Литература и русский

Mariia Pyshechkina
  • 5.0 (1)
  • Language Learning
  • Updated Biweekly

Литература и русский — подкаст о мировой и русской литературе для изучающих русский как иностранный (РКИ / RFL). | A podcast to learn Russian through literature. В каждом выпуске: - личная история; - пересказ сюжета произведения; - вопросы для размышления и обсуждения. Скрипты выпусков, грамматические пояснения и лексические комментарии — на сайте подкаста: https://literaturairusskiy.github.io ⚡️Cловарь и активности на Patreon: https://www.patreon.com/cw/literaturairusskii

  1. Jun 6

    Эпизод 18. Русская языковая картина мира

    Впервые пробую говорить не о художествинной литературе. И начинаю с лингвистики. Есть ли слова в русском языке, которые сложно переводить на другие языки? Какие слова в русском языке отражают фатализм? Об этом в книге известных лингвистов А. Д. Шмелёва, А. А. Зализняк, И. Б. Левонтиной.  Читайте скрипт на сайте: https://literaturairusskiy.github.io ⚡️Словарь, активности, полный скрипт на Patreon⚡️: https://www.patreon.com/cw/literaturairusskii

    8 min

  2. May 16

    Эпизод 17. Про Федота-стрельца, удалого молодца. Леонид Филатов

    Говорим о языках России и сюжете популярной славянской сказки. Грамматика и лексика в этом эпизоде на уровне B2 по шкале CEFR.  Читайте скрипт на сайте: https://literaturairusskiy.github.io ⚡️Словарь, активности, полный скрипт на Patreon⚡️: https://www.patreon.com/cw/literaturairusskii

    9 min

  3. May 3

    Эпизод 16. Исаак Левитан. Константин Паустовский

    В этом выпуске о жизни и работе: как мы ходили со студентами в Третьяковскую галерею, поездка с мужем в Тарусу и пересказ биографической повести об одном их самых талантливых живописцев. Грамматика и лексика в этом эпизоде на уровне B1 по шкале CEFR.  Читайте скрипт на сайте: https://literaturairusskiy.github.io ⚡️Ищите словарь и активности на Patreon⚡️: https://www.patreon.com/cw/literaturairusskii

    11 min

  4. Apr 9

    Эпизод 15. Путешествие Алисы. Кир Булычев

    Скоро День космонавтики, поэтому тема эпизода, конечно, космос! Грамматика и лексика в этом эпизоде на уровне B1 по шкале CEFR.  Форма для знакомства здесь. Ваши ответы сделают подкаст лучше. 🌻 Сайт подкаста: https://literaturairusskiy.github.io Канал подкаста в Telegram: @literaturandrusskiy

    9 min

  5. Apr 2

    Эпизод 14. Знакомство

    Почему я делаю этот подкаст? Почему литература помогает лучше понимать язык? Кто вы, дорогие слушатели? Форма для знакомства здесь. P.S. Ваши ответы сделают подкаст лучше. Грамматика и лексика в этом эпизоде на уровне B1 по шкале CEFR.  Сайт подкаста: https://literaturairusskiy.github.io Канал подкаста в Telegram: @literaturandrusskiy

    7 min

  6. Mar 24

    Эпизод 13. Ну, целуй меня, целуй. Сергей Есенин

    Как подружились музыка, искусственный интеллект и поэзия. Грамматика и лексика в этом эпизоде на уровне B1 по шкале CEFR.  Скрипт этого эпизода вы можете прочитать на сайте подкаста во вкладке «Эпизоды». Там же вы можете найти грамматические пояснения и лексические комментарии. Сайт подкаста: https://literaturairusskiy.github.io Канал подкаста в Telegram: @literaturandrusskiy

    9 min

  7. Mar 4

    Эпизод 12. Снегурочка. Александр Островский

    Почему зима не уходит? Во всём виновата Снегурочка! Грамматика и лексика в этом эпизоде на уровне B1 по шкале CEFR.  Скрипт этого эпизода вы можете прочитать на сайте подкаста во вкладке «Эпизоды». Там же вы можете найти грамматические пояснения и лексические комментарии. Сайт подкаста: https://literaturairusskiy.github.io Канал подкаста в Telegram: @literaturandrusskiy

    8 min

  8. Feb 13

    Эпизод 11. Юшка. Андрей Платонов

    Бескорыстная любовь большого сердца в знаменитом рассказе Андрея Платонова. Грамматика и лексика в этом эпизоде на уровне B1 по шкале CEFR.  Скрипт этого эпизода вы можете прочитать на сайте подкаста во вкладке «Эпизоды». Там же вы можете найти грамматические пояснения и лексические комментарии. Сайт подкаста: https://literaturairusskiy.github.io Канал подкаста в Telegram: @literaturandrusskiy

    8 min
See All (32)

About

Литература и русский — подкаст о мировой и русской литературе для изучающих русский как иностранный (РКИ / RFL). | A podcast to learn Russian through literature. В каждом выпуске: - личная история; - пересказ сюжета произведения; - вопросы для размышления и обсуждения. Скрипты выпусков, грамматические пояснения и лексические комментарии — на сайте подкаста: https://literaturairusskiy.github.io ⚡️Cловарь и активности на Patreon: https://www.patreon.com/cw/literaturairusskii

Information