себе, однак не завжди знаходимо сміливість звірити їх комусь. Ми відкриті до ваших запитань. Пишіть нам коментарі під епізодами подкасту. Продукція Audiostories Production 2025 рік.

12/23/2024

•

59 min
03/04/2024

Олена Чернінька та Олесь Манько. Епізод 3

Новий епізод подкасту "На стриху" з Іванкою Крип'якевич-Димид заворожує двома гостями: письменницею Оленою Чернінькою та перекладачем Олесем Маньком. На стриху чути потріскування дрів в каміні, горнята ароматного чаю, і трохи шампана, тут звучить бесіда про долі українських воїнів, про матерів і синів, про сенс бути поруч, про книжку Олени Чернінької "⁠Лемберґ: мамцю, ну не плач⁠" Видавництво Старого Лева, і про книжку "⁠Суворе милосердя. 18 раніше неопублікованих листів К.С. Люїса⁠" уперекладі Олеся Манька від Видавництва "Свічадо". Ви почуєте голосами гостей не тільки історії за кулісами книжок та героїв, але й уривки текстів із цих нових книжок. Придбати книжки можна тут: https://starylev.com.ua/knyga-lemberg-mamcyu-nu-ne-plac https://svichado.com/duxovnist/Duhovnij_rist/suvore-miloserdya Продукція © 2024 Audiostories Production LLC Більше про подкаст та його підтримку: https://www.audiostories.pro/podcast-na-strychu

03/04/2024

•

1h 14m
06/28/2021

#6 Церква у підпіллі. Владика митрополит УГКЦ Борис Ґудзяк та Надійка Гербіш.

Особливим гостем подкасту «Слово на перетині» став Владика Борис Ґудзяк, митрополит УГКЦ, глава Філадельфійської архиєпархії в США, президент Українського католицького університету. Темою епізоду стала Церква у підпіллі, однак ця бесіда видається нам щирою і глибокою, дуже особистою проповіддю про живого Христа. Ведуча подкасту Надійка Гербіш. Партнер подкасту Філософсько-богусловський факультет УКУ. Підтримайте нас на Patreon https://www.patreon.com/slovo_na_peretyni Дивіться відеоверсію подкасту: Facebook: https://www.facebook.com/slvonaperetyni YouTube: https://www.youtube.com/channel/UC6vFFFaMFfqOCMlknyrWEeQ Подкаст є продуктом Audiostories Production.

06/28/2021

•

54 min
08/13/2022

Епізод 1. Війна і любов. Владика Борис Ґудзяк.

Перший епізод другого сезону Подкасту "Слово на перетині": Де Бог, коли болить? Чи Він досі – і чи справді – любить нас? З ким солідаризується Бог і з ким має солідаризуватися Церква? Відповіді на ці та інші питання про Божу любов у час війни ми шукали разом із Владикою Борисом Ґудзяком та ведучою подкасту Надійкою Гербіш. Відеоверсія цього подкасту буде доступня для патронів Audiostories ось тут: https://www.patreon.com/audiostories_ua

08/13/2022

•

57 min
12/09/2021

#9 Біблійна археологія. Наталія Цин та Надійка Гербіш.

Чи може історія, закодована в речах і ландшафтах, показати нам щось, що неможливо довідатися в жоден інший спосіб? Як змінюється трактування життєвих досвідів із епохами - і як, відповідно, змінюється наше прочитання Слова, коли ми застосовуємо до нього призму історичного контексту? Розмова із дослідницею біблійної історії, пані гідом з Ізраїля, Наталією Цин. Ведуча подкасту Надійка Гербіш. Партнер подкасту Філософсько-богусловський факультет УКУ. Підтримайте нас на Patreon https://www.patreon.com/slovo_na_peretyni Дивіться відеоверсію подкасту: Facebook: https://www.facebook.com/slvonaperetyni YouTube: Подкаст є продуктом Audiostories Production.

12/09/2021

•

1h 5m
06/06/2025

Фольклор Донеччини у колекції Степана Мишанича.

Audiosotries запрошує послухати, як було порятовано колекцію польових матеріалів професора-характерника Степана Мишанича, як звучали донецькі землі на зорі незалежності і, зрештою, як реалізовувався сам проєкт – "Фольклор Донеччини у колекції Степана Мишанича", запрошуємо. Метою проекту було відкрити, порятувати й удоступнити фольклорну спадщину Донеччини шляхом створення цифрового архіву. Понад 1000 треків з 276 населених пунктів відтепер доступні на платформі Електронного архіву українського фольклору і готові доводити українську ідентичність Донеччини, адже крім україномовних пісенних матеріалів, тут містяться численні спогади місцевих мешканців про нав’язування радянської ідеології, а також про насильницькі методи культурної, соціальної та політичної русифікації регіону. Партнерами проєкту є наукові інституції: Проблемна науково-дослідна Лабораторія музичної етнології і кафедра музичної фольклористики Львівської національної музичної академії ім. М.В. Лисенка, у фондах якої зберігається колекція та Лабораторія фольклористичних досліджень філологічного факультету Львівського національного університету імені Івана Франка Кафедра української фольклористики ЛНУ ім. Івана Франка, яка надала свої архівні платформи для розміщення оцифрованих матеріалів. Продукція Audiostories Production 2025 рік.

06/06/2025

•

1h 34m
12/22/2024

Wiersze w schronach / Episode 1 / Ryszard Krynicki, Jurij Andruchowycz / Paweł Próchniak, Ostap Sływyński

W tym odcinku podcastu “SchulzFest’24”, w rozdziale: Wiersze w schronach, usłyszycie wiersze w języku polskim i ukraińskim: Czytają: Ryszard Krynicki, Jurij Andruchowycz komentarze: Paweł Próchniak i Ostap Sływyński Miejsce nagrania: Schron położony na Wydziale Edukacji Podstawowej i Sztuki Uniwersytetu w Drohobyczu, ul. Iwana Franki 36 UA_____ У цьому епізоді подкасту «ШульцФест’24» у розділі «Вірші в укриттях» ви почуєте поезію польською та українською мовами: Читають: Ришард Криніцький, Юрій Андрухович Коментують: Павел Прухняк, Остап Сливинський Аудіозапис здійснено в укритті Факультету початкової освіти та мистецтва Дрогобицького університету, вул. Івана Франка, 36. м. Дрогобич. Наратор вступу до епізодів українською мовою Володимир Ольшанський, місце запису студія Audiostories у Львові. Запрошуємо послухати нові епізоди подкасту «ШульцФест’24»! ⁠⁠Audiostories ⁠⁠- історії в звуках простору і часу. Реліз подкасту здійснено завдяки підтримці ⁠⁠Польського Інституту в Києві⁠⁠. Дрогобич-Львів-Красногруда 2024

12/22/2024

•

1h 1m

Audiostories Production creates an audio dramas, audioserials, audiobooks and podcasts. We create audio products for Ukrainian, Polish and English listeners around the world with immersive sound technologies.