Kandelaber

Kandelaber
  • ٠٫٠ (٠)
  • المجتمع والثقافة
  • يتم التحديث شهريًا

Kandelaber je občianske združenie pôsobiace v Bardejove. Našim poslaním je podnecovať k aktivite, osobnostnému rozvoju a ponúkať dostatok možností zmysluplného trávenia času prostredníctvom podujatí kultúrno-vzdelávacieho, inšpiratívneho a komunitného charakteru. www.kandelaber.sk

  1. Reflektor špeciál #30 — Ako vznikal nový preklad Shakespearových Sonetov? (Marián Andričík)

    قبل يوم واحد

    Reflektor špeciál #30 — Ako vznikal nový preklad Shakespearových Sonetov? (Marián Andričík)

    MARIÁN ANDRIČÍK Literárny vedec, prekladateľ a vysokoškolský pedagóg, prodekan Filozofickej fakulty Univerzity Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach. Vyštudoval slovenčinu a angličtinu na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave. Pracoval ako redaktor časopisu Dotyky. Venuje sa prekladu poézie, prózy, divadelných a rozhlasových hier, esejí aj odbornej literatúry. V roku 1993 získal prémiu Slovenského literárneho fondu za preklad výberu z poézie Johna Keatsa, v roku 1996 za antológiu beatnickej poézie, v roku 2005 za výber z poézie Williama Blaka, v roku 2006 za Anglicko-slovenský a slovensko-anglický slovník a Krištáľové krídlo za rok 2020 v kategórii Publicistika a literatúra za historicky prvý slovenský preklad jedného z najvýznamnejších diel svetovej literatúry – biblického eposu Johna Miltona Stratený raj. V roku 2025 vyšiel vo vydavateľstve Modrý Peter jeho preklad Sonetov Williama Shakespeara. KLUB INŠPIRATÍVNYCH DIEL je čitateľský klub zdieľajúci radosť zo spoločného objavovania klasickej literatúry a umenia. Textové semináre vedené pedagógom a filozofom Jánom Hreškom prebiehajú dvakrát do mesiaca v Čitárni Okresnej knižnici Dávida Gutgesela v Bardejove a sú otvorené pre verejnosť. REFLEKTOR ŠPECIÁL je séria podcastov, v ktorých stručne spovedáme zaujímavých ľudí kultúrno-spoločenského života z celého Slovenska. Rozširujeme tak formát klasických živých diskusií Reflektor, ktorý vznikol v Bardejove v roku 2015. (19. 12. 2025) Pýta sa: Ján Hreško Strihá: Jakub Lenart Zvučka: Peťo Sivanič & Alenka Petejová Kontakt: info@kandelaber.sk Podporiť nás môžete tu: cutt.ly/fwN6NGZK www.kandelaber.sk

    ٢٩ من الدقائق
  2. Čitateľský denník #42 — Dopisy J. R. R. Tolkiena & Poznanie Boha (Šimon Evin, Jakub Lenart)

    ١٣ فبراير

    Čitateľský denník #42 — Dopisy J. R. R. Tolkiena & Poznanie Boha (Šimon Evin, Jakub Lenart)

    Knihy mesiaca: Dopisy (J. R. R. Tolkien) Poznanie Boha (J. I. Packer) Spomíname aj: Nadácia (I. Asimov) 451 stupňov Fahrenheita (R. Bradbury) Zakliaty kláštor (J. Červenák) Zlatá truhla (J. Červenák) Poslední útočiště (R. Chandler) Zbohom, moja krásna (R. Chandler) Mnoho smrtí Laily Starr (Ram V) Oči zasypané pieskom (P. Smoleński) ČITATEĽSKÝ DENNÍK mudrovanie o knihách, komiksoch a preplnených poličkách. (7. 2. 2026) Diskutujú: Šimon Evin & Jakub Lenart Zvučka & mix: Jakub Lenart Podporiť nás môžete tu: cutt.ly/fwN6NGZK www.kandelaber.sk

    ١ س ٦ د
  3. Čitateľský denník #41 — Najlepšie knihy roka 2025 (anketa)

    ٧ يناير

    Čitateľský denník #41 — Najlepšie knihy roka 2025 (anketa)

    Aké boli tie najlepšie knihy roka 2025? V našej ankete odpovedajú: Oliver Zajac (historik a spoluautor kníh Epidémie a Klíma v dejinách) Katka Zemčíková (projektová manažérka Spoločenstva evanjelia a knižnej edície ReFormatio) Marek Hrubčo (analytik, prekladateľ a kaviarenský povaľač) Zuzka Lenartová (psychologička a spoluorganizátorka vedomostného Kvízu v Bašte) Ján Hreško (filozof a lektor Klubu inšpiratívnych diel) Alenka Petejová (architektka a spoluorganizátorka festivalu Explózia) Eugen Vaczi (pracovník v komerčnej sfére) Lucia Hrešková (psychologička) Samo Marec (prekladateľ, bloger a komentátor) Spomíname: Zaklínač: Rázcestie krkavcov (A. Sapkowski) Vek revolúcií (F. Zakaria) Keď stroje začnú myslieť (V. Šucha) Metternich. Stratég a vizionář (W. Siemann) Sedliačky (J. Kuciel-Frydryszak) Trainspotting (Irvine Welsh) Neviditeľný život Eurídice Gusmão (Martha Batalha) Dosť bolo lží (Philippe Besson) Úžas, radost a paradoxy života podle G. K. Chestertona (A. Tomský) Chasidské příběhy (P. Hošek) If Cats Disappeared From The World (G.Kawamura) Prečo vstať z postele (A. Noble) Tajomstvo islandských žien (Eliza Reid) Matkin čas (I. Zaťovičová) Listopád (A. Mornštajnová) Božská komédia (D. Aligieri) Babička (I. Gibová) Já, Tran a všechno ostatní (M. Kanaloš) Neviditeľní vládcovia (R. DiResta) Nexus (Y. N. Harari) Svet včerajška (S. Zweig) Zombie v západnej kultúre: Kríza 21. storočia (J. Vervaeke) Budeme, kým jsme? (H. Fifková, T. Matějíčková) Telo si pamätá Evergreen: Objav radosť v každom ročnom období (L. E. Millen) Null (S. Twardoch) Ukradnutá pozornosť (J. Hari) Smeje sa ten, kto má zuby (Z. Rudzka) Sarajevské Marlboro (M. Jergović) ČITATEĽSKÝ DENNÍK mudrovanie o knihách, komiksoch a preplnených poličkách. (7. 1. 2026) Mix & zvučka: Jakub Lenart Podporiť nás môžete tu: cutt.ly/fwN6NGZK www.kandelaber.sk

    ٥٧ من الدقائق
  4. Čitateľský denník #40 — Úzkostná generácia & Zábavou k smrti (Šimon Evin, Jakub Lenart)

    ١٨‏/١٢‏/٢٠٢٥

    Čitateľský denník #40 — Úzkostná generácia & Zábavou k smrti (Šimon Evin, Jakub Lenart)

    Knihy mesiaca: Úzkostná generácia (J. Haidt) Amusing ourselves to Death (N. Postman) Spomíname aj: Thanks for the Feedback (D. Stone, S. Heen) Systems Collapse (M. Wells) Sin City: Drsný zbohem (F. Miller) Sin City: Ten žlutej parchant (F. Miller) Hellboy: Complete Short Stories vol 1. (M. MIgnola) Mlčení (Š. Endó) Neuvěřitelný Šroubohlav (M. Mignola) Umrlčí hnát (M. Mignola) Oppenheimer (K. Bird, M. Sherwin) ČITATEĽSKÝ DENNÍK mudrovanie o knihách, komiksoch a preplnených poličkách. (17. 12. 2025) Diskutujú: Šimon Evin & Jakub Lenart Zvučka & mix: Jakub Lenart Podporiť nás môžete tu: cutt.ly/fwN6NGZK www.kandelaber.sk

    ١ س ٤ د
  5. Reflektor špeciál #29 — ALU: Babička© (Ivana Gibová)

    ٢٩‏/١٠‏/٢٠٢٥

    Reflektor špeciál #29 — ALU: Babička© (Ivana Gibová)

    IVANA GIBOVÁ Vyštudovala odbor slovenský jazyk a literatúra na Filozofickej fakulte Prešovskej univerzity, kde sa ako doktorandka zaoberala súčasnou slovenskou prózou. Debutovala zbierkou poviedok Usadenina (2013). Jej novela Bordeline (2014) sa stala predlohou pre rovnomennú inscenáciu divadla Stoka. Jej druhá kniha barbora, boch & katarzia (2016) bola vo finále ceny Anasoft litera 2017 a Ivana Gibová sa za ňu stala historicky prvou laureátkou ceny René – Anasoft litera gymnazistov. V desiatke Anasoft litera boli aj jej ďalšie knihy Eklektik Bastard (v roku 2021) a Babička© (v roku 2023). ANASOFT LITERA je slovenská literárna cena. Udeľuje sa raz ročne za najlepšie pôvodné slovenské prozaické literárne dielo alebo za preklad pôvodného prozaického diela autorov, ktorí sú primárne občanmi Slovenskej republiky a ich prózy sú knižne vydané v predchádzajúcom kalendárnom roku. REFLEKTOR ŠPECIÁL je séria podcastov, v ktorých stručne spovedáme zaujímavých ľudí kultúrno-spoločenského života z celého Slovenska. Rozširujeme tak formát klasických živých diskusií Reflektor, ktorý vznikol v Bardejove v roku 2015. Diskusia s autorkou zaznela na podujatí Anasoft litera uvádza organizovanom v spolupráci s OZ Different, Komunitnou nadáciou Bardejov a festivalom MeetMEfest. (5. 9. 2025) Pýta sa a strihá: Jakub Lenart Zvučka: Peťo Sivanič & Alenka Petejová Kontakt: info@kandelaber.sk Podporiť nás môžete tu: cutt.ly/fwN6NGZK www.kandelaber.sk

    ٤١ من الدقائق
  6. Čitateľský denník #39 — Veľký Gatsby & R.U.R. (Šimon Evin, Jakub Lenart)

    ٠١‏/١٠‏/٢٠٢٥

    Čitateľský denník #39 — Veľký Gatsby & R.U.R. (Šimon Evin, Jakub Lenart)

    Potrebujete na čítanie klasiky doktorát z histórie? V čom je sci-fi sila Karla Čapka? A čo hovorí Veľký Gatsby o povahe človeka? Počúvajte náš podcast! Knihy mesiaca: Veľký Gatsby (F. S. Fitzgerald) R.U.R. (K. Čapek) Spomíname aj: Spoveď (L. N. Tolstoj) Superman: Rudá hvězda (M. Millar) Absolute Batman 1: The Zoo (N. Dragotta) The Game Masters's Handbook of Proactive Roleplaying (J. Fishel) Bažináč (A. Moore) Biele & Ľad (I. Wiśniewska) Havel (M. Žantovský) Krakatit (K. Čapek) ČITATEĽSKÝ DENNÍK mudrovanie o knihách, komiksoch a preplnených poličkách. (20. 9. 2025) Diskutujú: Šimon Evin & Jakub Lenart Zvučka & mix: Jakub Lenart Podporiť nás môžete tu: cutt.ly/fwN6NGZK www.kandelaber.sk

    ٥٨ من الدقائق
  7. Reflektor špeciál #28 — ALU: Matkin čas (Iveta Zaťovičová)

    ١٠‏/٠٩‏/٢٠٢٥

    Reflektor špeciál #28 — ALU: Matkin čas (Iveta Zaťovičová)

    IVETA ZAŤOVIČOVÁ Na slovenskú literárnu scénu vstúpila ako 55-ročná zbierkou poviedok Tiene babieho leta (2016). Po nej nasledovali ďalšie prózy: zbierka poviedok Kľukatenie, Malinové roky (2017), román Príď v májovú nedeľu (2018), Dievča z Ďárváršáru (2019), zbierka poviedok Vabank (2020). V roku 2022 jej vyšla básnická zbierka Zjesenievanie. Z najlepšej tohtoročnej desiatky finalistov literárneho ocenenia Anasoft litera predstavíme jej knižný titul Matkin čas. „Konfrontácia s ťažkou chorobou najbližšieho človeka na sklonku života je skúškou a zároveň konfrontáciou s vlastnou výdržou, vynaliezavosťou a empatiou. Autorka opisuje tento proces s citom, ale aj humorom sebe vlastným. V tomto finále bez pravidiel, v ktorom je konečný smer jasne definovaný, sa striedajú ťažké chvíle s neočakávane krásnymi. Láska a nádej nikdy nezomierajú.“ ANASOFT LITERA je slovenská literárna cena. Udeľuje sa raz ročne za najlepšie pôvodné slovenské prozaické literárne dielo alebo za preklad pôvodného prozaického diela autorov, ktorí sú primárne občanmi Slovenskej republiky a ich prózy sú knižne vydané v predchádzajúcom kalendárnom roku. REFLEKTOR ŠPECIÁL je séria podcastov, v ktorých stručne spovedáme zaujímavých ľudí kultúrno-spoločenského života z celého Slovenska. Rozširujeme tak formát klasických živých diskusií Reflektor, ktorý vznikol v Bardejove v roku 2015. Diskusia s autorkou zaznela na podujatí Anasoft litera uvádza organizovanom v spolupráci s OZ Different a Komunitnou nadáciou Bardejov. (28. 8. 2025) Hudba: Pavlovitz Čítačka: Slávka Kutná a Marianna Čechová Pýta sa a strihá: Jakub Lenart Zvučka: Peťo Sivanič & Alenka Petejová Kontakt: info@kandelaber.sk Podporiť nás môžete tu: cutt.ly/fwN6NGZK www.kandelaber.sk

    ٤٤ من الدقائق
  8. Čitateľský denník #38 — Bratia Karamazovovci & Artušov pád (Šimon Evin, Jakub Lenart)

    ١٣‏/٠٦‏/٢٠٢٥

    Čitateľský denník #38 — Bratia Karamazovovci & Artušov pád (Šimon Evin, Jakub Lenart)

    V čom zlyháva Dostojevskij? Ako využíva hrdinská poézia aliteračný verš? A čo nás dokážu naučiť antropomorfizované zvieratá? Počúvajte náš podcast! Knihy mesiaca: Bratia Karamazovovci (F. M. Dostojevskij) Artušov pád (J. R. R. Tolkien) Spomíname aj: Kvety pre Algernona (D. Keyes) Čítaj romány ako profesor (T. Foster) Odvaha byť neobľúbený (I. Kišimi & F. Koga) Základné koncepty adlerovskej teórie (Z. Abramson) Blacksad (D. Canales) Texty (B. Dylan) Umělá inteligence: Naděje, nebo hrozba (M. Možucha) ČITATEĽSKÝ DENNÍK mudrovanie o knihách, komiksoch a preplnených poličkách. (7. 6. 2025) Diskutujú: Šimon Evin & Jakub Lenart Zvučka & mix: Jakub Lenart Podporiť nás môžete tu: cutt.ly/fwN6NGZK www.kandelaber.sk

    ١ س ١١ د
مشاهدة الكل (١٤٠)

حول

Kandelaber je občianske združenie pôsobiace v Bardejove. Našim poslaním je podnecovať k aktivite, osobnostnému rozvoju a ponúkať dostatok možností zmysluplného trávenia času prostredníctvom podujatí kultúrno-vzdelávacieho, inšpiratívneho a komunitného charakteru. www.kandelaber.sk

المعلومات

  • صناع العمل
    Kandelaber
  • سنوات النشاط
    ٢٠١٩ - ٢٠٢٦
  • الحلقات
    ١٤٠
  • التقييم
    ملائم
  • حقوق النشر
    © All rights reserved
  • موقع البرنامج على الويب
    Kandelaber