PEANUTS Dictionary

ZIP-FM Podcast
ZIP-FM Podcast
  • 0.0 (0)
  • Language Learning
  • Updated Daily

このコーナーでは、スヌーピーを愛してやまない私、高木マーガレットが 物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。 これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言を わかりやすく翻訳していきます。 #ピーナッツディクショナリー #ピーナッツ #スヌーピー

  1. 21h ago

    「スヌーピー名言英語」今日は「AMBITION」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #898

    スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #898 #zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話 このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが 物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。 これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言を わかりやすく翻訳していきますよ♪ 今日の名言はコチラ 「THAT’S ALWAYS BEEN MY AMBITION...」 ↓　↓　↓　↓ 翻訳: 「それがずっと私の野心なの……」 今日のコミックは1997年08月08日のものです。 ペパーミント パティが鏡の前に立ち、自分の姿を見ています。そして後ろにはマーシーがいます。 ペパーミントパティが「けっきょくのところ、私ってそんなに悪く見えないわ！」と言います。 そして、次のコマでは、2人が外を歩きながら、 ペパーミント パティが、「それがずっと私の野心なの……」 「けっきょくのところ、そんなに悪く見えないこと……」 と言っている様子が描かれています。 いつも完璧に素敵でいることではなく、いろいろ悩んだ末に「まあ、そんなに悪くないかも」と思えること。 それこそが、ペパーミント パティにとっての“大きな望み”というところが、彼女らしいですよね。 今日のワンポイント英語はこちら 「AMBITION」 「野心」「目標」「大きな望み」という意味です。 今回のコミックでは、 「THAT’S ALWAYS BEEN MY AMBITION...」と出てくるので 「それがずっと私の野心なの……」という意味になります。 では、「AMBITION」の例文を２つ紹介すると… ①彼は大きな野心を持っている。 He has great ambition. ②彼女の夢は世界を旅することだ。 Her ambition is to travel the world. 「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

  2. 21h ago

    「スヌーピー名言英語」今日は「BOTHER」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #897

    スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #897 #zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話 このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが 物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。 これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言を わかりやすく翻訳していきますよ♪ 今日の名言はコチラ 「THEN YOU WOULDN’T ALWAYS BE BOTHERING ME」 ↓　↓　↓　↓ 翻訳: 「ペンパルを持てば、いつも僕の邪魔ばっかりしなくなるのに」 今日のコミックは1997年08月07日のものです。 チャーリー・ブラウンが机に向かっていて、サリーがその横に座っています。 チャーリー・ブラウンが 「自分のペンフレンドを作れば？ そうしたら、いつもぼくの邪魔ばかりしなくなるのに」 とサリーに言います。 するとサリーは、ほおづえをつきながら、 「手紙を書くのって嫌い……もらうのは好きだけど、書くのは嫌なの」 「お兄ちゃんが代わりに書いてくれるっていうのはどう？」と本音を言います。 するとチャーリー・ブラウンが「じゃあ、返事が来たら、それをぼくに読ませてくれる？」 と聞くと、サリーは、「冗談でしょ？！本気で言ってるの？」 と言っている様子が描かれています。 今日のワンポイント英語はこちら 「BOTHER」 「困らせる」「邪魔する」という意味です。 今回のコミックでは、 「THEN YOU WOULDN’T ALWAYS BE BOTHERING ME」と出てくるので 「ペンパルを持てば、僕の邪魔ばっかりしなくなるのに」という意味になります。 では、「BOTHER」の例文を２つ紹介すると… ①ごめんね、邪魔しちゃった？ Sorry, did I bother you? ②今、彼を邪魔しないで。 Don’t bother him now. 「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

  3. 1d ago

    「スヌーピー名言英語」今日は「BORING」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #896

    スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #896 #zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話 このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが 物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。 これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言を わかりやすく翻訳していきますよ♪ 今日の名言はコチラ 「IT’S UNBELIEVABLY BORING!」 ↓　↓　↓　↓ 翻訳: 「信じられないくらい退屈なのよ！」 今日のコミックは1993年07月26日のものです。 スヌーピーが、ドッグハウスの屋根の上でタイプライターに向かっていますが、 「グー」と眠ってしまっています。 そして、次のコマでは、ルーシーがスヌーピーの書いた原稿を読みながら 「あなたの小説のどこが悪いかわかる？」 「信じられないくらい退屈なのよ！」「読む人はきっと眠りこんじゃうわ……」と指摘します。 するとスヌーピーは、「ぼくなんか、自分で書いている途中で寝ちゃったんだ！」 と考えている様子が描かれています。 今日のワンポイント英語はこちら 「BORING」 「退屈な」「つまらない」という意味です。 今回のコミックでは、 「IT’S UNBELIEVABLY BORING!」と出てくるので 「信じられないくらい退屈なのよ！」という意味になります。 では、「BORING」の例文を２つ紹介すると… ①その映画は退屈だった。 The movie was boring. ②退屈な授業中に眠くなった。 I got sleepy during the boring class. 「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

  4. 1d ago

    「スヌーピー名言英語」今日は「PRETEND」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #895

    スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #895 #zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話 このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが 物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。 これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言を わかりやすく翻訳していきますよ♪ 今日の名言はコチラ 「WHEN YOU DON’T KNOW ANYTHING, YOU HAVE TO PRETEND YOU KNOW EVERYTHING..」 ↓　↓　↓　↓ 翻訳: 「何も知らないときは、何でも知っているふりをしなきゃね…」 今日のコミックは1955年07月31日のものです。 今日は、砂漠に住むスヌーピーの兄弟、スパイクのコミックです。 スパイクが「サボテンの影を見れば、今何時か、気温が何度か、明日の天気までわかるんだ……」 と、かなり自信ありげに考えています。 しかし次のコマでは、「何も知らないときは、何でも知っているふりをしなきゃね……」 と、本音をもらしている様子が描かれています。 今日のワンポイント英語はこちら 「PRETEND」 「〜のふりをする」「ふりをして遊ぶ」という意味です。 今回のコミックでは、 「WHEN YOU DON’T KNOW ANYTHING, YOU HAVE TO PRETEND YOU KNOW EVERYTHING..」と出てくるので 「何も知らないときは、何でも知っているふりをしなきゃね…」という意味になります。 では、「PRETEND」の例文を２つ紹介すると… ①彼女は寝ているふりをした。 She pretended to be asleep. ②子どもたちは先生のふりをして遊んでいた。 The children were pretending to be teachers. 「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

  5. 2d ago

    「スヌーピー名言英語」今日は「INORDINATELY」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #894

    スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #894 #zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話 このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが 物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。 これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言を わかりやすく翻訳していきますよ♪ 今日の名言はコチラ 「YOU ARE INORDINATELY WEIRD, MARCIE..」 ↓　↓　↓　↓ 翻訳: 「あなたって、度を越して変な人だね、マーシー……」 今日のコミックは1955年07月29日のものです。 マーシーが、ペパーミントパティの家を訪ねています。 マーシーが「釣れた魚を見に来ました、先輩……」と言うと、 ペパーミント パティは「1匹も釣れなかったの、マーシー……湖に落ちちゃったの……」と答えます。 するとマーシーは、「濡れましたか？」と聞いて、大笑いします。 そして最後のコマでは、まだ大爆笑しているマーシーに対して 「あなたって、度を越して変な人だね、マーシー……」と呆れている様子が描かれています。 今日のワンポイント英語はこちら 「INORDINATELY」 「度を超えて」「異常に」「ものすごく」という意味です。 今回のコミックでは、 「YOU ARE INORDINATELY WEIRD, MARCIE..」と出てくるので 「あなたって、度を越して変な人だね、マーシー…」という意味になります。 では、「INORDINATELY」の例文を２つ紹介すると… ①今日は異常に暑い。 It is inordinately hot today. ②そのレストランはびっくりするほど高い。 That restaurant is inordinately expensive. 「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

  6. 2d ago

    「スヌーピー名言英語」今日は「STARTLED」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #893

    スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #893 #zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話 このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが 物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。 これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言を わかりやすく翻訳していきますよ♪ 今日の名言はコチラ 「I WAS FISHING OFF THE DOCK WHEN YOUR STUPID DOG STARTLED ME, AND I FELL IN THE LAKE..」 ↓　↓　↓　↓ 翻訳: 「桟橋(さんばし)で釣りをしていたら、君のマヌケな犬に驚かされて、湖に落ちたんだよ……」 今日のコミックは1955年07月28日のものです。 チャーリー・ブラウンとペパーミントパティが一緒にいます。 チャーリー・ブラウンが、ずぶぬれになったペパーミントパティを見て、「どうしたの？」と聞くと、 ペパーミント パティは、 「桟橋(さんばし)で釣りをしていたら、君のマヌケな犬に驚かされて、湖に落ちたんだよ……」と答えます。 そしてその横でスヌーピーが「あとで魚たちに聞いたら、ものすごく面白かったって言ってたよ……」 と考えている様子が描かれています。 今日のワンポイント英語はこちら 「STARTLED」 「びっくりした」「はっとした」という意味です。 今回のコミックでは、 「I WAS FISHING OFF THE DOCK WHEN YOUR STUPID DOG STARTLED ME, AND I FELL IN THE LAKE…」 と出てくるので 「桟橋(さんばし)で釣りをしていたら、君のマヌケな犬に驚かされて、湖に落ちたんだよ……」 という意味になります。 では、「STARTLED」の例文を２つ紹介すると… ①大きな音にびっくりした。 I was startled by the loud noise. ②彼女は後ろから声をかけられてはっとした。 She was startled when someone spoke to her from behind. 「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

  7. 3d ago

    「スヌーピー名言英語」今日は「DO SOMETHING」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #891

    スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #891 #zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話 このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが 物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。 これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言を わかりやすく翻訳していきますよ♪ 今日の名言はコチラ 「THEY SHOULD DO SOMETHING ABOUT ALL THOSE CATS!」 ↓　↓　↓　↓ 翻訳: 「あの猫たちをどうにかすべきだ！」 今日のコミックは1958年07月17日のものです。 チャーリー・ブラウンが紙を持って、ヴァイオレットに話しかけています。 チャーリー・ブラウンが、「ちょっと聞いて、ヴァイオレット……」 「この国では毎日、25万匹近い犬と猫が生まれているんだ！」と言うと ヴァイオレットは、「すごいね！」と答えます。 すると最後のコマでは、それを聞いていたスヌーピーが、 「すごいだって？！ぞっとするよ！」「あの猫たちをどうにかすべきだ！」 と考えている様子が描かれています。 今日のワンポイント英語はこちら 「DO SOMETHING」 「～を何とかする」「～に対処する」という意味です。 今回のコミックでは、 「THEY SHOULD DO SOMETHING ABOUT ALL THOSE CATS!」と出てくるので 「あの猫たちをどうにかすべきだ！」という意味になります。 では、「DO SOMETHING」の例文を２つ紹介すると… ①彼はその問題について何かするつもりだ。 He is going to do something about the problem. ②この渋滞を何とかしよう。 Let's do something about this traffic. 「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

  8. 3d ago

    「スヌーピー名言英語」今日は「KNOW BETTER THAN TO」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #892

    スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #892 #zipfm #PEANUTS #まぎぱれ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話 このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが 物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。 これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言を わかりやすく翻訳していきますよ♪ 今日の名言はコチラ 「I SHOULD KNOW BETTER THAN TO CHASE THOSE AUTOGRAPHED BALLS」 ↓　↓　↓　↓ 翻訳: 「サイン入りボールを追いかけるべきじゃないって、わかっているはずなのに…」 今日のコミックは1958年07月19日のものです。 ライナスとスヌーピーが一緒にいます。 ライナスがボールを投げると、スヌーピーは勢いよく走り出し、そのボールを追いかけます。 そして、ボールをくわえたスヌーピーはその場に座り込み「ウェ」、、、と ものすごくまずそうな顔をします。 そして、最後のコマでは、スヌーピーが水で一生懸命舌を洗い流しながら 「サイン入りのボールを追いかけるべきじゃないって、わかってるはずなのに……」 「インクって、いつも口の中に残るんだ！」と後悔している様子が描かれています。 今日のワンポイント英語はこちら 「KNOW BETTER THAN TO」 「～しない方がいいと分かっている」という意味です。 今回のコミックでは、 「I SHOULD KNOW BETTER THAN TO CHASE THOSE AUTOGRAPHED BALLS」と出てくるので 「サイン入りボールを追いかけるべきじゃないって、わかっているはずなのに…」という意味になります。 では、「KNOW BETTER THAN TO」の例文を２つ紹介すると… ①夜中にコーヒーを飲むべきじゃないとわかっている。 I should know better than to drink coffee at night. ②もう二度と同じ間違いをしないと分かっている。 I know better than to make the same mistake again. 「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵

See All (898)

About

このコーナーでは、スヌーピーを愛してやまない私、高木マーガレットが 物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。 これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言を わかりやすく翻訳していきます。 #ピーナッツディクショナリー #ピーナッツ #スヌーピー

Information

More From ZIP-FM Podcast

You Might Also Like